《困在时间里的父亲》:
观后第一感:一定会多看几遍的[赞]
一种病,对你的记忆下手了——有时候把它撕裂揉乱了,混入虚无的佐料,再还给你,有时候让你永远失去它的一部分——在混乱而平淡的生活中揪住了你的心,瓦解了你的防线。
霍普金斯的演绎太有感染力,最后那几句早有耳闻的台词出来的一瞬间我就泪崩了,接着我仿佛看到奶奶生前的样子,脆弱而易碎。
另,这个翻译绝赞:
The branches, the wind and the rain.
风雨裹挟着我的枝叶。
观后第一感:一定会多看几遍的[赞]
一种病,对你的记忆下手了——有时候把它撕裂揉乱了,混入虚无的佐料,再还给你,有时候让你永远失去它的一部分——在混乱而平淡的生活中揪住了你的心,瓦解了你的防线。
霍普金斯的演绎太有感染力,最后那几句早有耳闻的台词出来的一瞬间我就泪崩了,接着我仿佛看到奶奶生前的样子,脆弱而易碎。
另,这个翻译绝赞:
The branches, the wind and the rain.
风雨裹挟着我的枝叶。
拍这几张照片的时候我都不知道爷爷会在两年后离开我们
这天我记得是早上爷爷给我打了豆浆,叫我起床吃饭,然后中午我们还一起去另外一个队上吃酒。
那是我记忆里面最后一次在老家住了几天,那之后都是吃顿饭有时候饭都没吃就走了。
爷爷对我一直都是最好的,每次我回去都要骑着他的三轮车去给我买很多饼干啥的,虽然他自己都吃不了。
有一次回去,爷爷饭都弄好了,结果我被我爸叫走了,我一个人要走出去。爷爷怕我路上饿,给我装了他摊的饼子,把我送到院子外面,我走了回头看爷爷都还在原地,我让他快回去,他说你快走不管我。
后来我还给爷爷说,下次我回来我们两个照张照片,当时爷爷答应我了的。
结果下次见面就是我爸给我打电话,说爷爷在医院了。
昨天是一周年。我回去的时候,大爸给我说,爷爷刚走的时候他养的那只博美,天天在院子里面跑,到处找人,去扒爷爷以前住的那个房间门。它可能也很奇怪爷爷去哪里了。
爷爷这辈子太苦了,来生一定要过得很好很好,我再来当您的孙女,继续吃您摊的饼子。
这天我记得是早上爷爷给我打了豆浆,叫我起床吃饭,然后中午我们还一起去另外一个队上吃酒。
那是我记忆里面最后一次在老家住了几天,那之后都是吃顿饭有时候饭都没吃就走了。
爷爷对我一直都是最好的,每次我回去都要骑着他的三轮车去给我买很多饼干啥的,虽然他自己都吃不了。
有一次回去,爷爷饭都弄好了,结果我被我爸叫走了,我一个人要走出去。爷爷怕我路上饿,给我装了他摊的饼子,把我送到院子外面,我走了回头看爷爷都还在原地,我让他快回去,他说你快走不管我。
后来我还给爷爷说,下次我回来我们两个照张照片,当时爷爷答应我了的。
结果下次见面就是我爸给我打电话,说爷爷在医院了。
昨天是一周年。我回去的时候,大爸给我说,爷爷刚走的时候他养的那只博美,天天在院子里面跑,到处找人,去扒爷爷以前住的那个房间门。它可能也很奇怪爷爷去哪里了。
爷爷这辈子太苦了,来生一定要过得很好很好,我再来当您的孙女,继续吃您摊的饼子。
#环境保护#
很多年后我再度归来,终于又见到了你,我从前的情人。那些你的容颜散发出的光芒,那些被掩饰的甜蜜的微笑,那些深夜时分对坐在咖啡馆里加速的心跳,那些伤心的记忆,全都回来了。你应该知道的,我永远不可能忘记你。有时候我们一个星期又一个星期,一年又一年地抱着幻想,以为想的很有逻辑,直到有一天看见某样东西,一张脸,一件衣服,一个快乐的人,然后徒然明白了,我们的梦想永远不可能实现。当你热爱一座城市并且时常漫步探索其间时,不仅你的灵魂,就连你的身体,也会对这些街道极为熟悉,以至于多年之后,在一股或许因为忧伤飘落的轻雪所引起的哀愁情绪中,你的腿会自动带着你来到最喜爱的一个山丘。
很多年后我再度归来,终于又见到了你,我从前的情人。那些你的容颜散发出的光芒,那些被掩饰的甜蜜的微笑,那些深夜时分对坐在咖啡馆里加速的心跳,那些伤心的记忆,全都回来了。你应该知道的,我永远不可能忘记你。有时候我们一个星期又一个星期,一年又一年地抱着幻想,以为想的很有逻辑,直到有一天看见某样东西,一张脸,一件衣服,一个快乐的人,然后徒然明白了,我们的梦想永远不可能实现。当你热爱一座城市并且时常漫步探索其间时,不仅你的灵魂,就连你的身体,也会对这些街道极为熟悉,以至于多年之后,在一股或许因为忧伤飘落的轻雪所引起的哀愁情绪中,你的腿会自动带着你来到最喜爱的一个山丘。
✋热门推荐