Olvida las flores plantadas.Empieza de nuevo y renuncia a tus ideales.No vuelvas a leer las pegatinas polvorientas.Te estás mudando.El hombre que puede permitirse el lujo debe aceptar que un día caeráDe hecho, no hay felicidad seguraNunca está mal.Es como esta zona.Una vez fue llamado el mundo perfectoPero en un abrir y cerrar de ojos, las unidades de la calle estaban a punto de llenarse de cuervos.

Esqueça as Flores que plantou.Começar de novo, desistir do idealNão olhe para o cartão de Casamento empoeirado novamente.Estás a mexer-te.As pessoas que podem se Dar Ao Luxo de construir devem aceitar que um dia cairão.Na verdade, não há um Seguro e FelizNunca é mau.É Como esta área.Costumava ser chamado de o Melhor do mundo.Mas num piscar de olhos, toda a Rua está prestes a ser preenchida com corvos.

Ser + 形容词和estar + 形容词,意义相同的情况:

-Ser + 形容词:表示主语区别于其他事物所具有的性质和特点:
Alberto es muy simpático (la simpatía es una cualidad propia de la personalidad de Alberto, lo caracteriza). 阿尔韦托很随和(“随和”是阿尔韦托的性格特点)。

但是,人物、事物或地点等的性质也可以有变化:
Yo de pequeña era muy rubia pero ahora soy más bien pelirroja. 我小的时候是金发,但现在头发变红了。
Hace unos años era muy confiada pero ya no confío en nadie. 几年前我很相信别人,但现在我谁也不信了。

-Estar + 形容词:表示主语相对于自身而言的状态、变化结果,不表示性质:
María está muy simpática esta mañana. 玛丽亚今天早上态度很好。

但是,状态可以是持续的,也可以是短暂的:
Estoy nerviosa porque son las dos y mi hija no ha vuelto ni ha llamado. 都两点了,我女儿既没回家也没来个电话,我很着急。
Déjalo, siempre está insoportable cuando se levanta. 别跟他计较,他起床那会儿总是这样烦人。

【注意】
Ser + 形容词或estar + 形容词与时间性无关。性质特点可以是永久的,也可能只持续一段时间;状态可以是短暂的,也可能长久存在:
Huy, hija, yo a tu edad era muy guapa. 女儿啊,我像你这么大的时候是很漂亮的。
Hay que ver qué guapa está Laura desde que se cortó el pelo. 你看劳拉剪了头发之后多漂亮。

-有些形容词不能表示性质,只能表示状态,所以只能跟estar连用,如:vacío, lleno, roto, estropeado, muerto.

另有一些形容词只能表示性质,即只能跟ser连用,如:capaz, imprescindible等。
#小西做功课#
图源:unsplash


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 审评泡法1~2~3。 左1、3清透的花香中有一丝清凉的苦,左二鲜爽花香在第三轮闻香中水香最持久。总体滋味口感往年(2018~2019)的要清透,相比之下最右的蜜
  • #朱一龙# 谈三次登春晚感受,分享和李易峰、陈伟霆玩密室逃脱,解释自己画的牛 第三次上春晚:少了一份紧张,多了一份经验 2021新年愿望:希望拍的作品都能有一个
  • #学在墨大# 聚焦中国 | 名企校招系列 (10) 9月10日 喜利得 Hilti Asia 报名指路: [星星]喜利得始于1941年,由一家小型的家族公司成长
  • #萬寶竹林[超话]#【平常语·甘露味】佛教对积极与消极的诠释与世间的概念是有所不同的。世间人往往以为自己是积极的,但佛教却认为他们很消极。为什么呢?因为,他们所
  • #DAIGOxAKIHIDE[超话]#虽说DAIGO和AKIHIDE都是自包词曲的选手,但是他俩合体真的就奇奇妙妙w因为兔桑屁话不多但是一写词就话痨,哥哥粉以前
  • 也许你还不知道,早在1902年的时候,曼联俱乐部已经成立了,在那个年代,很多地方的人别说温饱了,似乎连个稳定的生活条件都没有,而曼联人已经开始享受足球带来的欢乐
  • #昨夜星空#—— 昨天0点好物都已经整理好啦,宝们多往前翻翻,也可以逛逛宝的百亿补贴,说不定可以自己搞到更划算的[并不简单]: 【点赞】揪20个宝子吃煎饼
  • 揭秘95后‭‮豪富‬‬的吸金秘诀 你发现了吗,这个‭‮代时‬‬财富流向出现了‭‮个一‬‬惊人的趋势——‭‮榜豪富‬‬上95后越来越多! ‭‮经曾‬‬被认为担
  • 干了件做梦也想不到的事情: 把手机落在了三甲医院的走廊里[笑cry][笑cry][笑cry]。 经过是这样子滴[晕][晕][晕]: 下午放学预约了熟悉的医生,
  • 我以为这只玳瑁太瘦弱没人喂养,真是多虑了… 他在学院大厅睡在高处的椅子上,天晴时还能晒晒太阳… 关键是他面前的柜子被摆满了食物,还真像个佛龛…就差花瓶了… 更吃
  • 麦子25条社交规则,供参考 1、对不知道的事,直接说“不知道”才是最轻松的 2、能用钱解决的事情,就不要用人情了 3、忍得了就忍,忍不了就改变,改变不了就
  • #每日一荐#DEPAPEPE是德冈庆也和三浦拓也于2002年建立的日本二人吉他组合。仅用2把空心吉他,他们就能弹奏出舒缓人心的音乐空间。2018年,DEPAPE
  • 什么才是挽回的正确的方式呢?并没有一个完全适合你的方式,每个人的情感都是不同的,每个人的分手情况也不完全一样。所以,在挽回情感时,要因地制宜,把握合适的大方向,
  • 【关于对拟任干部进行公示的公告】经自治区党委研究,决定对以下52名拟提拔或进一步使用干部进行公示。 一、公示名单 庞辉,1974年7月生,研究生,法学硕士
  • 《壹個碼天天路演平臺發布》地铁集团运营分公司现急招高端接待会务人员(限女性),要求净身高165以上,体重120斤以内,形象好气质佳,空乘及酒店管理类专业优先,薪
  • 公司楼下有一所中学暑假翻修完成,翻修建地铁的时候因被举报违规拖了三年的工期,也就意味着这所学校今年高考的学生,他们一整个高中都没有拥有过操场。 5月的时候,我路
  • 玄关设计 | 颜值在线的“悬空柜” 近几年,不落地的悬空式设计越来越流行了,入户玄关也开始做悬空玄关柜,这样做有几种好处。 相较于我们日常所见的落地式设计,
  • #sky光遇[超话]# 呜呜呜太伤心了,晚上12点半左右,呜遇到了第一张照片里的菇,她本来是花环的,后面以为陪我玩的一只菇走了,我说我的菇没了,她就换了菇,然后
  • 我有个朋友总是喜欢用做完指甲的保持时间来计算和男朋友在一起的时间 今天喝酒的时候瞥到她长出一小截新甲的红色指甲,她说涂好它们的那天刚好是他分手的日子,于是她
  • 无论爱情还是友情都一样,我都觉得分享欲是个很重要的东西。我因为喜欢你,才会对你说一些有的没的废话,告诉你今天楼下有一只白色的小猫在睡觉,今天中午吃了咖喱牛肉饭,