#福山润[超话]#
【个人推特】搬运 6.29 (有专业翻译一则)

1.朝のお通じタイム中

ピンポーン♪

出られないなぁ…
その後身支度の為にお風呂へ

ピンポーン♪

出られないなぁ…
シャワーをしていると
冷たっ！？水？

ピンポーン♪

水浸しで玄関開けると
ガスの人が

もしかしてガスの止めました？
「はい♪点検で」

超タイミング悪し

(早上入厕时
叮咚♪
没办法开门啊…

为出门而泡澡时
叮咚♪
没办法开门啊…

淋浴时
好冷！？冷水？
叮咚♪
全身湿淋淋去开门
是瓦斯公司的人

难不成你们把瓦斯给关了？
「是的♪定期点检」

太糟糕了）

『此篇翻译来自太太@未来_原点回帰 ，感谢太太授权！原贴链接→https://t.cn/A6fX1QJp』

2.映画観たいのに映画館の営業時間中には行けない…

(想去看电影，但是却不能在电影院营业时间的时候去…)

#佐贺市内观光# #佐贺旅行#

山中野营场

九州自然道路途中矗立的山中野营场，实在是夏天与好友们一起去游玩的好去处。

野营场周围满是通天大树，附近无人十分静谧。听着旁边潺潺流过的小河的声音，就算什么也不做也可以陶醉一整天呢！

所在地 842-0301
佐賀市三瀬村三瀬字山中
営業時間 日回 12時～17時（周六・周日・红日子）
宿泊 　12時～翌10時（周六・周日・红日子）
※园内的停留自由
駐車場 有
料金 ・帐篷　高校生以上200円、中学生以下100円
・木屋（6～7人用）利用　3,080円～5,140円
※完全予約制。

【予約方法】
直接向野营场管理人提前打电话申请
（Tel 090-9795-3674）
・受理时间・・・12時～18時（仅限工作日）

#带着微博去旅行##带着微博去旅行[超话]# #佐贺观光#

最牛拉面-松阪牛金粉拉面
用最上成的牛肉-松阪牛配上微量元素碎金，一碗售价约11000日元，并且这家店家提供“开运”系列拉面，售价11万！！[允悲]
有兴趣的小伙伴还是可以去体验一把，店家信息如下，
店名　松阪牛ラーメン・一人しゃぶしゃぶ 松虎
住所　東京都港区赤坂3-9-16 福虎ビル1階
時間　11:30～20:00（短縮営業中）
定休日　土日祝#日本[超话]##日本自由行##东京单日新增感染创新高##日本疫情# https://t.cn/RU1yYYv