感應，易之心意（3）
#核心心理学# 我将“感應”，感之于心、應之于心，作为中国文化心理学第一原理。当然属于核心心理学的主要心法。在此原理中，包含了心理分析之“共时性”（synchronicity）、积极想象（active imagination）、心灵的真实性（the reality of the psyche）与心灵的自主性（the autonomy of the psyche）等基本意义。
卫礼贤在翻译咸卦的时候，用“皆”（universal）、“普遍”（general）等词汇来描述咸之“感化”与“激励”（stimulate）。咸之上卦是“兑”，愉悦；其下卦是“艮”，为静为止。咸卦所包含的“求爱”（wooing），卫礼贤解释说，男性原则必须寻求主动，将自身至于女性原则之下。正如《易经》上经源自天地，天地定位万物化生，而下经由“求爱”与“婚姻”开始，作为所有社会关系的基础。这也正是《易经》序卦传的本义：有天地，然后有万物； 有万物，然后有男女； 有男女，然后有夫妇……夫妇之道，不可以不久也，故受之以恒；恒者久也。

#指南西班牙语新闻# España confirma hoy 130.759 enfermos de coronavirus, con 229 más en la UCIs en relación al sábado hasta 6.861. El presidente del Gobierno, que pide "tiempo y mantener el esfuerzo" con la extensión del confinamiento, ha prometido un millón de test a los presidentes autonómicos. A cambio, les solicita facilitar infraestructuras, tanto públicas como privadas, para alojar a los contagiados asintomáticos y poner diques a la propagación de la pandemia.

【清明时节采茶忙】4月3日，广西柳州，融水苗族自治县良寨乡安全村乌蒙瑶寨茶园，瑶族妇女在采摘茶叶。清明将至，茶农们抢抓晴好天气采摘茶叶。“明前茶”由清明节前采制的茶叶嫩芽炒制而成，是茶中的佳品。Le 3 avril, les femmes Yao cueillent des feuilles de thé au jardin de thé du comté autonome de Miao, dans la province du Guangxi. La Fête de Qingming approche, les producteurs de thé profitent du beau temps pour leur cueillette. Les feuilles de thé obtenues à partir des germes récoltés avant la Fête de Qingming sont parmi les meilleures.