#俊辉呀_能不能坐在我身旁_500日_恭喜你

예쁜 목소리로 예쁜 노래 불러줘서 고마워
( 번역기 돌릴려니 이상할거 같아서 이렇게 한국어로 써.. )
예쁜 목소리로 예쁜 노래을 불러줘서 고마워 예쁜 목소로리 솔로곡을 낸지가 벌써 500일이네? 항상 매일 듣던 노래가 500일이라니 믿기지가 않는다... 준휘 음색을 정말로 좋아하는 캐럿으로서는 되게 좋아!! 항상 밝고 웃을 때 가장 예쁜 준휘야 5000일이 지나고 50000일이 지나도 우리 캐럿들 곁에서 계속 노래 불러줘 사랑하고 항상 고마워 ❤

당신이 점점 좋아집니다.

편안한 친구처럼 다가와서 밝게 웃는 모습이 예쁜 그 사람
언제 어디서나 날 이해해주는 따뜻한 마음을 가진 그 사람
내가 힘들 때 미소로 다가와서 열열히 응원해주는 그 사람
그런 당신이 점점 좋아집니다.

단둘이 함께 있을 때 운치있게 분위기를 맞춰주는 그 사람
한적한 공원에 함께 있을 때 날 편안하게 해주는 그 사람
이유없이 내가 웃고 있으면 해맑게 같이 웃어주는 그 사람
그런 당신이 점점 좋아집니다.

당신이 늘 내 시선에 닿아서 부르면 곧바로
달려올 수 있는 곳에 머물기를 간절히 바랍니다.
내 마음 한곳에 오래도록 머물면서 지금처럼
예쁜 사랑을 하면서 행복하게 살았으면 좋겠습니다.

글/趙相熙

#韩语文摘#
예쁜 애들은
여기 다있다
好看的人
都在这里 ​​​

괜찮아
천천히 잘될거야
没关系
慢慢都会变好的 ​​​

나만 사랑해줘
나머진 내가 알아서 할테니
你只需要爱我
剩下的事情由我自己看着办 ​​​

넌 언제나 사랑스럽다
你任何时候都惹人爱 ​​​

완벽하지 않을 거야 실수도 하겠지
그래도 새롭게 시작하면 되는거야
1월이니까
可能不完美 也可能会失误
但是重新开始就可以了
因为是1月 ​​​

기분이 태도가 되지 말자
不要让心情成为你的态度 ​​​

그 사람의 모든 마음을
이해한다고 생각했는데...
本以为我会理解
他的所有想法 ​​​

후일에도 너는 내게 아주
아름다운 사람일 것 같구나
感觉很久以后对我来而言
你也会是非常美丽的人 ​​​

자신의 미래를 믿는 사람은
타인의 삶을 부러워하지 않아
相信自己未来的人
不会羡慕别人的生活 ​​​

더 이상 바보처럼 착하디는 않았으면 좋겠다
希望你不再像傻子一样那么善良 ​​