Violet Evergarden里非常喜欢的一首插曲「Letter」，番剧里已经有了中译但是还想根据自己的理解存个渣翻(●'◡'●)ﾉ❤️

——日字歌词——
ただ静かに
同じ空に 風を聞こう
そこに あなたはいないけれど
もう 幾度も
書いた文字は 羽根のように
飛んで消えた

愛はいつも
陽だまりの中にある
見えなくても
触れられなくても
傍にあるように

ただ優しい
森の木々は雨に歌う
まるで わたしを励ますように
まだ 乾かぬ土のうえを 歩いていく
いつかの道

愛はいつも
透き通る水のよう
受け止めては また離れていく
あなたに似ている

愛はいつも
陽だまりの中にある
見えなくても
触れられなくても
傍にあるように

——话痨的乱七八糟系列（？）——
就这样静静地
在同一片天空下 倾听风的声音
就算你已经不在那里
无数写下来的文字已经
变得宛若羽毛一般轻盈
消失在无垠天地

爱一直都在
在那普照大地的阳光中
即使无法看见
即便无法触及
它也会伴你身侧

温柔而恬静
森林中的树木在雨中歌唱
好像在鼓励我不要灰心丧气
在雨后未干的土地上款款而行
走曾经熟悉的小径

爱一直都在
在那晶莹剔透的清水里
就算挽留于手中
又从指尖离我而去
教我怎么不想起如这般的你

爱一直都在
在那普照大地的阳光里
即使无法看见
即便无法触及
它也会伴你身侧
——

温柔有震撼人心的力量

#AKB48#ins刚刚更新啦
写メ会 in 横浜１日目
ありがとうございました
だいすきな
ミントカラーの服を着て
写真撮れて良かった
久々に本間日陽ちゃんに
会えたことが
めちゃめちゃ嬉しかった …
明日来てくださる皆さま
よろしくお願いします ✌
更多爱豆的最新ins，wx搜索桔子爱豆小程序查看哦

#佐々木優佳里# G＋
こんにちは！

遅くなりましたが……

昨日は
「あの頃がいっぱい」ＭＶ集のお渡し会を三重県TSUTAYA鈴鹿中央道店さんでしてきました！！

来てくださったみなさん本当にありがとうございました✨SHOWROOMもありがとうございました！

わたしはチーム8の野田陽菜乃ちゃんと一緒だったんですけど、ひなのんと仲良くなれて嬉しかったし、共通点もみつかったし、
方言など教えてもらいました(*^^*)

昨日は１日とっても楽しかったです✨

またこういうイベントしたいです(*^^*)

ゆかるん