【“CGTN就彭博社全球抗疫排名回应”引国际媒体广泛关注】日前，美国彭博社更新了所谓“抗疫韧性排行榜”，美国位列第一、中国排在第八，排行榜还指出中国抗疫存在若干所谓“缺点”。CGTN就此作出回应，发布了《彭博社的全球抗疫排名体现了“商业第一，人民倒数第一”》一文，揭露彭博社“排行榜”的真相。（来源：中央广播电视总台央视新闻）https://t.cn/A6ILZ4bU

【“CGTN就彭博社全球抗疫排名回应”引国际媒体广泛关注】日前，美国彭博社更新了所谓“抗疫韧性排行榜”，美国位列第一、中国排在第八，排行榜还指出中国抗疫存在若干所谓“缺点”。CGTN就此作出回应，发布了《彭博社的全球抗疫排名体现了“商业第一，人民倒数第一”》一文，揭露彭博社“排行榜”的真相。（来源：中央广播电视总台央视新闻）https://t.cn/A6ILzsWf

Nuevos brotes de COVID-19 registrados en China provocan una avalancha de cancelaciones de viajes y desplazamientos
Los recientes brotes de COVID-19 registrados en China en los últimos días están provocando una avalancha de cancelaciones de viajes y desplazamientos. La Administración Civil de la Aviación de China ha emitido un aviso a las aerolíneas para que faciliten a los consumidores la cancelación de los vuelos. Por eso, las plataformas online de las agencias de viajes se enfrentan ahora a un aumento de las peticiones de reembolso. (CGTN en español)