......又看了遍红蓝房间对话 我真的好佩服台词设计
之前已经证明过电影里面对话是可行且顺序正确的，那先抛开设定不管，就当他们在普通地对话，会发现两边对话都很顺畅，Sator并没有特意去猜上文，他只管威胁（除了拿枪抵着头然后再说下一枪会打头这边是刻意的），这段台词是正反双视角成立的，可见设计台词时有同时考虑到两条路径。

不过他蓝房间删了两句台词「-I left it in the BMW. -The car. The BMW. 」 这两句对应Sator拿枪指着Kat头。下面是蓝房间的台词。

*文字取自翻译小组的字幕文件

电影|《信条》诺兰

一遍之后确实无法理解，只能感受。

时空逆转，TENET式的扭转，回溯。各种符号，铺垫，都需要多刷几次，才能懂。

碑上的文字也很有意思:
sator apepo tenet opera rotas
(“创造者把持着天宇的轮转”)

看完第一遍最后只记得:

我们生活在一个混沌的世界，黄昏时分无故人

We live in a twilight world. https://t.cn/8FifbSb

【庆生 | 转关抽奖】出生于1960年12月10日，#肯尼思·布拉纳# 爵士今日迎来60岁生日~[打call]

曾经，这位少年来自英国贝尔法斯特，从被罗密欧与朱丽叶点燃戏剧梦想，到怀揣着亨利五世的勇气、哈姆雷特的悲情和伊阿古的野心，成为这个时代最好的莎剧演员；
现在，这位爵士纵横世界影坛，戏谑霍格沃茨魔法学校、打造雷神英雄神迹、重构波洛侦探故事、穿越信条未来世界，更在现实生活中支持众多年轻的影视剧年轻人才发展；
今天，我们的劳模迎来60岁生日，希望肯尼爵今后再出佳作的同时，更要身体健康呀[爱你]

为庆祝肯尼爵60岁生日，转发本条微博+关注本站，12月17日抽取以下奖品～
①#信条# 官方周边Sator同款手环*1份
②#尼罗河上的惨案# 电影纪念版小说*1本
③#东方快车谋杀案# 电影纪念版小说*1本
④#哈利波特# 周边 洛哈特与巨怪同行笔记本*3本

#kennethbranagh# #kenneth branagh#