比较德语Erfahrung和英语中的法语借词ex(out)-peri(to fare)-enc(-ingness)-e
一.
(1)拉丁语*per-īrī[to 前、进、行、走;to 经过(go through)、经历(undergo)]
(2)德语fahr-en[≌英语far-e(如英语fare-well:走-好)]
二.
(1)拉丁语ex(out)+*per-īrī→拉丁语(ex-per)-īrī
含义:
①to 经过、经历(→亲身经历过、亲耳所闻、亲眼所见)、经受、遭受
②to 试、验、证
(2)德语er-[out;≌英语or-(已作古,如英语or-deal:out-deal);英语中的德语借词ersatz]+fahr-en→德语(er-fahr)-en
一.
(1)拉丁语*per-īrī[to 前、进、行、走;to 经过(go through)、经历(undergo)]
(2)德语fahr-en[≌英语far-e(如英语fare-well:走-好)]
二.
(1)拉丁语ex(out)+*per-īrī→拉丁语(ex-per)-īrī
含义:
①to 经过、经历(→亲身经历过、亲耳所闻、亲眼所见)、经受、遭受
②to 试、验、证
(2)德语er-[out;≌英语or-(已作古,如英语or-deal:out-deal);英语中的德语借词ersatz]+fahr-en→德语(er-fahr)-en
【#考研英语# 考研英语大纲词汇(90)】
fairy a.幻想中的虚构的优雅的 n.仙女精灵
faith n.信任,信用信仰,信条
faithful a.守信的,忠实的,如实的,可靠的
fake n.假货,赝品 a.假的,冒充的 v.伪造伪装
fall v.跌倒下降减弱坠落变成,陷于 n.秋季
false a.谬误的,虚伪的,伪造的,假的
fame n.名声名望传说 vt使出名传扬…的名
familiar a.熟悉的通晓的亲近的 n.熟客密友
family n.家,家庭成员氏族,家庭族,科
famine n.饥荒,饥馑
famous a.著名的
fan n.扇子,风扇(影,球等)迷 v.扇,扇动,激起
fancy n.爱好,迷恋 v.想象,幻想 a.花式的,奇特的
fantastic a.(fantastical)奇异的,幻想的,异想天开的
fantasy n.幻想,空想空想的产物,幻想作品
far a./ad.远,久远,遥远 ad.到…程度,…得多
fare n.车费,船费伙食乘客 v.过活进展经营
farewell int.再会,别了 n.告别
farm n.农场,饲养场 v.种田,经营农牧业
farmer n.农民,农场主
fairy a.幻想中的虚构的优雅的 n.仙女精灵
faith n.信任,信用信仰,信条
faithful a.守信的,忠实的,如实的,可靠的
fake n.假货,赝品 a.假的,冒充的 v.伪造伪装
fall v.跌倒下降减弱坠落变成,陷于 n.秋季
false a.谬误的,虚伪的,伪造的,假的
fame n.名声名望传说 vt使出名传扬…的名
familiar a.熟悉的通晓的亲近的 n.熟客密友
family n.家,家庭成员氏族,家庭族,科
famine n.饥荒,饥馑
famous a.著名的
fan n.扇子,风扇(影,球等)迷 v.扇,扇动,激起
fancy n.爱好,迷恋 v.想象,幻想 a.花式的,奇特的
fantastic a.(fantastical)奇异的,幻想的,异想天开的
fantasy n.幻想,空想空想的产物,幻想作品
far a./ad.远,久远,遥远 ad.到…程度,…得多
fare n.车费,船费伙食乘客 v.过活进展经营
farewell int.再会,别了 n.告别
farm n.农场,饲养场 v.种田,经营农牧业
farmer n.农民,农场主
每日一句|意大利文文字版 2021.7.17-7.19
Tutti i nostri sogni possono diventare realtà se abbiamo il coraggio di perseguirli.
我们所有的梦想都会成真,若我们一直坚持不懈追逐它们!
️avere il coraggio di fare qualcosa 有勇气做某事; perseguire V.tr 力求达到 后搭配的名词一般是Obiettivo (目的)或 Sogno (梦想)
Un saggio disse: Non ti paragonare a nessuno. Tieni sempre la testa ben alta e ricorda: non sei né migliore né peggiore, semplicemente sei tu e questo nessuno lo può superare.
智者说:莫与别人比较. 抬起头并记得:你没有比别人好或者是差,简单来说你就是你,这件事没有任何人能超越.
️paragonarsi a qualcuno/con qualcuno 与某人比较; superare qualcuno 超越某人
Ogni cosa ha il suo tempo, chi ha pazienza ne uscirà.
万事自由其时候,谁有耐心,会等到时机成熟之时.
️ avere pazienza 有耐心
#意大利语##每日一句#
Tutti i nostri sogni possono diventare realtà se abbiamo il coraggio di perseguirli.
我们所有的梦想都会成真,若我们一直坚持不懈追逐它们!
️avere il coraggio di fare qualcosa 有勇气做某事; perseguire V.tr 力求达到 后搭配的名词一般是Obiettivo (目的)或 Sogno (梦想)
Un saggio disse: Non ti paragonare a nessuno. Tieni sempre la testa ben alta e ricorda: non sei né migliore né peggiore, semplicemente sei tu e questo nessuno lo può superare.
智者说:莫与别人比较. 抬起头并记得:你没有比别人好或者是差,简单来说你就是你,这件事没有任何人能超越.
️paragonarsi a qualcuno/con qualcuno 与某人比较; superare qualcuno 超越某人
Ogni cosa ha il suo tempo, chi ha pazienza ne uscirà.
万事自由其时候,谁有耐心,会等到时机成熟之时.
️ avere pazienza 有耐心
#意大利语##每日一句#
✋热门推荐