最近流行一个词,就叫"雨女无瓜",知道什么意思吗?
“雨女无瓜(literally rainy women without melons)”,网络流行词,实际上是“与你无关”的谐音,表示“none of your business ; have nothing to do with you”。
这个谐音梗(homophone based meme)出自电视剧《巴啦啦小魔仙》,剧中游乐王子的扮演者操着一口迷之口音,普通话非常不标准(speak Mandarin with an accent)。原本的台词“与你无关”,从他的口中说出来便成了“雨女无瓜”。于是便有网友制作了表情包在社交平台上进行调侃。
例句:
“你怎么啦?整个上午一句话都没说。”——“雨女无瓜!”
'What's with you? You haven't said a word all morning. ' — 'It's none of your business.'
#华尔街英语#
“雨女无瓜(literally rainy women without melons)”,网络流行词,实际上是“与你无关”的谐音,表示“none of your business ; have nothing to do with you”。
这个谐音梗(homophone based meme)出自电视剧《巴啦啦小魔仙》,剧中游乐王子的扮演者操着一口迷之口音,普通话非常不标准(speak Mandarin with an accent)。原本的台词“与你无关”,从他的口中说出来便成了“雨女无瓜”。于是便有网友制作了表情包在社交平台上进行调侃。
例句:
“你怎么啦?整个上午一句话都没说。”——“雨女无瓜!”
'What's with you? You haven't said a word all morning. ' — 'It's none of your business.'
#华尔街英语#
最近流行一个词,就叫"雨女无瓜",知道什么意思吗?
“雨女无瓜(literally rainy women without melons)”,网络流行词,实际上是“与你无关”的谐音,表示“none of your business ; have nothing to do with you”。
这个谐音梗(homophone based meme)出自电视剧《巴啦啦小魔仙》,剧中游乐王子的扮演者操着一口迷之口音,普通话非常不标准(speak Mandarin with an accent)。原本的台词“与你无关”,从他的口中说出来便成了“雨女无瓜”。于是便有网友制作了表情包在社交平台上进行调侃。
例句:
“你怎么啦?整个上午一句话都没说。”——“雨女无瓜!”
'What's with you? You haven't said a word all morning. ' — 'It's none of your business.'
#华尔街英语#
“雨女无瓜(literally rainy women without melons)”,网络流行词,实际上是“与你无关”的谐音,表示“none of your business ; have nothing to do with you”。
这个谐音梗(homophone based meme)出自电视剧《巴啦啦小魔仙》,剧中游乐王子的扮演者操着一口迷之口音,普通话非常不标准(speak Mandarin with an accent)。原本的台词“与你无关”,从他的口中说出来便成了“雨女无瓜”。于是便有网友制作了表情包在社交平台上进行调侃。
例句:
“你怎么啦?整个上午一句话都没说。”——“雨女无瓜!”
'What's with you? You haven't said a word all morning. ' — 'It's none of your business.'
#华尔街英语#
比你优秀的人却比你还努力[失望]
反思最近懈怠的自己又有几件事是满意的
None[失望]
自卑恼怒悔恨再次席卷而来
突然想念天天泡在科室管着十几个病人期间抽时间深夜做实验到三四点第二天仍能满腹鸡血干劲满满充实又自信的自己
然而现在只有亚健康掉发黑眼圈眼袋满满却又什么都干不好的小可怜
负能量你就待一晚吧好不好[失望]
答应我我明天路过糖果店就把你小心安顿在那里
绝对会比我这里好很多倍哦[兔子][兔子]
反思最近懈怠的自己又有几件事是满意的
None[失望]
自卑恼怒悔恨再次席卷而来
突然想念天天泡在科室管着十几个病人期间抽时间深夜做实验到三四点第二天仍能满腹鸡血干劲满满充实又自信的自己
然而现在只有亚健康掉发黑眼圈眼袋满满却又什么都干不好的小可怜
负能量你就待一晚吧好不好[失望]
答应我我明天路过糖果店就把你小心安顿在那里
绝对会比我这里好很多倍哦[兔子][兔子]
✋热门推荐