与"머리""혀""목"相关惯用语 #学长中韩翻译# #学长韩语catti#

【머리】
1、머리가 굳다 思想僵化，固执；头脑迟钝
2、머리가 무겁다 头昏脑涨，迷糊
3、머리가 비다 头脑空空，一无所知
4、머리가 수그러지다 肃然起敬；产生敬意

5、머리를 식히다 冷静，镇静
6、머리를 숙이다 谦虚；信服，肃然起敬
7、머리를 맞대다 碰头；聚会
8、머리를 내밀다 露面，出席

9、머리를 싸매다 全神贯注；卯足劲儿
10、머리를 쓰다 动脑
11、머리에 털 나고 出生后
12、머리에 피도 안 마르다 羽翼未丰

【혀】
1、혀가 꼬부라지다 吐字不清，大舌头
2、혀가 돌아가다 吐字清晰，口齿清楚
3、혀를 깨물다 咬牙闭嘴，强不言声

4、혀를 내두르다 张口结舌，吃惊
5、혀를 차다 咂舌，咂嘴
6、혀가 돌아가는 대로 顺嘴瞎说

【목】
1、목에 핏대를 세우다 脸红脖子粗
2、목이 빠지게 기다리다 望眼欲穿
3、목에 힘을 주다 提高嗓门
4、목이 떨어지다 掉脑袋。被解雇，丢饭碗
5、목이 붙어 있다 幸免，活着。未被解雇

To : U♡❤

My 王安宇
넌...나를 오랜 시간동안 기다렸고..
난 너를 찾았고...
그래서...
그렇게,
내 마음이 네게,
그리고,
네 마음이 내게...
와 닿아서 .....
네 이름이 내게,
내 이름이 네게,
꽃이 되어 부를 때마다 피어나는데...
왜...
넌 불안하고 슬프고 힘들고 아플까..
왜 화가 났을까...
궁금했는데...
난 이제 알았어!

"왕안위!
넌 날 좋아하는게 아니라.....
날....
너무 사랑하는구나? 맞지!
.....
오늘 난 세상을 다 가졌다...하하하"

7615
뇌물 贿赂
걔들이 무섭다 害怕他们

나를 부르다 叫我
나한테 가르쳐주다 教我

대단한 방법 厉害的方法

[太阳][太阳][太阳]

증오를 담아서 노려보다 怀着憎恶瞪
솔직히 얘기하다 坦白地说

학교를 그만두다 退学
근처를 지나가다 经过附近

비둘기 鸽子



7616
엄폐물 掩体
출혈이 심하다 出血严重

돈벌이를 못하다 不能赚钱
기습 공격을 피하다 避开突袭

몸으로 때우다 用体力活代替

[月亮][月亮][月亮]

충격이 어마어마하다 冲击很大
주먹을 날리다 挥拳

뒤로 빠지다 往后退
바로 반격을 하다 马上反击

호흡하다 呼吸