【美国通过军用和民用航班撤离美国和盟国人员】La Maison blanche a renforcé son processus d'évacuation de ses ressortissants et de son personnel d'Afghanistan. Dans une déclaration publiée dimanche soir, elle a affirmé qu'une série de mesures avait été adoptée pour le départ sécurisé du personnel américain et allié au moyen de vols civils et militaires. 详细报道：https://t.cn/A6IXcRla

【美国累计新冠死亡病例超62万例】Les États-Unis continuent d'affronter la hausse de la COVID. Le bilan des victimes a dépassé les 621 000 individus. Le pays enregistre en moyenne 650 décès par jour, le nombre a quasiment doublé en deux semaines pour atteindre son plus haut niveau depuis le mois de mai. En raison du variant Delta hautement contagieux qui touche principalement les personnes non vaccinées, le pays voit plus de 100 000 nouveaux cas par jour. #COVID19# #vaccin# 详细报道：https://t.cn/A6IXqkuo

【黑龙江牡丹江：复兴号高寒动车组首次试跑我国最东端高铁[good]】2021年8月15日7时50分，牡佳高铁联调联试现场首组CR400BF-G型复兴号高寒动车组从黑龙江牡丹江站缓缓驶出，这是复兴号高寒动车组首次参与牡佳高铁联调联试，也是复兴号动车组首次在我国最东端高寒高铁线路试跑。Le train à grande vitesse chinois Fuxing CR400BF-G, conçu pour la région boréale, a effectué son premier essai le 15 août dans la province du Heilongjiang (nord-est) connu pour sa basse température en hiver.