【国务院新闻办公室发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书】国务院新闻办公室8月12日发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书。La Chine a publié jeudi un livre blanc expliquant comment la réalisation d'une prospérité modérée à tous égards représente un progrès complet dans la garantie des droits de l'homme universels en Chine, et une nouvelle contribution à la cause mondiale des droits de l'homme. 详细全文报道：https://t.cn/A6IVRCQf

【国务院新闻办公室发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书】国务院新闻办公室12日发表《全面建成小康社会：中国人权事业发展的光辉篇章》白皮书。La Chine a publié jeudi un livre blanc expliquant comment la réalisation d'une prospérité modérée à tous égards représente un progrès complet dans la garantie des droits de l'homme universels en Chine, et une nouvelle contribution à la cause mondiale des droits de l'homme. Intitulé « Prospérité modérée à tous égards : un autre jalon réalisé dans le domaine des droits de l'homme en Chine », le livre blanc a été publié par le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'État.

【中国7月人民币贷款增加1.08万亿 比上年同期多增905亿】中国人民银行网站11日公布2021年7月金融统计数据报告。报告指出，7月份人民币贷款增加1.08万亿元，外币贷款减少29亿美元。Les nouveaux prêts libellés en yuan de la Chine ont totalisé 1.080 milliards de yuans (environ 166,59 milliards de dollars) le mois dernier, en hausse de 90,5 milliards de yuans par rapport à la même période l'année dernière, selon les données de la banque centrale publiées mercredi.
La masse monétaire M2 du pays, une mesure de la monnaie au sens large qui couvre les espèces en circulation et l'ensemble des dépôts, a augmenté de 8,3% sur un an pour atteindre 230.220 milliards de yuans fin juillet, d'après la Banque populaire de Chine.