考研英语每日长难句
〔2021.7.23〕
This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4 to 5 percent a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent.
【结构分析】
本句是个简单句。This development是主语，is boosting是谓语，wholesale demand是宾语。
【重点词汇】
boost v.增加，促进
wholesale n.批发
segment n.部分
retail n.零售
【参考译文】
这种发展正在促使整个欧洲食品服务部门一年的批发需求增长4%-5%，相比之下，零售需求的年增长率只有1%-2%。
【本句选自2010年英语（一）新题型真题P1S2】#考研英语一##考研英语二#

考研英语每日长难句〔2021.7.23〕
This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4 to 5 percent a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent.
【结构分析】
本句是个简单句。This development是主语，is boosting是谓语，wholesale demand是宾语。
【重点词汇】
boost v.增加，促进
wholesale n.批发
segment n.部分
retail n.零售
【参考译文】
这种发展正在促使整个欧洲食品服务部门一年的批发需求增长4%-5%，相比之下，零售需求的年增长率只有1%-2%。
【本句选自2010年英语（一）新题型真题P1S2】

#柒加PTE[超话]##柒加pte#
院校播报：
第23期：布里斯托大学（University of Bristol）

布里斯托大学接受PTE学术英语考试成绩
图1；（更多详情“布里斯托大学官网”）

布里斯托大学（University of Bristol），始建于1876年，位于英格兰西南部城市布里斯托，为研究型大学，是英国著名的六所红砖大学之一，也是英国罗素大学集团、科英布拉集团、世界大学联盟、国际大学气候联盟和欧洲大学协会的重要学术成员。布大以“学术卓越创新与独立前瞻性精神相结合”享誉全球。在REF 2014 英国大学官方排名中科研实力位列第9名（Top 9 for Research Power），并被评为全英科研质量最好的五所顶尖研究型大学（2014REF: Top5 for Research Intensity） ，83%的研究成果达到世界领先水平。以卓越的教学和研究、精湛的设备和高素质的学生与工作人员享誉国际，其工程学院素有“英国工程王国”之称 。

2021年度，布大位列QS世界大学排名第58、泰晤士高等教育世界大学排名第91位 、U.S. News世界大学排名第86位。
#pte##pte考试#