房兵曹胡马诗
杜甫 〔唐代〕
胡马大宛名,锋棱瘦骨成。
竹批双耳峻,风入四蹄轻。
所向无空阔,真堪托死生。
骁腾有如此,万里可横行。
译文
房兵曹的这一匹马是著名的大宛马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,奔跑起来四蹄生风,疾速轻盈。
所向无阻,不怕路途遥远,真可将生死托付于它。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
南朝宋人宗炳的《画山水序》认为通过写形传神而达于“畅神”的道理。如果一个艺术形象不能“畅神”,即传达作者的情志,那么再酷肖也是无生命的。杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间。在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现。前人讲“咏物诗最难工,太切题则粘皮带骨,不切题则捕风捉影,须在不即不离之间”钱泳《履园谈诗》,这个要求杜甫是做到了。
杜甫 〔唐代〕
胡马大宛名,锋棱瘦骨成。
竹批双耳峻,风入四蹄轻。
所向无空阔,真堪托死生。
骁腾有如此,万里可横行。
译文
房兵曹的这一匹马是著名的大宛马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,奔跑起来四蹄生风,疾速轻盈。
所向无阻,不怕路途遥远,真可将生死托付于它。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
南朝宋人宗炳的《画山水序》认为通过写形传神而达于“畅神”的道理。如果一个艺术形象不能“畅神”,即传达作者的情志,那么再酷肖也是无生命的。杜甫此诗将状物和抒情结合得自然无间。在写马中也写人,写人又离不开写马,这样一方面赋予马以活的灵魂,用人的精神进一步将马写活;另一方面写人有马的品格,人的情志也有了形象的表现。前人讲“咏物诗最难工,太切题则粘皮带骨,不切题则捕风捉影,须在不即不离之间”钱泳《履园谈诗》,这个要求杜甫是做到了。
最近开始尝试写作,生活也开始自律,尽量不熬夜,早起早睡,工作不留到晚上,下班减少刷手机的时间,把更多的时间用来阅读,冥想,和自己在一起。以前我认为孤独像刀锋一样清冷尖锐,照见人内心的空虚。但现在大多数时候已经没有意识“孤独”的存在,彷佛躁动不安的心开始被安抚,如果可以,生活本就这样一直波澜不惊下去,也觉得很舒服。
#王子病的春天广播剧##王子病的春天# 从去年夏天开始,等过了一次四季轮转,冬去春来又是一个夏天,终于迎来了刀锋尖锐的第二季[允悲]预告不听还是春天,听完就变成了王子病的冬天[允悲]但是!《王子病的春天》还是刀光剑影(?)中藏有许多温情的好故事,我永远喜欢它[抱一抱]哭完也要强颜欢笑庆祝广播剧第二季开播,评论里揪两个小姐妹报销广播剧第二季,凭两季购买记录领取,6/8第一集开播时抽。 https://t.cn/A6Vp5lzq
✋热门推荐