【马克龙：美国错误决定导致阿富汗局势失控】Le président français Emmanuel Macron a déclaré que la décision des États-Unis de ne pas prolonger la date limite du 31 août pour se retirer d'Afghanistan a conduit à une situation « qui n'est plus sous contrôle ». Emmanuel Macron a tenu ces propos lors de sa visite de travail en Irlande jeudi. Après les attentats meurtriers survenus autour de l'aéroport de Kaboul, le président français a affirmé qu'il n'était pas sûr que d'autres pays poursuivent les évacuations en raison de la décision des États-Unis. Il a indiqué que la France avait procédé à l'évacuation par voie aérienne de quelque 2600 personnes, dont environ 2000 citoyens afghans en danger. Pendant ce temps, le Premier ministre Jean Castex a déclaré que la France mettrait fin à ses évacuations vendredi soir. 法语全文：https://t.cn/A6IH8zh6

【商务部：中美经贸团队保持正常沟通】在今天（8月26日）商务部举行的例行新闻发布会上，在回答媒体关于中美经贸磋商进程的问题时，新闻发言人高峰表示，中美经贸团队保持着正常沟通。高峰强调，中方始终认为，美方加征关税不利于中国，不利于美国，不利于世界经济恢复。MOFCOM : la Chine et les États-Unis maintiennent des communications économiques et commerciales normales
La Chine et les États-Unis maintiennent des communications normales dans les domaines de l'économie et du commerce, a déclaré jeudi Gao Feng, porte-parole du ministère chinois du Commerce (MOFCOM), lors d'une conférence de presse régulière.
Gao a déclaré que la Chine estimait que les tarifs supplémentaires imposés par les États-Unis ne sont bons ni pour les deux pays, ni pour la reprise économique mondiale.

【轮椅击剑运动员李豪为中国体育代表团夺得东京残奥会首金】8月25日晚，2020东京残奥会迎来了开幕式后的第一个比赛日。中国代表团首日收获颇丰，共得到5金1银2铜，8枚奖牌入账，暂列奖牌榜、金牌榜第二。25日，东京残奥会轮椅击剑男子个人佩剑A级决赛中，首次亮相残奥会的中国选手李豪以15:12战胜对手，为中国体育代表团夺得东京残奥会首枚金牌。李豪来自四川，因为小时候遭遇车祸，李豪的右腿被截肢，但男孩子好动的天性让他选择成为一名运动员。6年前，李豪从四川到上海参加专业训练，这让他的击剑技术有了突飞猛进的发展。昨天，他一共参加了8场比赛，从资格赛一直打到决赛，每一场比赛都拼尽全力。“很高兴，也很自豪。”夺金后，李豪笑着说。L'escrimeur en fauteuil roulant Li Hao remporte la première médaille d'or des Jeux paralympiques de Tokyo pour l'équipe sportive chinoise
Dans la soirée du 25 août, les Jeux paralympiques de Tokyo 2020 ont inauguré le premier jour de match après la cérémonie d'ouverture. La délégation chinoise a connu une première journée fructueuse, avec 8 médailles dont 5 médailles d'or, 1 d'argent et 2 de bronze. Elle s'est temporairement classée deuxième sur la liste des médailles et sur la liste des médailles d'or.
Le 25 août, lors de la finale de sabre individuel masculin en escrime en fauteuil roulant des Jeux Paralympiques de Tokyo, le joueur chinois Li Hao, qui a fait ses débuts aux Jeux paralympiques, a battu son adversaire avec un score de 15:12 et a remporté la première médaille d'or pour l'équipe sportive chinoise aux Jeux paralympiques de Tokyo.
Li Hao est originaire de la province du Sichuan. À cause d'un accident de voiture alors qu'il était enfant, la jambe droite de Li Hao a été amputée, mais la nature active du garçon l'a fait choisir de devenir un athlète. Il y a six ans, Li Hao est allé du Sichuan à Shanghai pour suivre une formation professionnelle, ce qui a permis à ses compétences d'escrime de se développer à pas de géant. Hier, il a participé à un total de 8 matchs, des tours de qualification aux finales, et a fait de son mieux à chaque match. "Je suis très heureux et fier", a déclaré Li Hao avec un sourire après avoir remporté la médaille l'or. #TopCGTN# #NousAvonsDesAiles# #我们拥有翅膀#