名人词作赏读园地(91)

[近代] 廖仲恺

金缕曲 · 题八大山人松壑图

未合丹青老。剧怜他、铜驼饮泣，画才徒抱。丘壑移来抒胸臆，错节盘根写照。想握笔、愁肠萦绕。国破家亡余墨泪，洒淋漓、欲夺天工巧。缣尺幅，碧纱罩。

繁华歇尽何须吊。且由他、嫣红姹紫，一春收了。地老天荒浑不管，空谷苍松独啸。经几度风狂霜峭。如此江山归寂寞，漫题名、似哭还同笑。诗四句，古今悼。

注释:

八大山人: 朱耷(约1626－约1705)，明宗室，明亡后为僧。他特擅画花鸟山水竹石，笔墨恣肆淋漓，独具一格，被认为寄寓着国破家亡的大悲痛而为后世所宝重

未合: 不应当。丹青老，老于丹青

铜驼饮泣: 指西晋的索靖，幼入洛阳，眼见朝纲废驰，心知天下将乱，就指着宫门前的铜驼叹道: "会见汝于荆棘中耳！″

缣: 娟丝。尺幅，条幅。碧纱罩，用碧纱罩起来

悼: 伤感

译文:

八大山人朱耷夲不应该在绘画生涯中变老。我特别怜惜他在宗国倾覆之际，面对铜驼饮泣，只能借丹青传恨和画才徒抱。他用丘壑入画直抒胸臆，用山水竹石的盘根错节写照。他每每动笔时都会愁腸萦绕。国破家亡尚留有墨泪，他的画作恣肆淋漓，为后世称颂夺天工之巧。八大山人这幅裱于娟丝上的《松壑图》，十分珍贵，应用碧纱围罩。

嫣红姹紫的繁丽，其生命短暂，何须人们去凭吊。且由他们随春收了。倒是那空谷的苍松，经历了地老天荒的岁月，依然凌云狂啸，经历了多少风狂霜峭。江山易帜后重归萧条和寂静，八大山人为这幅名画题诗四句，似哭也似笑，古往今来人们悲痛，也使我伤感哀悼。

说明:

中国近代著名的民主革命活动家廖仲恺这首词写作于1922年6月初，在广东軍阀陈炯明兵变之前。一场大的风涛即将掀起，作者因观赏八大山人《松壑图》，借读画来论人，由论人而明志，从而表达了自己"空谷苍松独啸″、"经几度、风狂霜峭″的坚强意志。

忆江南

【#在上千件烈士遗物中发现亲人的印章#】#志愿军老战士忆牺牲战友# 2020年秋，在沈阳抗美援朝烈士陵园，80多岁的陈虎山身着抗美援朝志愿军军装，手里拿着大哥的戎装照。“这也许是我最后一次来看大哥一眼。我年岁也大了，再看你一眼，心愿就了了。”陈虎山的大哥陈曾吉牺牲在抗美援朝的战场上，带回消息的是同样参加抗美援朝志愿军的五叔。

“五叔告诉妈妈，大哥是侦察排的一个班长，在一次侦察中深入敌军控制区遭遇埋伏，整个小队都没了。他在死人堆里看到了曾吉的遗体，大哥是五叔亲手……亲手掩埋的。”说起大哥牺牲的经过，陈虎山眼圈泛红，几度哽咽。五叔告诉他们：“墓地里除了有曾吉的尸骨和军装外，还有一个印章可以证明他的身份。不管到什么时候，有人找到他都知道他叫陈曾吉，是一名志愿军！”后来，陈虎山追随着哥哥的脚步，踏上了朝鲜半岛的土地，他希望有一天能把大哥的忠骨带回祖国。

“可是直到我跟着第三批入朝作战志愿军撤军的时候，也没找到掩埋哥哥的地方和那枚五叔所说的印章。”陈虎山说。2014年3月，第一批载有437位在韩志愿军烈士遗骸的飞机降落沈阳桃仙机场。但这些遗骸大多没有具体姓名等信息，身份难以辨认。工作人员从上千件烈士遗物中发现了24枚个人印章，上面文字清晰可辨。其中，陈曾吉的印章就在其中。（参考消息）

盼一世安好，就是希望秋风能吹去那些难以言喻的苦衷；就是希望时光能治愈那些刻骨铭心的伤痛；就是希望自己摆渡命运的舟，驶过漫长的孤独，直抵心中那个无限憧憬的梦中。盼一世安好，就是阅一段岁月，盈一抹领悟，不管世间风云如何变化，仍无惧光阴荏苒，沧海桑田，在浮世的阡陌上浅笑而行，多喜乐，长安宁。寒来暑往，几度春秋。当秋风，把鲜活的记忆沉淀于时光的底片，请挽住岁月的手，向美好的明天和这个温柔的世界，慢慢地走去……