É ela a menina que vem e que passa
她跳着轻盈的舞步
num doce balanço a caminho do mar
朝着大海飘然而去
Moça do corpo dourado do sol de Ipanema
依帕内玛金色的阳光洒在她身上
O seu balançado é mais que um poema
那是一种胜过诗篇的宁静
É a coisa mais linda que eu já vi passar
是我一生中见过最美的风景
Ah, a beleza que existe
这世上美丽尚存
A beleza que não é só minha
只是这种美丽不属于我
Que também passa sozinha
她只是与我擦肩而过
Ah, se ela soubesse
但愿她能知道
Que quando ela passa
当她经过时
O mundo sorrindo se enche de graça
我的世界都会充满欢乐欣然一片
E fica mais lindo por causa do amor
只是因为那是我对她的爱
她跳着轻盈的舞步
num doce balanço a caminho do mar
朝着大海飘然而去
Moça do corpo dourado do sol de Ipanema
依帕内玛金色的阳光洒在她身上
O seu balançado é mais que um poema
那是一种胜过诗篇的宁静
É a coisa mais linda que eu já vi passar
是我一生中见过最美的风景
Ah, a beleza que existe
这世上美丽尚存
A beleza que não é só minha
只是这种美丽不属于我
Que também passa sozinha
她只是与我擦肩而过
Ah, se ela soubesse
但愿她能知道
Que quando ela passa
当她经过时
O mundo sorrindo se enche de graça
我的世界都会充满欢乐欣然一片
E fica mais lindo por causa do amor
只是因为那是我对她的爱
Quem vence sem luta triunfa sem glória. (Augusto Cury)
Tudo na vida passa, momentos bons ou não tão bons também passará…. a única coisa que nunca, jamais passará, é o seu caráter em cada um deles.
不战而胜者,无荣耀。 (奥古斯托·库里)
生活中的一切都会过去,好与不好的时刻都会过去……唯一永远不会过去的就是你的品性。
#GoodCrazyLifeStyle
Tudo na vida passa, momentos bons ou não tão bons também passará…. a única coisa que nunca, jamais passará, é o seu caráter em cada um deles.
不战而胜者,无荣耀。 (奥古斯托·库里)
生活中的一切都会过去,好与不好的时刻都会过去……唯一永远不会过去的就是你的品性。
#GoodCrazyLifeStyle
#意大利[超话]#
如果头脑的聪慧没有找到出口,最后她的美都展现在脸蛋和胸上,还有大腿和屁股上——那些美在这些地方都会昙花一现,就像从来没有拥有过一样。---《我的天才女友》
La bellezza che Cerullo aveva nella testa fin da piccola non ha trovato sbocco, Greco, e le è finita tutta in faccia, nel petto, nelle cosce e nel culo, posti dove passa presto ed è come se non ce l’avessi mai avuta. ----
如果头脑的聪慧没有找到出口,最后她的美都展现在脸蛋和胸上,还有大腿和屁股上——那些美在这些地方都会昙花一现,就像从来没有拥有过一样。---《我的天才女友》
La bellezza che Cerullo aveva nella testa fin da piccola non ha trovato sbocco, Greco, e le è finita tutta in faccia, nel petto, nelle cosce e nel culo, posti dove passa presto ed è come se non ce l’avessi mai avuta. ----
✋热门推荐