转自华南翻译市场
1.What goes around comes around.
2.As the call,so the echo 有声音,就会有回响(善有善报恶有恶报)
3. karma is real 因果都有报应
Avoid doing something evil, for karma is real.
不要作恶,善有善报恶有恶报。
karma /ˈkɑːrmə/ 因果报应
4.Taste of your own medicine 自食其果
See what happened to you? It's a taste of your own medicine.
看看你身上发生的这些事,遭报应了吧。
5.chickens come home to roost
这句话的字面意思是“鸡回家睡觉”,怎么就变成“恶有恶报”了呢?
是这样的:小鸡们白天在院子里刨食,晚上回到鸡舍里睡觉,这中间隔了一定的时间。而如果一个人做了不好的事,也许他不会马上得到报应,但是总有一天他会得到应有的惩罚的,正如鸡总会回家睡觉的。
1.What goes around comes around.
2.As the call,so the echo 有声音,就会有回响(善有善报恶有恶报)
3. karma is real 因果都有报应
Avoid doing something evil, for karma is real.
不要作恶,善有善报恶有恶报。
karma /ˈkɑːrmə/ 因果报应
4.Taste of your own medicine 自食其果
See what happened to you? It's a taste of your own medicine.
看看你身上发生的这些事,遭报应了吧。
5.chickens come home to roost
这句话的字面意思是“鸡回家睡觉”,怎么就变成“恶有恶报”了呢?
是这样的:小鸡们白天在院子里刨食,晚上回到鸡舍里睡觉,这中间隔了一定的时间。而如果一个人做了不好的事,也许他不会马上得到报应,但是总有一天他会得到应有的惩罚的,正如鸡总会回家睡觉的。
Fun Fact:RM 和Taeyhung 创作并演唱的 “4 O'CLOCK” (2017年发的)歌词里提到的电影,指的是2016年出品、在2017年获得奥斯卡最佳影片奖的电影《月光男孩Moonlight》 。 这部电影主角是一个非裔同志男孩在人生不同阶段的遭遇。
歌词里写道
I call you moonchild
We are the children of the moon
I breathe the cold night air
Yes we're livin' and dyin'
At the same time
But you can open your eyes for now
Just like that movie, like the line (from the movie)
The entire world is blue inside the moonlight
RM曾说泰泰找他帮忙写,写的是关于泰泰的心情。泰泰曾说这歌写的是关于他和Jimin吵架那次。无论如何,这是一部关于他自己的歌曲。他想到了Moonlight . 金泰泰也曾经直播里提到了他很喜欢另一部同志电影《Call me by your name 》。 这些电影对他有比较深刻的影响。
Moonlight 是部非常好的电影,我觉得它绝对值得打败La La Land 获得最佳影片。如果没看过的金泰泰粉丝建议看一下,体会一下为何这部电影对他影响很大,为何歌词会提到这个电影。
#金泰亨[超话]#
歌词里写道
I call you moonchild
We are the children of the moon
I breathe the cold night air
Yes we're livin' and dyin'
At the same time
But you can open your eyes for now
Just like that movie, like the line (from the movie)
The entire world is blue inside the moonlight
RM曾说泰泰找他帮忙写,写的是关于泰泰的心情。泰泰曾说这歌写的是关于他和Jimin吵架那次。无论如何,这是一部关于他自己的歌曲。他想到了Moonlight . 金泰泰也曾经直播里提到了他很喜欢另一部同志电影《Call me by your name 》。 这些电影对他有比较深刻的影响。
Moonlight 是部非常好的电影,我觉得它绝对值得打败La La Land 获得最佳影片。如果没看过的金泰泰粉丝建议看一下,体会一下为何这部电影对他影响很大,为何歌词会提到这个电影。
#金泰亨[超话]#
Jungkook作为作曲家的成功:
多首歌曲入选Billboard Hot 100
並在100多个地区/国家的iTunes上排名第一
众所周知,防弹少年团的Jungkook具有众多才能,因此被昵称为黄金忙内。 从起点开始,他在唱歌、跳舞和说唱方面已经超过了平均水平。 他也擅长摄影,他的GCF系列证明了这一点,最终使他导演了BTS的“ Life Goes On”MV,该视频在Billboard Hot 100上排名第一。 显示了他在音乐创作方面的才能。
不管是BTS专辑歌曲还是他自己的solo歌曲,Jungkook在制作、作曲和创作歌曲方面都有着应有的贡献。 他是BTS的《Magic Shop》和《Love Is Not Over》(分别在2018年和2015年发行)的主要制作人,Jungkook还在Soundcloud发表了红极一时的《 Still With You》,不论在粉丝和非粉丝中都非常受欢迎。
Jungkook还创作了一系列BTS的歌曲。 近年来,他作为作曲家/作曲人的地位变得更加扎实,尤其是在他的作品“ Your Eyes Tell” 和”Film Out”入选并两次获得两次日本OST的认可之后 。
迄今为止,“作曲家Jungkook”取得了非凡的成就,他的几首创作歌曲入选Billboard Hot 100,并在iTunes上获得了超過100個1位
Jungkook被评选为Billboard Hot 100榜单上的以下歌曲的作曲家:
1️⃣”My Time”
Jungkook凭藉他的solo歌曲而出名,他是“ Maps of The Soul:7”的共同创作者,该歌曲在排行榜上排名#84,是Billboard Hot 100上BTS solo歌曲的最高记录。
2️⃣“Stay”
最初用于Jungkook的mixtape,但最终成为Jungkook、RM和Jin在专辑’BE’中的小分队歌曲。 在排行榜上排名第22位,是BTS小分队歌曲的最高记录。
3️⃣“ Film Out”
Jungkook与back number的清水依与吏合作制作了这首日本OST,在排行榜上排名第81位,是BTS的第一首、也是本世纪第一首在Billboard Hot 100上首次亮相的日语歌曲。
4️⃣“ Telepathy”
Suga对这首歌贡献最大,但Jungkook也被认为是共同製作/作曲家,在Billboard Hot 100上排名#70。
不仅如此,Jungkook创作的歌曲中有3首在100多个地区/国家的iTunes上排名第一。“My Time”(106个1位),“Your Eyes Tell”(116个1位)和“Film Out”(101个1位)。 目前在iTunes上只有8首BTS歌曲获得了100个一位,使得这项壮举更加引人注目。
上面提到的成功只是Jungkook的歌曲所取得的整体成就的冰山一角。 如果要获得歌迷和公众的积极反馈以及在排行榜上的成功,他确实证明了自己是一位才华横溢的歌手。 许多人都期待他在音乐制作方面的发挥,这就是为什么他的mixtape是当今业界最受期待的个人solo之一。
多首歌曲入选Billboard Hot 100
並在100多个地区/国家的iTunes上排名第一
众所周知,防弹少年团的Jungkook具有众多才能,因此被昵称为黄金忙内。 从起点开始,他在唱歌、跳舞和说唱方面已经超过了平均水平。 他也擅长摄影,他的GCF系列证明了这一点,最终使他导演了BTS的“ Life Goes On”MV,该视频在Billboard Hot 100上排名第一。 显示了他在音乐创作方面的才能。
不管是BTS专辑歌曲还是他自己的solo歌曲,Jungkook在制作、作曲和创作歌曲方面都有着应有的贡献。 他是BTS的《Magic Shop》和《Love Is Not Over》(分别在2018年和2015年发行)的主要制作人,Jungkook还在Soundcloud发表了红极一时的《 Still With You》,不论在粉丝和非粉丝中都非常受欢迎。
Jungkook还创作了一系列BTS的歌曲。 近年来,他作为作曲家/作曲人的地位变得更加扎实,尤其是在他的作品“ Your Eyes Tell” 和”Film Out”入选并两次获得两次日本OST的认可之后 。
迄今为止,“作曲家Jungkook”取得了非凡的成就,他的几首创作歌曲入选Billboard Hot 100,并在iTunes上获得了超過100個1位
Jungkook被评选为Billboard Hot 100榜单上的以下歌曲的作曲家:
1️⃣”My Time”
Jungkook凭藉他的solo歌曲而出名,他是“ Maps of The Soul:7”的共同创作者,该歌曲在排行榜上排名#84,是Billboard Hot 100上BTS solo歌曲的最高记录。
2️⃣“Stay”
最初用于Jungkook的mixtape,但最终成为Jungkook、RM和Jin在专辑’BE’中的小分队歌曲。 在排行榜上排名第22位,是BTS小分队歌曲的最高记录。
3️⃣“ Film Out”
Jungkook与back number的清水依与吏合作制作了这首日本OST,在排行榜上排名第81位,是BTS的第一首、也是本世纪第一首在Billboard Hot 100上首次亮相的日语歌曲。
4️⃣“ Telepathy”
Suga对这首歌贡献最大,但Jungkook也被认为是共同製作/作曲家,在Billboard Hot 100上排名#70。
不仅如此,Jungkook创作的歌曲中有3首在100多个地区/国家的iTunes上排名第一。“My Time”(106个1位),“Your Eyes Tell”(116个1位)和“Film Out”(101个1位)。 目前在iTunes上只有8首BTS歌曲获得了100个一位,使得这项壮举更加引人注目。
上面提到的成功只是Jungkook的歌曲所取得的整体成就的冰山一角。 如果要获得歌迷和公众的积极反馈以及在排行榜上的成功,他确实证明了自己是一位才华横溢的歌手。 许多人都期待他在音乐制作方面的发挥,这就是为什么他的mixtape是当今业界最受期待的个人solo之一。
✋热门推荐