【#TopCGTN# 世界最大的海岛型人工深水港——洋山深水港】洋山深水港是世界最大的海岛型人工深水港，也是上海国际航运中心建设的战略和枢纽型工程。2021年上半年，上海洋山深水港集装箱吞吐量达1115.5万标箱，同比增长20%，创历史新高。其中，洋山深水港区四期码头是目前全球规模最大、智能化程度最高，中国拥有完全自主知识产权的全自动化集装箱码头。它采用了中国自主研发的全自动化码头智能生产管理操控系统（ITOS系统），该系统覆盖自动化码头全部业务环节，最大优势是可以实现桥吊边装边卸作业。Le port en eau profonde de Yangshan est le plus grand port artificiel en eau profonde de type insulaire au monde. Il s'agit également d'un projet stratégique et essentiel pour la construction du Shanghai International Shipping Center. Au premier semestre 2021, le débit de conteneurs du port a atteint 11,155 millions d'EVP, soit une augmentation de 20 % en glissement annuel, établissant un nouveau record. Parmi eux, le terminal de phase IV du port de Yangshan est actuellement le terminal à conteneurs entièrement automatisé le plus grand et le plus intelligent au monde avec des droits de propriété intellectuelle totalement indépendants. Il utilise le système de gestion et de contrôle de la production intelligent de terminal entièrement automatisé (système ITOS) développé indépendamment par la Chine. Le système couvre tous les liens commerciaux du terminal automatisé, dont le plus grand avantage est qu'il peut réaliser les opérations simultanées de chargement et de déchargement du pont roulant.

【熟练运用中文 提升自身竞争力 英国教育部延长“卓越汉语教学”项目】Le ministère britannique de l'Éducation a annoncé samedi que le programme de mandarin dans les écoles britanniques allait être prolongé de trois ans à partir de septembre. Le programme d'excellence en mandarin fait partie d'une initiative de plusieurs millions de dollars visant à encourager les jeunes étudiants britanniques à apprendre le mandarin, le latin et les langues du monde moderne. "Pour poursuivre le succès du programme et réitérer l'importance d'apprendre de nouvelles langues, le programme de mandarin devrait être prolongé de trois ans à partir de septembre, géré par le University College London Institute of Education et le British Council", a déclaré un porte-parole du ministère. Le programme de mandarin implique désormais 75 écoles à travers le pays avec plus de 6 000 élèves apprenant le mandarin vers la maîtrise. Pendant ce temps, un programme d'excellence en latin de 5,5 millions de dollars a été dévoilé pour améliorer les opportunités pour les élèves des écoles secondaires publiques, ainsi que pour les aider avec d'autres matières comme l'anglais, le français, l'espagnol et même les mathématiques. Le porte-parole a déclaré que l'initiative vise à renforcer les entrées latines du certificat général d'enseignement secondaire et s'inspirera du succès du programme d'excellence en mandarin, lancé en 2016 en réponse à l'importance croissante du mandarin en tant que langue mondiale. À l'instar du programme de mandarin, le programme d'excellence latine sera dirigé par un centre d'excellence, qui travaillera avec jusqu'à 40 écoles pour développer des ressources de formation des enseignants et du matériel de cours pour les 11-16 ans, selon le ministère.

Des années de vent de fin d'automne, le soleil couchant brille sur les branches, la lumière et l'ombre de l'ombre avec la brise fine saupoudrée dans les tasses de thé, comme un dragon.Tenir une tasse de coucher de soleil, fermer les yeux profondément dans la rime exquise, boire lentement pour observer les événements mondains flottants.Pas d'amour ou de tristesse, pas d'impatience, pas de colère, pas de ressentiment, pas de haine, calme, calme!