#背诗日常# 客至/杜甫
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取只余杯。

注释
客至:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜崔明府相过”。明府,唐人对县令的称呼。相过,即探望、相访。
舍:指家。
但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
花径:长满花草的小路。
蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。
樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
肯:能否允许,这是向客人征询。
余杯:余下来的酒。

飧sūn〈名〉
(会意。从夕,从食。晚上吃的食品。本义:晚上的饭食)
同本义
飧,餔也。——《说文》
吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇。——柳宗元《种树郭橐驼传》
又如:飧饔(晚饭和早饭)
熟食
不素飧兮。——《诗·魏风·伐檀》。传:“熟食曰飧。”
飧五牢。——《周礼·掌客》。注:“客始至致,小礼也。”
宰夫朝服设飧。——《仪礼·聘礼》。注:“食不备礼曰飧。”
飧有陪鼎。——《左传·昭公五年》
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。——杜甫《客至》
又如:飧牵(熟食和牲口)
简单的饭食 。如:飧餐(饭食);飧钱(古代在奉禄外给的饭钱);飧粥(稀饭)
〈动〉
吃晚饭
贤者与民并耕而食,饔飧而治。——《孟子·滕文公上》赵岐《注》、朱熹《集注》并云:“饔飧,熟食也;朝曰饔,夕曰飧。”此处作动词。
用水泡饭
君未覆手,不敢飧。——《礼记》

醅pēi 韵部:灰
〈名〉
(形声。从酉,咅(pǒu)声。从“酉”的字多与酒或因发酵而制成的食物有关。本义:醉饱)
同本义
醅,醉饱也。——《说文》
没过滤的酒 。如:醅酒(未滤去糟的酒)
泛指酒 。如:醅酎(美酒);醅瓮(酒坛子);醅面(浮在酒面上的绿色泡沫)

此诗是上元二年(公元761年)春天,杜甫五十岁时,在成都草堂所作。杜甫在历尽颠沛流离之后,终于结束了长期漂泊的生涯,在成都西郊浣花溪头盖了一座草堂,暂时定居下来了。安居成都草堂后不久,客人来访时作了这首诗。

这是一首至情至性的纪事诗,表现出诗人纯朴的性格和好客的心情。作者自注:“喜崔明府相过”,可见诗题中的“客”,即指崔明府。其具体情况不详,杜甫母亲姓崔,有人认为,这位客人可能是他的母姓亲戚。“明府”,是唐人对县令的尊称。相“过”,即探望、相访。

  首联先从户外的景色着笔,点明客人来访的时间、地点和来访前夕作者的心境。“舍南舍北皆春水”,把绿水缭绕、春意荡漾的环境表现得十分秀丽可爱。这就是临江近水的成都草堂。“皆”字暗示出春江水势涨溢的情景,给人以江波浩渺、茫茫一片之感。群鸥,在古人笔下常常作水边隐士的伴侣,它们“日日”到来,点出环境清幽僻静,为作者的生活增添了隐逸的色彩。“但见”,含弦外之音:群鸥固然可爱,而不见其他的来访者,不是也过于单调么!作者就这样寓情于景,表现了他在闲逸的江村中的寂寞心情。这就为贯串全诗的喜客心情,巧妙地作了铺垫。

  颔联把笔触转向庭院,引出“客至”。作者采用与客谈话的口吻,增强了宾主接谈的生活实感。上句说,长满花草的庭院小路,还没有因为迎客打扫过。下句说,一向紧闭的家门,今天才第一次为你崔明府打开。寂寞之中,佳客临门,一向闲适恬淡的主人不由得喜出望外。这两句,前后映衬,情韵深厚。前句不仅说客不常来,还有主人不轻易延客意,今日“君”来,益见两人交情之深厚,使后面的酣畅欢快有了着落。后句的“今始为”又使前句之意显得更为超脱,补足了首联两句。

  颈联实写待客。因为居住在偏僻之地,距街市较远,交通不便,所以买不到更多的菜肴,宴席不丰盛。家境贫寒,未酿新酒,只能拿味薄的隔年陈酒来招待你。以上虚写客至,下面转入实写待客。作者舍弃了其它情节,专取最能显示宾主情意的生活场景,着意描画。主人盛情招待,频频劝饮,却因力不从心,酒菜欠丰,而不免歉疚。我们仿佛听到那实在而又亲切的家常话,字里行间充满了融洽气氛。“盘飧”,盘中的菜肴。“飧”,本指熟食,这里泛指菜。“兼味”,菜肴一种叫味,两种以上叫兼味。“旧醅”,旧酿的隔年浊酒。“醅”,未经过滤的酒。古人好饮新酒,所以诗人因旧醅待客而有歉意。

   这是一首工整而流畅的七律。前两联写客至,有空谷足音之喜,后两联写待客,见村家真率之情。篇首以“群鸥”引兴,篇尾以“邻翁”陪结。在结构上,作者兼顾空间顺序和时间顺序。从空间上看,从外到内,由大到小;从时间上看,则写了迎客、待客的全过程。衔接自然,浑然一体。但前两句先写日常生活的孤独,从而与接待客人的欢乐情景形成对比。这两句又有“兴”的意味:用“春水”、“群鸥”意象,渲染出一种充满情趣的生活氛围,流露出主人公因客至而欢欣的心情。

  杜甫《宾至》、《有客》、《过客相寻》等诗中,都写到待客吃饭,但表情达意各不相同。在《宾至》中,作者对来客敬而远之,写到吃饭,只用“百年粗粝腐儒餐”一笔带过;在《有客》和《过客相寻》中说,“自锄稀菜甲,小摘为情亲”、“挂壁移筐果,呼儿问煮鱼”,表现出待客亲切、礼貌,但又不够隆重、热烈,都只用一两句诗交代,而且没有提到饮酒。反转来再看《客至》中的待客描写,却不惜以半首诗的篇幅,具体展现了酒菜款待的场面,还出人料想地突出了邀邻助兴的细节,写得那样精彩细腻,语态传神,表现了诚挚、真率的友情。这首诗,把门前景,家常话,身边情,编织成富有情趣的生活场景,以它浓郁的生活气息和人情味,显出特点,吸引着后代的读者。

六祖坛经译文

第一 行由品

唐高宗仪凤二年春天,六祖大师从广州法性寺来到曹溪南华山宝林寺,韶州刺史韦璩和他的部属入山礼请六祖到城里的大梵寺讲堂,为大众广开佛法因缘,演说法要。六祖登坛陞座时,闻法的人有韦刺史和他的部属三十多人,以及当时学术界的领袖、学者等三十多人,暨僧、尼、道、俗一千余人,同时向六祖大师礼座,希 望听闻佛法要义。

六祖对大众说:“善知识!每个人的菩提自性本来就是清净的;只要用此清净的菩提心,当下就能了悟成佛。善知识!先且听我惠能求法、得法的行由与经历事略:

我的父亲原本设籍范陽,后来被降职流放到岭南,于是作了新州的百姓。我这一生很不幸,父亲早逝,遗下年老的母亲和我相依为命。后来迁移到南海,每天只靠卖柴来维持生计,日子过得十分艰难困苦。

有一天,有位顾客买柴,嘱咐我把柴送到客店去。客人把柴收下后,我得了钱退出门外时,看见一位客人正在读诵佛经。我一听那位客人所诵的经文,心里顿时豁然开悟,于是问那位客人说:‘请问您诵念的是甚么经?’

客人答说:‘《金刚经》。’

我再问他:‘您从那里来?如何得以持诵这部经典?’

客人答说:‘我从蕲州黄梅县东禅寺来,那是弘忍大师住持教化的道场,跟随他参学的门人有一千余人。我就是去东禅寺礼拜五祖,而听受此经的。大师经常劝出家、在家二众说,只要持诵《金刚经》,自然就能够见到自心本性,当下就能了悟成佛。’

我听了客人的这一番话,也想去参拜五祖。由于过去结下的善缘,承蒙一位客人给我十两银子,教我备足母亲的生活所需,然后就到黄梅县参拜五祖。我将母亲安顿好了以后,辞别母亲,不到三十多天,就到黄梅礼拜五祖。

五祖见了我就问:‘你是甚么地方的人?来这里想要求些甚么?’

我回答说:‘弟子是岭南新州的百姓,远道而来礼拜大师,只求作佛,不求别的。’

五祖说:‘你是岭南人,又是獦獠,如何能作佛呢?’

我说:‘人虽有南北的分别,佛性根本没有南北的分别!獦獠身与和尚身虽然不同,但是本自具有的佛性又有甚么差别呢?’

五祖还想和我多谈些话,但看见徒众随侍在左右,于是命令我跟随大众去作务。我问:‘惠能禀白和尚!弟子自心常常涌现智能,不离自性,这就是福田。不知和尚还要教我作些甚什么事务?’

五祖说:‘你这獦獠根性太利,不必再多说,到槽厂作务去吧!’

我退出后,来到后院,有一位行者叫我劈柴、舂米,就这样工作了八个多月的时间。

有一天,五祖到后院来,看到我就说:‘我想你的见解可用,只是恐怕有恶人对你不利,所以不和你多说。你知道吗?’

我回答说:‘弟子也知道师父的心意,所以一直不敢走到法堂前来,以免引人生疑。’

有一天,五祖召集所有的门下弟子,‘我向你们说:世间的众生在生死苦海里沉沦,如何解脱生死,这是亟待解决的一件大事。你们整天只知道修福,不知道要 求出离生死苦海。自己的真心本性如果迷而不觉,只是修福,又如何能得度呢?你们各自回去观照自己的智能,看取自己本心的般若自性,然后各作一首偈颂来给我看,如果能悟得佛法大意,我就传付衣法给你,作为第六代祖师。大家赶快去!不得延迟停滞!佛法一经思量就不中用!如果是觉悟自性的人,一言之下自能得见。 这样的人,即使在挥刀作战的紧急关头,也能于言下立见自性。’

大众听了五祖的吩咐后退下,彼此互相商量说:‘其实我们大家也不必去澄静思虑,费尽心力地作偈子,因为即使呈了偈子给和尚看,又有甚么用呢?神秀上座 现在是我们的教授师,不用说,一定是他中选。如果我们轻率冒昧地去作偈子,那只是枉费心力罢了。’众人听到这些话以后,全都止息了作偈子的念头,大家都 说:‘我们以后就依止神秀上座好了,何必多此一举去作偈子呢?’

神秀也暗自在想:‘他们都不呈偈的原因,是因为我是他们的教授师,所以我必须作偈呈送给和尚看;如果我不呈偈,和尚如何能知晓我心中见解的深浅呢?我呈偈的用意,如果是为了追求佛法,那就是善的;如果是为了觅求祖位,那就是一种恶行,这和一般处心积虑地贪图圣位的凡夫心又有甚么不同呢?如果我不呈偈请 和尚印证,终究不能得法。这件事实在是教人为难!教人为难啊!’

在五祖法堂前,有三间走廊,原本准备延请供奉卢珍居士来绘画《楞伽经》变相及五祖血脉图,以便后世有所流传,有所供养。

神秀作好了偈颂以后,曾经数度想呈送给五祖,但走到法堂前,总是心中恍惚,汗流全身,想要呈上去,却又犹豫不决。就这样前后经过了四天,共有十三次未得呈偈。神秀于是想到:‘不如把偈颂写在法堂前的走廊下,由和尚自行看到,如果和尚看了以后说好,我就出来礼拜,说是我神秀作的;如果说不好,那就只能怪自己枉来山中数年,空受众人恭敬礼拜,还修甚么道呢?’

于是,就在当天夜里三更时分,神秀不使人知,悄悄地走出房门,自己掌灯,把偈颂写在南廊的墙壁上,以表露他心中的见解。偈颂说:

身体是菩提树,心灵如明镜台,

时时勤加拂拭,勿使惹着尘埃。

神秀写好偈颂以后,便回到自己的寮房,全寺大众都不知道这件事。神秀又想:‘明天五祖看见这首偈语,如果欢喜,就是我与佛法有缘;如果说不好,自然是 我自己心里迷误,宿昔业障太过深重,所以不该得法。五祖的圣意实在是难以揣测啊!’神秀在房中左思右想,坐卧不安,一直到五更时分。

其实,五祖早已知道神秀还未入门,不曾得见自性。天明后,五祖请卢供奉来,准备去南边走廊墙上绘画图相。这时忽然看到神秀那首偈颂,于是对卢供奉说: ‘供奉!不用画了,劳驾你远道而来。经上说:凡所有相,都是虚妄的。所以只留下这首偈颂,让大众诵念受持。如果能够依照这首偈颂修行,可免堕入三恶道;依照这首偈颂修行,也能获得很大的利益。’于是告诉弟子们应当对偈焚香恭敬礼拜,大家都诵持这首偈颂,就可以见到自性。弟子们读诵此偈后,都赞歎说:‘很 好!’

#北京外国语大学[超话]#
白墙黛瓦,花儿从不曾遗忘这场春天
用绽放代替校园里的沉默
花草向春天许愿∶
“一切都会像希望的那样美好”
树叶也不紧不慢
在空中随风摇曳
用碧绿来抵达春的希望
一生都在半途而废
一生都在怀抱热望。
春天到了~在评论区晒出「有爱产品+春日风景」的照片,[打call]就有机会获得祈愿御守香囊! https://t.cn/A6cVuhSn


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《日以作夜》是特吕弗于1973年拍摄的一部具有“戏中戏”结构的元电影,彼时的特吕弗,于“五月风暴”的后期退居幕后,他带着对政治运动的忧伤和失望退回到法国传统
  • 索取号:H14/1馆藏地点:报刊阅览室2021.8.10对刘彰成员回答的回答㈠其实也没有久等(指我自己)信息茧房严重㈡好的 今天10号 记得把talk环节加上
  • 我就在网上找到了他徒弟的联系方式,很顺利,因此我们就去找他徒弟治疗。后来第二天我三步一拜跪到佛顶山和南海观音像。
  • 这张《folklore》的姐妹专辑对霉霉也有里程碑式的意义,以往她都将每张专辑当做个体对待,而这次,她在制作《folklore》时,也在创作《evermore》
  • 2012年3月被公布为南京市文物保护单位,2015年11月列为南京重要近现代建筑。2006年6月,被公布为南京市文物保护单位;2010年9月被列为南京重要近现代
  • 美国中央司令部在其官网声明中称,他们使用MQ-9无人机杀死了基地组织高级领导人阿卜杜勒·哈米德·马塔尔(Abdul Hamid al-Matar)。退一步来讲,
  • #蒙牛凝纯[超话]##蒙牛凝纯面膜[超话]##蒙牛凝纯胶原蛋白果冻[超话]##马思纯代言蒙牛凝纯[超话]##蒙牛慢燃[超话]# [微笑]与其随波‮流逐‬的花了几
  • 短暂的朋友也是朋友 短暂的快乐也是快乐 有的时候想把限定变成永久,或者把限定的期限延长,然后发现感情不是一个人努力就可以实现的 但还是很感谢遇见过的每一个人,哪
  • とても緊張しいなあがり症の上理さんは、何故か古見さんに見つめられていた…!妬んだり妬まれたり、誤解したりされたり、嫌われたり、或いは、別に何とも思われなかったり
  • 在作品的表达上我融合了东西方分别给我带来的不同情感:作为一个亚洲人,我在典型的父--权家庭中长大,从小便有很多规则、压力和限制;在纽约的岁月里,我接触了西方文化
  • #Tracylive##不可辜负的美食##美食分享##好好吃饭# 秋冬真的需要滋补推荐大家可以买即食的海产品现在很多即食产品 又干净又好吃加热一下就可以直接食用
  • [傻眼]但鞠婧祎与众不同,每次看到粉丝接机,她都会露出甜美感激的微笑,并一直向粉丝问好,她也会翻牌粉丝的心意,这种爱豆在哪里找?但鞠婧祎与众不同,每次看到粉丝接
  • 测试作动器伺服气动作动器动态性能可执行不同的测试需求:静态测试频率高达 10 Hz动态测试频率高达35 Hz动态测试测量传感器DYNA-MESS 测试仪都配有高
  • 医学专业的背景使两人在产品的研发方面有着充分的自主创新能力,对于护肤品原料的核心配方也有强势的把控力,因此两人也将品牌调性定位为“科学配比成份护肤”。洞察用户特
  • ⭐10月4日:决赛 - 进入决赛的选手首先需要积攒18积分来获得“冠军资格”当已获得冠军资格的选手率先获得一场第一名时即可成为总决赛冠军!本次比赛分为入围赛、小
  • 年度超强福利 360度沉浸畅玩有惊喜为让佩奇迷们全方位感受乔治来了之后乐园的一系列全新体验及变化,乐园内除了游戏互动的升级以外,同时还推出全新的乔治主题零售,乔
  • 这世界总有人爱你,我就是那群人的其中一个[爱你]晚安套路男朋友表情包 小黄脸看脸色带蝴蝶结 嘴馋 流口水 呜呜呜我好想老公啊 猫咪表情包惊呆 哎呀我的妈呀 你炸
  • ! 因为很少有人拍我的侧脸 所以很紧张 笑还有ins.有投稿了哦❤️要去看呀ほましゃ新GET的闪闪 好厉害啊 (不擅长特写的各位对不起´•̥ ̫ •̥` ))
  • ”其次养分要充足,这个他也很有经验,每年二月底,就给家里的花盆里的土壤育肥。”福哥笑呵呵地分享,“种菜就和养孩子差不多的,你知道婴儿几乎一天一个样,其实植物也是
  • 警方已经公布了基本的事实,事件本身没有多大争议,但是在众声喧哗中,也有一些奇怪的声音,让很多人反感。上个月在祈福老家泉州,这个月就发生在生活的城市遵义。