c'est un ailleurs
这是别处
c'est une chambre avec vue
这是一个看得见风景的房间
c'est un ailleurs
这是别处
un lien où j'ai vécu
通向我住过的地方
quelques bonheurs
那些幸福
passés inaper?us
不知不觉间流走
quelques douceurs
那些甜蜜
avec une inconnue
我与一个相识而又
que j'ai connu...
陌生的女孩……
c'est le grand air
这是郊外
c'est une chambre avec vue
这是一个看得见风景的房间
c'est le grand air
这是郊外
juste au coin de la rue
在小路的一角
une vie entière
一个人的一生
de la fin au début
从结束到开始
douce et amère
有甜蜜也有苦涩
l'ai-je vraiment vécue
我真的在这里住过吗？
je ne sais plus
我不知道
je ne sais plus...
我不知道……#法语歌曲#
这是别处
c'est une chambre avec vue
这是一个看得见风景的房间
c'est un ailleurs
这是别处
un lien où j'ai vécu
通向我住过的地方
quelques bonheurs
那些幸福
passés inaper?us
不知不觉间流走
quelques douceurs
那些甜蜜
avec une inconnue
我与一个相识而又
que j'ai connu...
陌生的女孩……
c'est le grand air
这是郊外
c'est une chambre avec vue
这是一个看得见风景的房间
c'est le grand air
这是郊外
juste au coin de la rue
在小路的一角
une vie entière
一个人的一生
de la fin au début
从结束到开始
douce et amère
有甜蜜也有苦涩
l'ai-je vraiment vécue
我真的在这里住过吗？
je ne sais plus
我不知道
je ne sais plus...
我不知道……#法语歌曲#
#五度法语#
【法语新闻】
À l’occasion de l’anniversaire du premier pas de l’homme sur la Lune, tentez d’avoir une petite présentation de ce jour.
今天是人类迈上月球第一步的纪念日，以此为契机，我们来看看关于这个日子的简单介绍[馋嘴]
22h56. Dimanche 20 juillet 1969. C’était il y a tout juste cinquante-deux ans. Un homme pose pour la première fois le pied sur la Lune. C’est le début d’une nouvelle ère.
1969年7月20日星期日，10点56分。
五十二年前，人类第一次踏上月球。这标志着一个新时代的开始。
顺便看几道费加罗报提供的小知识测试，你都会做吗？
【法语新闻】
À l’occasion de l’anniversaire du premier pas de l’homme sur la Lune, tentez d’avoir une petite présentation de ce jour.
今天是人类迈上月球第一步的纪念日，以此为契机，我们来看看关于这个日子的简单介绍[馋嘴]
22h56. Dimanche 20 juillet 1969. C’était il y a tout juste cinquante-deux ans. Un homme pose pour la première fois le pied sur la Lune. C’est le début d’une nouvelle ère.
1969年7月20日星期日，10点56分。
五十二年前，人类第一次踏上月球。这标志着一个新时代的开始。
顺便看几道费加罗报提供的小知识测试，你都会做吗？
《这就是街舞4》将在八月播出，节目已经开始录制，目前正陆续官宣参赛舞者，肖杰的到来，让第四季的夺冠热门增添一位，想起他在第三季过早淘汰，也有些许遗憾，所以第四季的回归，令人非常期待。
肖杰是Locking领域元老级的舞者，而他也参加过很多综艺节目，在综合类舞蹈节目《舞林争霸》中进入四强，当时参加的选手还有张傲月、唐诗逸、朱洁静、于雪娇、王润等人。
肖杰是街舞圈的OG，尽管他在其他节目取得好成绩，但参加街舞综艺，却总是过早淘汰。
参加《这就是街舞》之前，肖杰参加了《热血街舞团》，尽管在这档节目里面，他也是夺冠热门，但他却过早淘汰，看到他的离开，很多舞者表示不解，毕竟他也是顶级的Locking舞者。
杨凯参加节目期间，对于肖杰的淘汰感到不解，而他也表示，如果舞台上少了肖杰，就会少了一出戏。
《这就是街舞》第二季开播，很多参加过《热血街舞团》的舞者都参加了《这就是街舞》，冯正、阿K、JC俊等等，节目组也对肖杰发出邀请，但肖杰当时需要参加国际比赛，所以推迟到第三季才加入。
第三季节目播出，肖杰的登场，就被视为夺冠热门，可就是这样的强者，不仅没有站在终极Battle的舞台，甚至连十强都没进去，最终成为27强。
肖杰的人气很高，他有资格参加复活赛，最终却选择了放弃这个名额。
肖杰表达对大家的感谢，他因为个人工作和家庭原因，最终没有选择回到节目，而是把宝贵的机会留给其他舞者，同时他也向大家保证，就算没有回到节目，他也会在其他地方跳舞，会把惊喜留在下一个舞台。
钟汉良宣布肖杰淘汰的那一刻，很多观众都很困惑，毕竟肖杰帮助战队获得积分，他既有功劳也有苦劳。
第三季节目中，钟汉良率先淘汰肖杰，希望肖杰利用这段时间好好调养，等到复活赛的时候回归舞台，在总决赛代表战队争夺冠军，可是肖杰离开节目以后，就没有回来的打算。
《这就是街舞》新一季即将开播，肖杰官宣回归的消息，也让大家非常高兴。
联想起肖杰淘汰，以及他拒绝复活，原本以为他不会参加节目，如今他的回归，也让大家非常高兴，希望在新一季节目中，他能选择一个喜欢的队长，取得更好的成绩，弥补上一季的遗憾。
肖杰以老熟人的身份，参加新一季节目，这次他希望比去年表现得更好，去年他是27强，这次的国际赛，在高手如林的舞台上，大家也相信他能取得更好成绩。
肖杰是国内顶尖的Locking舞者，同时也是国际顶尖的Locking舞者，他获得过WDC世界街舞大赛冠军，也在KOD世界街舞精英挑战赛中获得冠军，参加《这就是街舞》之前，也在Juste Debout国际街舞比赛中获得Locking项目冠军。
《这就是街舞》第四季是国际赛，而肖杰就非常适合国际赛，而他跟韩宇、叶音一样，都是顶尖的Locking舞者，在新一季节目中，他也是夺冠的热门舞者。
肖杰是Locking领域元老级的舞者，而他也参加过很多综艺节目，在综合类舞蹈节目《舞林争霸》中进入四强，当时参加的选手还有张傲月、唐诗逸、朱洁静、于雪娇、王润等人。
肖杰是街舞圈的OG，尽管他在其他节目取得好成绩，但参加街舞综艺，却总是过早淘汰。
参加《这就是街舞》之前，肖杰参加了《热血街舞团》，尽管在这档节目里面，他也是夺冠热门，但他却过早淘汰，看到他的离开，很多舞者表示不解，毕竟他也是顶级的Locking舞者。
杨凯参加节目期间，对于肖杰的淘汰感到不解，而他也表示，如果舞台上少了肖杰，就会少了一出戏。
《这就是街舞》第二季开播，很多参加过《热血街舞团》的舞者都参加了《这就是街舞》，冯正、阿K、JC俊等等，节目组也对肖杰发出邀请，但肖杰当时需要参加国际比赛，所以推迟到第三季才加入。
第三季节目播出，肖杰的登场，就被视为夺冠热门，可就是这样的强者，不仅没有站在终极Battle的舞台，甚至连十强都没进去，最终成为27强。
肖杰的人气很高，他有资格参加复活赛，最终却选择了放弃这个名额。
肖杰表达对大家的感谢，他因为个人工作和家庭原因，最终没有选择回到节目，而是把宝贵的机会留给其他舞者，同时他也向大家保证，就算没有回到节目，他也会在其他地方跳舞，会把惊喜留在下一个舞台。
钟汉良宣布肖杰淘汰的那一刻，很多观众都很困惑，毕竟肖杰帮助战队获得积分，他既有功劳也有苦劳。
第三季节目中，钟汉良率先淘汰肖杰，希望肖杰利用这段时间好好调养，等到复活赛的时候回归舞台，在总决赛代表战队争夺冠军，可是肖杰离开节目以后，就没有回来的打算。
《这就是街舞》新一季即将开播，肖杰官宣回归的消息，也让大家非常高兴。
联想起肖杰淘汰，以及他拒绝复活，原本以为他不会参加节目，如今他的回归，也让大家非常高兴，希望在新一季节目中，他能选择一个喜欢的队长，取得更好的成绩，弥补上一季的遗憾。
肖杰以老熟人的身份，参加新一季节目，这次他希望比去年表现得更好，去年他是27强，这次的国际赛，在高手如林的舞台上，大家也相信他能取得更好成绩。
肖杰是国内顶尖的Locking舞者，同时也是国际顶尖的Locking舞者，他获得过WDC世界街舞大赛冠军，也在KOD世界街舞精英挑战赛中获得冠军，参加《这就是街舞》之前，也在Juste Debout国际街舞比赛中获得Locking项目冠军。
《这就是街舞》第四季是国际赛，而肖杰就非常适合国际赛，而他跟韩宇、叶音一样，都是顶尖的Locking舞者，在新一季节目中，他也是夺冠的热门舞者。
✋热门推荐