จักรวาลที่ฉันต้องการมีแค่เธอ (My Universe is You) - NANON KORAPAT |

我的世界以你為中心
เหมือนว่าเพิ่งเข้าใจว่ารักเธอมากมายแค่ไหน
好像才意識到我有多愛你
ก็ตอนที่เธอจะไปไม่อยู่ข้างกันเหมือนวันเก่า
當你不再像之前一樣陪伴在我身邊
ยังจำทุกเรื่องดีๆที่เธอเคยมีให้กับฉัน
我仍然記得只屬於我們兩人的美好回憶
อาจเป็นเวลาที่มันช่างแสนสั้น
也許共處的時光並不長
ที่เราเคยเดินเคียงข้างกัน
當我們並肩而走
แต่ฉันไม่ลืม
而我從未忘記

จะไม่ขอแรงดึงดูดใด
我失去了生活的重心
ให้ฉันโคจรรอบใครที่ไม่ใช่เธอ
失去你之後我再也無法步入正軌
จะยืนรอเธอตรงนี้
我會在這裡一直等著你
เผื่อวันไหนเธอกลับมา
為了有一天你能回心轉意
จะเห็นว่าฉันยังรอ
讓你看到我此心不渝

ถึงรู้ถ้ารอให้เธอกลับมาหา
我知道如果讓你回心轉意
คงไม่เหลือน้ำตาให้ไหลรินต่อ
不會再讓你落淚
ถึงรู้ว่าเธอไม่เคยต้องการ
明白你從未想過
ถึงรู้ว่าฉันต้องทรมาน
明白我必須要遭受
อีกนานแสนนาน
或許要經過很久
แต่ฉันก็ยังจะทนต่อไป
但我仍然會站在原地等候
เมื่อความรักยังมีอยู่เต็มหัวใจ
當愛充滿著我的內心
ภาพวันของเรายังวนอยู่รอบกาย
我們的照片日復一日的在提醒
ยังคิดถึงหัวใจแทบสลาย
心碎的難以自己
ในจักรวาลที่ฉันต้องการมีแค่เธอ
我的世界以你為中心

(RAP)
ก็เหมือนกับฉันเป็นบริวารที่ต้องการโคจรรอบเธอ ก็แค่เท่านั้น
我是必須環繞著你的衛星
ถ้าปล่อยให้ฉันนั้นลอยเคว้งคว้างโดยไม่มีเธอ ก็ไม่ใช่มั้ง
不能失去你而獨自漂泊
เพราะนับจากเธอหายไป บอกเลยตัวฉันก็ไม่ชินสักวัน
因為我無法熟悉沒有你的生活
และนี่คือสิ่งที่ต้องเผชิญ พยายามก้าวข้ามแล้วก็ลืมมัน
而我必須要前進並且試著去忘記
เพราะต่อให้ฉันอยากลืม อยากลบมันออกจากหัวสักเพียงใด
然而不管我有多想將你的身影從我腦海中移除
แต่ก็ไม่เข้าใจตัวเองอยู่ดี ทำไมภาพเธอไม่หายไป
但終究因為你深植我內心而宣告失敗

จะไม่ขอแรงดึงดูดใด
我失去了生活的重心
ให้ฉันโคจรรอบใครที่ไม่ใช่เธอ
失去你之後我再也無法步入正軌
จะยืนรอเธอตรงนี้
我會在這裡一直等著你
เผื่อวันไหนเธอกลับมา
為了有一天你能回心轉意
จะเห็นว่าฉันยังรอ
讓你看到我此心不渝
ถึงรู้ถ้ารอให้เธอกลับมาหา
我知道如果讓你回心轉意
คงไม่เหลือน้ำตาให้ไหลรินต่อ
不會再讓你落淚
ถึงรู้ว่าเธอไม่เคยต้องการ
明白你從未想過
ถึงรู้ว่าฉันต้องทรมาน
明白我必須要遭受
อีกนานแสนนาน
或許要經過很久
แต่ฉันก็ยังจะทนต่อไป
但我仍然會站在原地等候
เมื่อความรักยังมีอยู่เต็มหัวใจ
當愛充滿著我的內心
ภาพวันของเรายังวนอยู่รอบกาย
我們的照片日復一日的在提醒
ยังคิดถึงหัวใจแทบสลาย
心碎的難以自己
ในจักรวาลที่ฉันต้องการมีแค่เธอ
我的世界以你為中心

ภาพวันของเรายังวนอยู่รอบกาย
我們的照片日復一日的在提醒
ยังคิดถึงหัวใจแทบสลาย
心碎的難以自己
ในจักรวาลที่ฉันต้องการมีแค่เธอ
我的世界以你為中心

歌是挺好聽的，但歌詞讓我想起了一些事．．算了，還是聽歌就好[笑cry][笑cry]

#美文分享# 美的欣赏过程中，要保持一种悠闲状态，以缓慢、欣赏的心境去感受，能更好地感悟到美。#蒋勋#

美是回来做自己
文丨蒋勋

中国人有很多美的实践，但无可否认，最早让美成为一门学问的是西方人。“美学”这个词是后来日本人翻译的，翻译产生了很大的问题，仿佛美学就是研究美和丑的学问。然而事实上，美学的拉丁文原意是“感觉学”。

也许我们可以闭起眼睛，感觉一下自己的口腔里有多少味觉的记忆，自己的鼻腔里有多少嗅觉的记忆。

我曾把学生带到菜市场，台湾的菜市场收摊之后，会打扫得很干净。我拿布蒙住学生的眼睛，让他们猜白天那些摊都是卖什么的。结果他们很快就找到了卖鱼、卖葱、卖姜、卖牛羊肉的摊子。

那么，气味到底是什么？它是肉体生命已经不在了，还在空气里流动着的东西。

母亲过世以后，我常常闻到她的味道，我一直觉得是我的幻觉，因为我跟她太亲。做了菜市场的实验，我才发现，鼻腔的记忆体是这么灵敏，最爱你的人已经离你而去，她的味道却挥之不去。

几年前，发现鼻腔里记忆腺体的科学家已经得了诺贝尔奖，他发现人能分辨一万多种气味。你能闻出这么多的气味吗？你是否记得春天从北方吹过来的风沙的味道？去香山的时候，你是否闻到过松树的清香和苔藓的潮湿？收割后的田野、大汗淋漓的爱人，是否在你的鼻腔里留下记忆？

年轻的时候，我在巴黎读书，读到第四年突然很想家。在香榭丽舍华丽的街道上，蓦然感到秋天的荒凉。忽然，我的鼻腔捕捉到一种味道，让我一下子热泪盈眶。那是台湾夏天七八月间，太阳晒了一整天，晒到土都发烫，忽然来了一阵暴雨，土壤泛起的味道。我才发现乡愁是气味。你想家的时候，想的可能是某种奇怪的小吃，它一下子把你底层所有的东西都唤起。

你的眼睛能看到多少种颜色？科学家说，我们的视网膜能分辨两千多种颜色。大家会觉得很奇怪，有那么多吗？红、蓝、紫……你数几个就数不下去。

汝窑是世界第一瓷器品牌，又名“雨过天晴”，最早是五代后周世宗创造的。有人问世宗：你喝茶的茶杯是要蓝色的还是绿色的？他看着天说：给我烧一个雨过天晴的颜色。工匠很犯难，因为他要等下雨，等雨停，要看天空很久，观察到天光在蓝跟绿之间变幻，其间又透露出太阳将要出来的淡淡的粉红色。聪明的宋徽宗把它沿用下来了。康德说过“美的判断力”，把这样的色彩固定在瓷器上，需要多么高超的“美的判断力”！

我们在做美的判断的时候，视觉通道打开了，听觉通道也打开了。听觉并不只是听贝多芬、巴赫。今天是寒露，入夜以后，如果你仔细听，应该可以听到树叶沙沙的声音，伴随秋天最早到来的是声音。我们的古人写过多少关于“秋声”的诗，古人有多么好的敏感度！如果我们只知道让孩子背唐诗宋词，而忘了让他聆听秋天的声音，那没有太大意义。

秋声一来，过不了几天，满山的银杏都会变黄，洒落一地。

今天我们讲竞争力，叶子都掉了还有什么竞争力？因为接下来的季节是一个艰难的季节，在纬度这么高的地方，入秋入冬后树木所需的养分是不够的，只能把部分肌体牺牲掉，保存最好的水分和养分，来年春天重新发芽。如果你只看到了秋天凋零的悲哀，那你恐怕不懂什么叫“看不见的竞争力”。庄子说“天地有大美而不言”，大自然每一天都在做美的功课，可是它不讲话。
我最敬佩的老师佛陀，没有写过一本书，我们今天看到的很多佛经，不过是他学生的笔记，所以开头总是说“如是我闻”。有一天佛陀不想讲课了，就拿一朵花给大家看。他的意思是：他一生讲的经就在那朵花里，你懂得了那朵花，就懂得了生命本身。

回到生命的原点，才能看到美。美最大的敌人是“忙”，忙其实是心灵死亡，对周遭没有感觉的意思。我们说“忙里偷闲”，“闲”按照繁体字的写法，就是在家门口忽然看到月亮。周遭所有最微小的，看起来最微不足道的事情，可能是我们最大的拯救。我不觉得，今天在这个城市里，我们讲任何大道理对人生有什么拯救，我们能做的是许许多多微不足道的小事，像女娲补天一样，把我们的荒凉感弥补起来。

原来每个周末结束，犹如没有周末一般的累
从这周开始，我改变了策略，比如他们睡觉，我就出去按摩
把健身课都改成拉伸课
一切以休闲为主
比如不想做饭，统统是冷面
把小的的饭，提前准备好。
还有，没有强制一定要每周带出去玩
因为我怕热[拜拜] 很怕热 非常怕热
所以，妈妈不高兴出去，那就不出去
谁说非要出去呢，就是呢[笑哈哈][笑哈哈]
家里空调是21°
按摩师傅问我你老公怕热吗？
我说他也怕热，所以不用为了空调温度吵架
这周把停滞了很久的书看到第十章
每周电影和老王一起看了，哥斯拉战金刚
老王看的热血沸腾
养家之人，强推强推
跟这个有点像的，何以为家，也是超级推荐
还有本周我爱的向往的生活，来了史航
总之，本周有点治愈了[吃瓜][吃瓜]