: 翁纪军个展「集聚」
展览现场

从尘埃到星云
“集聚”微观与宏观的世界

疫情期间，翁纪军开始更多地关注人对未知世界探索的渴求，用作品折射出科学棱镜之外宏观与微观世界之 间的联系。而对漆艺的精通则让翁纪军能够将所谓的传统“图案”、“纹样”转化为对生命起源的探寻和宇 宙形态的描绘，从不同角度打破了人们对大漆强调工艺和装饰性的刻板印象。

此次展出的多件作品以漆器传统工艺 “犀皮”为灵感，翁纪军利用“犀皮”看似匀称却又富于变化的特 点，将它们视作构筑微生物形态的细小单元，再现生命的初始形态，以及以地球为母体所孕育出的各种地 形、地质和地貌。例如，作品《集聚 2019-25》用大漆中极为少见的紫色与黑色和银白色组成的“犀皮”图 案与整体的抽象符号相结合，造就了如矿物结晶般独特的视觉效果。在翁纪军看来，矿物和大漆一样，也是 有生命的物质，它们的形态揭示了世界是如何构建的。

作品《集聚 2020-21》以不规则的近圆脱胎造型表现对宇宙空间中未知形态的探索，如星云般变幻的黑褐色 画面来自大漆本身从乳白色、血红色、到黑褐色的氧化过程，而各种黑褐色之间的细微变化是艺术家利用不 同产地生漆自带的差异性、以及在荫房干燥时的温湿度和时间控制造就的。画面上大小各异的凸点则囊括了 从碎石砂砾、山脉丘陵、到陆地岛屿的畅想。整件作品仿佛是站在已知与未知的十字路口，”交替在你心里 化为石头和星宿”。

色彩也是描绘未知世界的重要组成。罗斯科(Mark Rothko)认为:“艺术是一场进入未知世界的冒险，只有 那些愿意冒险的人才能去探索。3” 对翁纪军而言，色彩即透露着情绪，也蕴含着能量。从作品中不难看 出，艺术家偏爱以色彩为核心的抽象表达，这种表达有别于布面或纸本的抽象表现方式，色彩之间丰富的层 次感既有大漆反复髹涂的厚度，也有层层覆盖打磨所形成的相互穿透:其间集聚的能量、叠置的痕迹、偶然 性以及主观性并存。

----
同样的，这次展览也配备语音导览。微信关注公众号 「随艺声游」领取优惠券，免费收听杜梦堂双展介绍。

Image©Susan Tan

【老年健康宣传周】关注老年健康 感受夕阳幸福

7月15日，踏着建党百年的红色脚步,为宣传普及老年健康政策和科学知识，切实提高老年人健康素养和健康水平，中关村医院作为海淀区老年健康与医养结合服务指导中心，组织召开2021年海淀区老龄健康培训，北京市社区健康促进会副会长邹建荣、区卫生健康委副主任赵成芳及相关科室负责人、区属养老机构代表、区属医疗机构及社区卫生服务中心代表等参加会议，会议由中关村医院副院长潘明康主持。
赵成芳主任为大会致辞，赵主任表示近年来为更好地满足老年人健康服务需求，建立完善老年健康服务体系，海淀区卫生健康委在老年健康服务、医养结合、安宁疗护等方面先行先试、探索创新，扎实推进各项老龄健康工作。希望借助老年健康宣传周的活动持续以老年健康为中心，坚持需求导向和问题导向，为提高老年人获得感、幸福感、安全感提供医疗保障。
北京市社区健康促进会副会长邹建荣、区卫健委老龄办主任樊洁、区卫健委中医药管理办公室主任袁学勤、海淀医院安宁病房主任秦苑、中关村医院副院长潘明康相继就老年健康工作要点、海淀区中医药健康养老工作、安宁疗护概论、积极推进北京市社区老年健康服务规范化建设、加强老年学科建设、提升为老服务能力等方面进行了详细的阐述。
尊老、敬老、爱老、助老是全社会的责任，深怀敬老之心、倾注爱老之情、笃行为老之事是每个人应为之事。中关村医院将以此次老年健康宣传周为契机，结合“我为群众办实事”，通过宣传老龄健康政策、普及老年健康知识来提升老年人的健康意识，营造老龄友好环境，让越来越多的老年人感受到全社会的关爱、品味到夕阳红的美好。
作者：护理部韩军

【更多年轻人开始关注辅助降血脂食品】近日，汤臣倍健科学营养发布会举办，京东健康与汤臣倍健联合发布的《血脂健康调研报告》，数据显示，近1年从京东健康平台上购买辅助降血脂保健食品的用户数据中26-50岁占比67.86%。关注国人心血管健康，汤臣倍健正式推出新品舒百宁纳豆红曲胶囊。该新品以心血管健康大数据为基础，采用纳豆与红曲双原料配方，每6粒舒百宁纳豆红曲胶囊含源自功能性红曲粉的洛伐他汀6mg，具有辅助降血脂作用。#植物科技舒百宁上市# https://t.cn/A6f8aGCG