今天的经济学人我们读一篇关于小米的报道，阅读的过程中要注意同义词的替换，例如“困境”一词用到了misfortune, troubles, chokehold；“设备”一词用到了device, gear。干货献上：
smartphone-maker 智能手机生产商
inferiority complex 自卑情节
live-streamed address 直播的演讲
change tack 改变方针
chip manufacturer 芯片制造商
not in the same league 不是一路人，不在一个档次
cash in on （利用机会）赚钱
stoke foreign ire 引起外国的不满（stoke the ire的本意是“火上浇油”）
the mass market 大众市场
pricey products 昂贵的产品
fortuitous 意外的，偶然的
#英语口译##英语阅读##外刊阅读##英语表达积累##经济学人##经济学人笔记#

#医学资讯# 最近挺多关于电生理的~（对应图1,2; 3;4;5）
1.逆行性冠状静脉窦乙醇灌注消融可防止药物和RFA难治性室性心律失常患者长期复发。
2.只有有冠心病病史时，cTnI水平的升高才对PSVT有预后价值有关。
3.急性心梗后，胖的人反而比瘦的人有更好的预后(好神奇)。
4.肺静脉隔离使用单脉冲不可逆电穿孔Irreversible electroporation (IRE)是一种新型非热消融实现房颤PVI的手段（临床上10人首次试验）。

从提出辞职到离职
没有我想的那么难
原因来自于boss的信任
我以为我一点都不会舍不得
但是今天真的有那么一点点
两年了 虽然抱怨过
Boss 你什么时候走
Ire 5号前吧
Boss走之前出去吃一餐吧，你想吃什么
Boss 去我家附近搞自助烧烤吧， 还是怎么的
Ire 我不能吃烧烤
Boss那出去吃别的吧
Ire (内心的我不太想 因为我怕我会舍不得)