Sonnet 130

My mistress' eyes are nothing like the sun;


Coral is far more red than her lips' red;
If snow be white, why then her breasts are dun;


If hairs be wires, black wires grow on her head.

I have seen roses damask'd, red and white,


But no such roses see I in her cheeks;
And in some perfumes is there more delight


Than in the breath that from my mistress reeks.

I love to hear her speak, yet well I know


That music hath a far more pleasing sound;
I grant I never saw a goddess go;


My mistress, when she walks, treads on the ground.

And yet, by heaven, I think my love as rare


As any she belied with false compare.

——William Shakespeare

主谓一致是一个很容易弄错的问题,有时候连母语人士也会搞错,比如The Economist最近有一个句子:

For America’s indefatigable consumers, and for its workers, the good news is that competition—combined with an almighty shock—have led to a more innovative industry, rather than the end of the world.

句子主干相当于the good news is that competition have led to... 这里have应该改为has,不然就出现了主谓不一致问题。

麦克米伦词典里面有一个例句也可以佐证:

Her intelligence, coupled with her experience, makes her a perfect candidate for the job.

#英文观剧记录#
episode 1 of modern love:
Maggie and Guzmin are two old friends, and Guzmin is also a doorman of Maggie's apartment. After Maggie had a date with a handsome man, she found she had been pregnant but the baby' s dady is not the one that she'd like to marry.Be it ever so hard, Guzmin encouraged Maggie to accept it and stand on her own as an adult. Finally, Maggie gave birth to a baby girl and brought her up. Guzmin told Maggie that he decide whether men will be a good partner on her eyes. At the first sight of Maggie's new boyfriend, Guzmin saw the happiness from Maggie's eyes.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #天涯明月刀手游[超话]#‼️观察了一圈 今天明显下了更多的小号 一部分发美图 一部分顶贴求求蹲蹲 一部分萌新入坑(这个新套路相信了的比较多 很多姐妹去劝和建议
  • #小施轮转日记#急诊日记 12.3夜班 在抢救室见证窗外的天 由乌漆嘛黑慢慢发白昨天到岗后做的第一件事是开局一份“死亡证明”为一位被警察在停车场发现呼吸心跳骤停
  • 而在2020年疫情刚开始时,世界经济收缩了4%,而中国却实现了2%的增长,到2021年,世界经济增长了6%,而其中发挥重大作用的,正是中国近10%的增长率。三年
  • #爱的二八定律##密密# 弗洛伊德:“真正看不起你的人,是不会批评你的,他只会看着你,在错误的路上越走越远!善良是做人之本,她能让人与人之间多了慰藉与温馨,也能
  • 它最近总是六七点的时候会叫,我睡前不敢喝水吃东西了,生怕半夜上厕所它叫会吵到家里人。一切都会好起来家里两只小猫咪没有主人在家,不知道会怎么办 想念平安凌晨五点多
  • 考了全班倒三真的很难过 虽然开学分班的时候是倒一[苦涩]-买了个发带 我的发型根本不适合戴[苦涩]好丑 把它用来当护腕了-和苏朋玩王者 我就是最强辅助[酷]-好
  • 记者从罗翔的微信公众号上发现,其在2017年发布一篇名为《下跪》的文章,内容与网文一致,讲述的正是其今年6月接受媒体采访时所述的故事。无论是在微博,知乎,百度贴
  • 山外的风正赶来此时土地仍像君子远离天空只有我在担心担心笨重的云它刚从远方来,有些气喘我说,跌落也好,就躺在枯草里化成一滩水,有时能听到泥土的叫喊而等花的我,一半
  • 今年以来,有7地10家核酸检测机构被立案、通报或处罚人民日报健康客户端2022/11/26报道——11月25日,兰州市卫健委发布通报回应“待转运阳性感染者健康码
  • 第三张是才去的八大处,觉得今年运气不太佳,本来想去拜拜佛祖,去了,有一些人看起来确实很虔诚上香,想想人人都有所求,佛祖该有多忙,于是我也就简单给佛祖上上香,也不
  • 从17年10月开始,财政局彭铭慧、邢艺多次带着摄像机到我单位,未 经 单. 位 .领 .导 和 本 人 同 意,有目的性的 强 行 录制音像,并在同事中搬弄是非
  • 老父亲年纪大了,就把家业传给他,由他坐诊,大哥、二哥也罕见,不争不夺,就在后边帮衬,真是家和万事兴,现在日进斗金都是少的。我也借酒后问过,他说,老同学,你看,自
  • 其实,我明知道选择了你,你会让我输,也会让我苦哭。其实真的挺无力的,离开你和放下你,我竟一个都做不到。
  • 他们两眼一抹黑,表面上在追女孩,其实他们并不知道自己追的女孩是谁(除了名字和长相这种浅层次的信息之外)也不在乎她是谁。因为女孩普遍害怕在恋爱阶段碰到这样的男孩:
  • 04遗传因素近视的发生是环境和遗传因素相结合的过程,特别对于家族中有高度近视的人群来说,近视发生率也相对比较高,应该尽早去医院进行眼轴、曲率等检查,提前发现近视
  • #任嘉伦请君##任嘉伦陆炎##任嘉伦长意##任嘉伦蓝焰突击##哈曼大中华区品牌代言人任嘉伦##任嘉伦代言周大生#自从认识你开始了解你之后我更加坚信所有的努力都不
  • .余生珍贵,珍惜与你同频的人❤️他们往往就是你身边也贵人,是互相成就,是共情畅聊。灵魂相近的人,一个不经意的微笑或动作都有可能治愈你,因此你不需要刻意的去伪装,
  • (所幸因为时差不用即时回复,某拖延症患者:只要我控制住自己不问新的问题我就能再拖一个星期[污])关于我的车车连续剧:虽然看起来很夸张可我就是想买个代步而且不想骑
  • 面对痛苦、忧伤、挫折、困境的人生,有两种态度,一种是主动迎接,另一种是被动承受,只有主动迎接的人,人生才会活得精彩。面对痛苦、忧伤、挫折、困境的人生,有两种态度
  • 明天一定要克制3.卧室灯很暗,今天俺爸买了灯管要换but失败了,说等二哥来试试,然后就留下一个壳子哈哈哈哈哈4.蛮伤心的 今天给他们在抖音发了想一起跨年的视频,