【妹妹寄来的明信片】
“与其说是给你写的明信片,倒不如说是我累积了无数个日夜无可倾诉的话语。
没有哪个夏天,能比得上有你陪伴的时光。我总是很怀念那个和你一起度过的夏日,一起拍照喝奶茶吃烧烤,一起在台阶上唱歌,在凌晨的街道里骑着车穿梭。虽然地面时刻蒸发出热气,但拂过脸颊的风和耳边传来轻快的你的歌声,都让我觉得清爽,美好。
用纸和笔写下的东西,我觉得是最浪漫的。因为认识了解了完整的你,我感到开心。倘若你会因为我的存在,偶尔感到慰藉,那就最好不过了。每时每刻我都会无比想念你。
我会永远活在那个有你的夏季,晚安哦”
“与其说是给你写的明信片,倒不如说是我累积了无数个日夜无可倾诉的话语。
没有哪个夏天,能比得上有你陪伴的时光。我总是很怀念那个和你一起度过的夏日,一起拍照喝奶茶吃烧烤,一起在台阶上唱歌,在凌晨的街道里骑着车穿梭。虽然地面时刻蒸发出热气,但拂过脸颊的风和耳边传来轻快的你的歌声,都让我觉得清爽,美好。
用纸和笔写下的东西,我觉得是最浪漫的。因为认识了解了完整的你,我感到开心。倘若你会因为我的存在,偶尔感到慰藉,那就最好不过了。每时每刻我都会无比想念你。
我会永远活在那个有你的夏季,晚安哦”
#刘宇宁加盟湖南卫视818晚会# 。#刘宇宁动画紫川主题曲# 。#摩登兄弟[超话]#
摩登兄弟刘宇宁
优秀如你,总是会吸引众人的目光。努力如你,一定会得到他人的认可。你的优秀使我了解你,你的努力让我认可你。相信终有一天,你会站在更大的舞台上,散发着独特的魅力!
@摩登兄弟刘宇宁 。#破晓-摩登兄弟刘宇宁[音乐]#
摩登兄弟刘宇宁
优秀如你,总是会吸引众人的目光。努力如你,一定会得到他人的认可。你的优秀使我了解你,你的努力让我认可你。相信终有一天,你会站在更大的舞台上,散发着独特的魅力!
@摩登兄弟刘宇宁 。#破晓-摩登兄弟刘宇宁[音乐]#
【一个无用的科普】No.23
其实我前两天发过这个图 因为当时看到的翻译不对 就自己翻了蛮发 但现在其他版本也还是不太对
主要问题是알티탄다和빠혐
❶알티=rt 转推 那么알티탄다就是指推文转发量很多了 一般是千转以上就可以用这个词(现在是直接转跟引用推文数量合并在一起都算转推)
❷빠혐=빠순이 혐오的缩写 빠순이是带有贬义的指追星族(可以理解为圈外人说“追星的”)혐오就是厌恶
讲的好听些叫팬들을 싫어한다(不喜欢粉丝)不好听就是讨厌追星的
主语是爱豆 宾语是粉丝 빠혐的一般用法是ooo 빠혐 某人名字后面跟这个词一般是黑/词/条 在腿特上搜你会看到粉丝or黑子发某爱豆消极营业 给粉丝甩脸色之类的行为
剩下就没什么了
❸사이다 발언 直译汽水发言 理解为说话令人爽快 褒义词 听爽言爽语像喝了汽水一样 kia~
❹ㅆㅅㅌㅊ=씹상타치 是个暗语 意思是非常好 非常棒 用在表达令人高兴的意思
상타치和하타치是这个暗语的词根 具体怎么翻我真不知道 可以简单理解为上tachi和下tachi 超过一般水平和低于一般水平
举例一天结束股市收盘 你买的股涨停就是上tachi 你当然开心啦 跌停就是下tachi 心情很糟
前面这个씹也是个暗语 表示“很,非常”
所以这个词意思是“非常好”
*并没有韩语很好 只是之前看的一篇文里出现了大量追星用词我特意去奶味了解过
其实我前两天发过这个图 因为当时看到的翻译不对 就自己翻了蛮发 但现在其他版本也还是不太对
主要问题是알티탄다和빠혐
❶알티=rt 转推 那么알티탄다就是指推文转发量很多了 一般是千转以上就可以用这个词(现在是直接转跟引用推文数量合并在一起都算转推)
❷빠혐=빠순이 혐오的缩写 빠순이是带有贬义的指追星族(可以理解为圈外人说“追星的”)혐오就是厌恶
讲的好听些叫팬들을 싫어한다(不喜欢粉丝)不好听就是讨厌追星的
主语是爱豆 宾语是粉丝 빠혐的一般用法是ooo 빠혐 某人名字后面跟这个词一般是黑/词/条 在腿特上搜你会看到粉丝or黑子发某爱豆消极营业 给粉丝甩脸色之类的行为
剩下就没什么了
❸사이다 발언 直译汽水发言 理解为说话令人爽快 褒义词 听爽言爽语像喝了汽水一样 kia~
❹ㅆㅅㅌㅊ=씹상타치 是个暗语 意思是非常好 非常棒 用在表达令人高兴的意思
상타치和하타치是这个暗语的词根 具体怎么翻我真不知道 可以简单理解为上tachi和下tachi 超过一般水平和低于一般水平
举例一天结束股市收盘 你买的股涨停就是上tachi 你当然开心啦 跌停就是下tachi 心情很糟
前面这个씹也是个暗语 表示“很,非常”
所以这个词意思是“非常好”
*并没有韩语很好 只是之前看的一篇文里出现了大量追星用词我特意去奶味了解过
✋热门推荐