【表彰旅游业抗疫模范 巴拉圭旅游协会颁发首届卓越奖】巴拉圭旅行社和旅游企业协会（Asatur）8月11日举行了首届卓越奖（Excelencia）颁奖仪式，以表彰新冠肺炎疫情期间为旅游业作出杰出贡献的模范人物。

巴拉圭《国家报》报道，在颁奖仪式上，巴拉圭国家旅游部（Senatur）部长索菲亚·蒙蒂尔·德阿法拉（Sofía Montiel de Afara）和巴拿马航空公司（Copa Airlines）机场经理亚历杭德罗·哈维尔·韦斯伯特（Alejandro Javier Waysburt）分别作为旅游业公共部门和私营部门模范人物获得了旅行社和旅游企业协会颁发的卓越奖。

【西班牙没戴皇冠的国王】国王菲利佩六世一家四口包括王后Letizia、两个女儿Leonor和Sofía造访这个自然公园，一个叫Sergio的西班牙小男孩一直远远追随国王一家的散步步伐，好几次在背后喊“菲利佩”，后来菲利佩六世听到了，于是停下来和这个小孩打招呼和说几句，不料，小孩的一个问题让菲利佩六世哑口不知怎么回答，小孩问菲利佩六世说：“菲利佩，你的皇冠呢？哪里去了？你没皇冠吗？”菲利佩六世听了哈哈大笑。

后来，菲利佩六世笑着对媒体记者说，这个小家伙是Huelva市人，和父母在海岛度假，“他问了我好几次，说我怎么没戴皇冠”。 https://t.cn/RU1U2eU

#西班牙索菲亚公主[超话]#HoLA的总结文章报道(选取部分): 国王的女儿们充当临时园丁，每个人都与六个年轻人一起在 Sierra del Rincón 种植山毛榉（总共种植了五棵山毛榉树和一棵红豆杉）。穿着舒适的衣服，牛仔裤和T恤，以及一些非常适合在地形上行走的登山靴，与参与者会面。 当她们走到指定的种植地点，与同样参与该计划的一群年轻人交谈时，可以猜到在口罩下她们的笑容。

遵照负责人的指示，简短的课程结束后，她们非常自信，负责将它们(树)放入在地面上打开的洞中，一直握着它们，直到同伴填满洞并倒水。 在任何时候，她们在参与者中都非常舒适和自然，她们在自己的衬衫上佩戴带有欧洲队标志的徽章，这些徽章是她们自己别在自己的身上的。 这项任命也没有更特殊的意义，因为它有利于她的祖母索菲亚王后最喜欢的事业之一，即保护环境，这是她们共同关心的问题。

Leonor和Sofía还与其他参与者一起游览了 Sierra del Rincón生物圈保护区内美丽的Montejo山毛榉森林，关注导游，Mario Vega 和 Rocío Llanes 的解释。 该保护区是一个占地 250 公顷的自然保护区，拥有 250 年树龄的山毛榉树，高达 20 米，您还可以在其中找到橡树、榛子、桦树、石南花，以及种类繁多的鹧鸪动物群出来。，野猫，水獭或野猪。 自 16 年前的 2005 年 1 月以来，这片土地一直是生物圈保护区。