#神音[超话]##霓神[超话]##霓虹[超话]##虹音##爵迹#
その梦は心の居场所，命より壊れやすきもの。
那梦境是心之居所，是个比起生命更容易损坏的梦境。
忘れてしまうほど，また思い出すよ，
在我几乎忘却时却又回想起来啊，
この美しき残酷な世界では，
身在美丽而残酷的世界里，
まだ生きていること，何故と问うばかりで…
你仍一味问着我 「为何」活着这件事…

——日笠陽子「美しき残酷な世界」
感谢画手木离太太呜呜呜

宝塚
花組　『青い薔薇の精』

「時は残酷なもの。色々のものを奪って行く。でも、ときが教えてくれるものもある。あなたとここで過ごした時間が、遠くなれば慣れほど、ますますかけがえのないものになって、あなたはどれだけ大切な存在が、よくわかって。」
「心に夢がないと、現実に負けてしまいそうになるの。でも私の心の奥には、ずっとあなたがいってくれた。だから、生きてこらえた。」
「ありがとう、Ely。」
「大好きの、私の薔薇の精さん。」

東京は果てしなく残酷で時折楽しく稀に優しい。ただその気まぐれな優しさが途方もなく深いから嫌になれない。
东京，无限残酷、有时快乐、偶尔温柔。只是，那捉摸不定的温柔是那么深切无边，让我无法厌弃。（我的机翻）

这是日本相声演员出身的年轻作家又吉直树在《东京百景》序言中的一段话。
这段话也可以用来概括人生了。

每个住在东京的人都有自己的东京百景。又吉的东京百景很有特色。语言灵动幽默，有笑有泪。笑处令人忍不住捧腹大笑。相声演员的功底。

但对又吉的相声我是没什么印象。他本人也时而在电视上出现。我不喜欢他的长头发，每次看见，总有想用牛皮筋帮他扎起来的冲动。 https://t.cn/RD4KZQd