对于DIOR迪奥墨山繁花香水，DIOR迪奥首席调香师弗朗斯·德马奇(François Demachy)如此说道：“春天里，Christian Dior迪奥先生挚爱的故居——位于格拉斯的墨山城堡，到处盛开着五月玫瑰。在这特别的时刻，空气中弥漫着性感、甜蜜、果香气息。这款香水是对这片神奇地域的颂歌，也是对我童年记忆中的五月玫瑰的颂歌。”这款香水展现出了玫瑰花香的多面魅力：与众不同、辛香凌冽、馥郁扑鼻。宛若一幅描绘传奇之地的风景画，用多重香气勾勒出Christian Dior迪奥先生的心中挚爱。 #迪奥香氛世家典藏系列# 敬请点击链接，探索更多：https://t.cn/A6foKKrC

#VERTU LIFE#
法国富豪弗朗索瓦·皮诺(François Pinault)对于巴黎的约定俗成从来没有多少耐心。“避开别人走过的路”是他的座右铭。四十年前已经厌倦收购印象派或立体派作品的他告诉当时的自己：“今天的我们不可能蠢到认为没有一个活着的人能创造出属于明天的杰作。”这一信念的成果目前正在巴黎一家当代艺术博物馆展出，该馆于周六在巴黎商业交易所(Bourse de Commerce)的圆顶下开幕。

（CFT-Dico）法语高翻汉译法测试题-CF-1346-2021-10分钟内把下列汉语热词口译成法语：
报恩；辟谣；蛮干；伪证；封口费；遮羞布；接力棒；不折腾；胆大包天；万紫千红总是春。
以上词语全部答案均可以在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和类似App模式手机版中查到。
订阅该词典链接：
https://t.cn/EbPQy3H
客服电话和微信号：
13001947052
词典编辑部提供汉法双语口头或留言咨询服务，24小时内有问必答，咨询手机号：13001947052；微信号与手机相同。
Portable: 13001947052
À tout appel, nous veillerons à répondre dans un délai de 24 heures, et ce en chinois comme en français.