卜算子·咏梅
陆游 〔宋代〕
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著)
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
纵观全词,诗人以物喻人,托物言志,巧借饱受摧残、花粉犹香的梅花,比喻自己虽终生坎坷,绝不媚俗的忠贞,这也正像他在一首咏梅诗中所写的“过时自合飘零去,耻向东君更气怜”。陆游以他饱满的爱国热情,谱写了一曲曲爱国主义诗篇,激励了并激励着一代又一代人,真可谓“双鬓多年作雪,寸心至死如丹”。
陆游 〔宋代〕
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。(着 同:著)
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
纵观全词,诗人以物喻人,托物言志,巧借饱受摧残、花粉犹香的梅花,比喻自己虽终生坎坷,绝不媚俗的忠贞,这也正像他在一首咏梅诗中所写的“过时自合飘零去,耻向东君更气怜”。陆游以他饱满的爱国热情,谱写了一曲曲爱国主义诗篇,激励了并激励着一代又一代人,真可谓“双鬓多年作雪,寸心至死如丹”。
历届奥运会口号基本围绕奥林匹克精神展开,差不多可以分为以下几种类型:
接下来我们一起来看下呀~
【直白型】
2000悉尼奥运会
Share the Spririt(分享奥林匹克精神)
【励志型】
2012伦敦奥运会
Inspire a generation(激励一代人)
2002盐湖城奥运会
Light the Fire Within(点燃心中之火)
【人类命运共同体型】
2004雅典奥运会
Welcome home(欢迎回家)
1998长野冬奥会
From around the world to flower as one(让世界凝聚成一朵花)
1992巴塞罗那奥运会
Friends for life(永远的朋友)
2008北京奥运会口号
One world One Dream(同一个世界,同一个梦想)
【历史感】
2006都灵奥运会
An Ever Burning Flame(永不熄灭的火焰)
1984洛杉矶奥运会
Play Part in History(参与历史)
1996亚特兰大奥运会
Harmony ,Radiance,Grace。(和谐、光辉、优雅)
The celebration of the Century(世纪庆典)
1988汉城奥运会
Harmony and Progress(和谐、进步)
2021日本东京奥运会的口号 United by Emotion,属于人类命运共同体型,比较通用的译法是“情同与共”
接下来我们一起来看下呀~
【直白型】
2000悉尼奥运会
Share the Spririt(分享奥林匹克精神)
【励志型】
2012伦敦奥运会
Inspire a generation(激励一代人)
2002盐湖城奥运会
Light the Fire Within(点燃心中之火)
【人类命运共同体型】
2004雅典奥运会
Welcome home(欢迎回家)
1998长野冬奥会
From around the world to flower as one(让世界凝聚成一朵花)
1992巴塞罗那奥运会
Friends for life(永远的朋友)
2008北京奥运会口号
One world One Dream(同一个世界,同一个梦想)
【历史感】
2006都灵奥运会
An Ever Burning Flame(永不熄灭的火焰)
1984洛杉矶奥运会
Play Part in History(参与历史)
1996亚特兰大奥运会
Harmony ,Radiance,Grace。(和谐、光辉、优雅)
The celebration of the Century(世纪庆典)
1988汉城奥运会
Harmony and Progress(和谐、进步)
2021日本东京奥运会的口号 United by Emotion,属于人类命运共同体型,比较通用的译法是“情同与共”
《#党的女儿#》第二十期即将上线!1960年,一位17岁的姑娘来到司家庄村,不仅在短时间内将村里的劳动力聚集起来,还带领村民开垦了560亩荒地,成功为司家庄村增加了4万多斤粮食产量,这位姑娘就是带领“燕子突击队”战天斗地的邢燕子。作为新中国第一代有知识有文化农民的青年典型,她在司家庄村披星戴月地播种梦想,激励和鼓舞了一代人。今天10:00@芒果TV 《党的女儿》即将播出。#铭记百年路上的她#
✋热门推荐