月底重开别想了，加州三地区居家令无限延长！
加州卫生厅厅长加利（Mark Ghaly）12日在简报会上证实，加州三个地区的居家令将无限期延长。
这三个将无限期延长居家令的地区是湾区、南加州和圣荷昆谷（San Joaquin Valley），大沙加缅度地区因为疫情各指数趋缓，12日从居家令名单中被排除。
加州州长纽森说：「我们看到，大沙加缅度地区包括加护病房空床率和确诊率都开始趋缓，住院人数增长率也开始下降。因此，即刻起，我们解除大沙加缅度地区的居家令。」
解除居家令后的大沙加缅度区重回加州疫情分级制评估，这个制度视住院人数和传染率决定重开限制。
阿玛多（Amador）、布特（Butte）、柯鲁萨（Colusa）、艾尔杜拉多（El Dorado）、内华达（Nevada）、普莱赛（Placer）、普鲁玛斯（Plumas）、沙加缅度、沙特（Sutter）、宇洛（Yolo）和宇巴（Yuba）等县重回紫色级别，阿尔平县（Alpine）重回红色级别，塞拉县（Sierra）重回橙色级别。
川普政府12日呼吁，各州可开始让65岁以上民众或65岁以下有潜在健康问题的民众接种疫苗。
加利表示州长纽森已经指示卫生官员开会评估联邦建议，结果将于24小时内公布。
加州大规模疫苗接种工作本周即将开始，洛杉矶和圣地牙哥球场，以及佛莱斯诺和沙加缅度的露天广场都将设置大型疫苗接种站，会有数千名医护人员在那里为民众施打疫苗。
此外，各城市也会将大型停车场改为接种站，以加快疫苗接种速度。
加州死亡新冠肺炎的人数11日突破3万大关，加利称，这是一个令人难过的里程碑。
数据显示，加州上周末死亡人数高达1163人。
不过，加利指出加州新冠住院人数的增长率开始降低，过去14天为5.5%，他说：「上一次增长率这么低的时间是在10月底。」
加护病房住院人数的增长率则为10.6%。
加利强调，留在家中、戴口罩、保持社交距离这些事项，现在比任何时候都要重要。
他说：「我们尚未走出危机。」
加州卫生厅厅长加利（Mark Ghaly）12日在简报会上证实，加州三个地区的居家令将无限期延长。
这三个将无限期延长居家令的地区是湾区、南加州和圣荷昆谷（San Joaquin Valley），大沙加缅度地区因为疫情各指数趋缓，12日从居家令名单中被排除。
加州州长纽森说：「我们看到，大沙加缅度地区包括加护病房空床率和确诊率都开始趋缓，住院人数增长率也开始下降。因此，即刻起，我们解除大沙加缅度地区的居家令。」
解除居家令后的大沙加缅度区重回加州疫情分级制评估，这个制度视住院人数和传染率决定重开限制。
阿玛多（Amador）、布特（Butte）、柯鲁萨（Colusa）、艾尔杜拉多（El Dorado）、内华达（Nevada）、普莱赛（Placer）、普鲁玛斯（Plumas）、沙加缅度、沙特（Sutter）、宇洛（Yolo）和宇巴（Yuba）等县重回紫色级别，阿尔平县（Alpine）重回红色级别，塞拉县（Sierra）重回橙色级别。
川普政府12日呼吁，各州可开始让65岁以上民众或65岁以下有潜在健康问题的民众接种疫苗。
加利表示州长纽森已经指示卫生官员开会评估联邦建议，结果将于24小时内公布。
加州大规模疫苗接种工作本周即将开始，洛杉矶和圣地牙哥球场，以及佛莱斯诺和沙加缅度的露天广场都将设置大型疫苗接种站，会有数千名医护人员在那里为民众施打疫苗。
此外，各城市也会将大型停车场改为接种站，以加快疫苗接种速度。
加州死亡新冠肺炎的人数11日突破3万大关，加利称，这是一个令人难过的里程碑。
数据显示，加州上周末死亡人数高达1163人。
不过，加利指出加州新冠住院人数的增长率开始降低，过去14天为5.5%，他说：「上一次增长率这么低的时间是在10月底。」
加护病房住院人数的增长率则为10.6%。
加利强调，留在家中、戴口罩、保持社交距离这些事项，现在比任何时候都要重要。
他说：「我们尚未走出危机。」
疫情扩散，没症状也会传播！官员警告这里会有更多病例...
北加州成为防堵新型冠状病毒疾病(COVID-19)疫情的核心地带；
而卫生官员说，感染新冠病毒的人，超过80%都没有或只有轻微症状，但也能传播病毒，因此研判病毒必然会继续扩散。
数十名公卫官员在苏拉诺县(Solano County)与附近的宇洛县(Yolo County)戴维斯市(Davis)寻找全美第一个新冠病毒疾病确诊个案女子曾经接触的民众；
该名女子近期没有出境或与曾出境民众接触的纪录。
戴维斯地区持续进行的防疫措施，已经让数十人自主隔离，包括第一名确诊女子接受治疗的二家医院、以及戴维斯加大(UC Davis)与其他大学校园的职员；
该名女子曾在北湾(NorthBay)瓦卡谷医院(VacaValley Hospital)住院三天，随后转往戴维斯加大医院(UC Davis Medical Center)。
官员称，联邦疾病防治中心(CDC)已派遣10名员工与地方与当州专家合作，帮助追踪她曾接触的人。
追踪工作可能从感染病患的家人与同事开始，这些人将被隔离并接受筛检，然后延伸至该名患者在过去二周内曾造访地区可能偶然接触的民众；
这些较偶然接触者可能会被监督有没有出现症状，并在症状出现后接受隔离与筛检；
公卫官员也可能追踪接触者，找出该名女子的感染来源。
戴维斯加大校长盖瑞‧梅(Gary S.May)说，该校宿舍肯尔尼大楼(Kearney Hall)三名室友已接受14天隔离，其中一人出现轻微症状，等候筛检结果。
沙加缅度县卫生服务主任贝林森(Peter Beilenson)说：“这里一定会出现更多病例；民众还没出现症状就能散播病毒，所以病毒已经以很多方式传播了，还会继续不停传播下去。”
北加州成为防堵新型冠状病毒疾病(COVID-19)疫情的核心地带；
而卫生官员说，感染新冠病毒的人，超过80%都没有或只有轻微症状，但也能传播病毒，因此研判病毒必然会继续扩散。
数十名公卫官员在苏拉诺县(Solano County)与附近的宇洛县(Yolo County)戴维斯市(Davis)寻找全美第一个新冠病毒疾病确诊个案女子曾经接触的民众；
该名女子近期没有出境或与曾出境民众接触的纪录。
戴维斯地区持续进行的防疫措施，已经让数十人自主隔离，包括第一名确诊女子接受治疗的二家医院、以及戴维斯加大(UC Davis)与其他大学校园的职员；
该名女子曾在北湾(NorthBay)瓦卡谷医院(VacaValley Hospital)住院三天，随后转往戴维斯加大医院(UC Davis Medical Center)。
官员称，联邦疾病防治中心(CDC)已派遣10名员工与地方与当州专家合作，帮助追踪她曾接触的人。
追踪工作可能从感染病患的家人与同事开始，这些人将被隔离并接受筛检，然后延伸至该名患者在过去二周内曾造访地区可能偶然接触的民众；
这些较偶然接触者可能会被监督有没有出现症状，并在症状出现后接受隔离与筛检；
公卫官员也可能追踪接触者，找出该名女子的感染来源。
戴维斯加大校长盖瑞‧梅(Gary S.May)说，该校宿舍肯尔尼大楼(Kearney Hall)三名室友已接受14天隔离，其中一人出现轻微症状，等候筛检结果。
沙加缅度县卫生服务主任贝林森(Peter Beilenson)说：“这里一定会出现更多病例；民众还没出现症状就能散播病毒，所以病毒已经以很多方式传播了，还会继续不停传播下去。”
https://t.cn/A6P2GBQ0
无照营业挨罚10万 热门「中国#外卖#店」关门
地方检察官办公室日前表示，北加州宇洛县(Yolo County)一个受欢迎的中国外卖店业生，因未获许可擅自营业并贩售不安全食物，被当局罚款超过十万元，并已停业。
检察官办公室指出，这家中国外卖店「#Anna's Kitchen#」拥有人姜欣(Xin Jiang，音译)透过微信营业，主要顾客为戴维斯加州大举的中国海外交换学生。在接获来自戴维斯加大学生多次投诉，称他们因为食用Anna's Kitchen餐点而生病之后，卫生部门决定对姜欣展开调查。
调查人员发现，姜欣并没未获取可在宇洛县经营食品店的营业许可。此外调查人员还说，他「持续递送出数百份长时间未经适当加热或冷藏的餐点，提高食物中毒的可能性」。检察官办公室称，姜欣现已停止Anna's Kitchen营运，并且承认有不法行为。
作为和解的一部分，姜欣将支付10万6997元的罚款。如果他被发现再无照经营任何食品服务，将再被罚九万元。
任何持有Anna's Kitchen餐馆贵宾卡(VIP Card)且卡内尚有余额的消费者，可在位于戴维斯D街的Hunan Bar & Restaurant获取现金退款或餐馆抵用额。
无照营业挨罚10万 热门「中国#外卖#店」关门
地方检察官办公室日前表示，北加州宇洛县(Yolo County)一个受欢迎的中国外卖店业生，因未获许可擅自营业并贩售不安全食物，被当局罚款超过十万元，并已停业。
检察官办公室指出，这家中国外卖店「#Anna's Kitchen#」拥有人姜欣(Xin Jiang，音译)透过微信营业，主要顾客为戴维斯加州大举的中国海外交换学生。在接获来自戴维斯加大学生多次投诉，称他们因为食用Anna's Kitchen餐点而生病之后，卫生部门决定对姜欣展开调查。
调查人员发现，姜欣并没未获取可在宇洛县经营食品店的营业许可。此外调查人员还说，他「持续递送出数百份长时间未经适当加热或冷藏的餐点，提高食物中毒的可能性」。检察官办公室称，姜欣现已停止Anna's Kitchen营运，并且承认有不法行为。
作为和解的一部分，姜欣将支付10万6997元的罚款。如果他被发现再无照经营任何食品服务，将再被罚九万元。
任何持有Anna's Kitchen餐馆贵宾卡(VIP Card)且卡内尚有余额的消费者，可在位于戴维斯D街的Hunan Bar & Restaurant获取现金退款或餐馆抵用额。
✋热门推荐