第十三届上海艺术双年展将于今晚在Powerstation of Art（PSA）开幕，该活动得到澳大利亚驻上海领事馆和澳大利亚大使馆的支持。
澳大利亚的作品《A River Ends as the Ocean》是一个漫步，一个公共活动。
该作品由悉尼大学的女权作家和教育家Astrida Neimanis，原住民艺术家和活动家Aunty Rhonda Dixon Grovenor和视觉艺术家Clare Britton合作创作。Neimani 的著作《水体：后人类女权主义现象学》是上海双年展的主题。
该作品首先呈现在澳大利亚悉尼的水域漫步。艺术家沿着悉尼的库克斯河（Cooks River）走到位于植物学湾（Botany Bay) 的尽头。上海也将进行这样的漫步，沿着长江和黄浦江前行。
艺术家邀请我们考虑河的故事。通过放慢河流的节奏并跟随它，我们可以学到什么？
该展览将会持续三个月。给我们留言并说明您想参加展览的原因，就有可能得到我们送出的上海艺术双年展的门票。通过https://t.cn/A6ca9Nvm 阅读更多内容。
澳大利亚的作品《A River Ends as the Ocean》是一个漫步，一个公共活动。
该作品由悉尼大学的女权作家和教育家Astrida Neimanis，原住民艺术家和活动家Aunty Rhonda Dixon Grovenor和视觉艺术家Clare Britton合作创作。Neimani 的著作《水体：后人类女权主义现象学》是上海双年展的主题。
该作品首先呈现在澳大利亚悉尼的水域漫步。艺术家沿着悉尼的库克斯河（Cooks River）走到位于植物学湾（Botany Bay) 的尽头。上海也将进行这样的漫步，沿着长江和黄浦江前行。
艺术家邀请我们考虑河的故事。通过放慢河流的节奏并跟随它，我们可以学到什么？
该展览将会持续三个月。给我们留言并说明您想参加展览的原因，就有可能得到我们送出的上海艺术双年展的门票。通过https://t.cn/A6ca9Nvm 阅读更多内容。
#第十三届上海双年展# #水体#
第13届上海双年展“水体”城市项目公布！
作为上海的城市名片与文化品牌，上海双年展始终致力于让当代艺术文化与蓬勃发展的上海城市发生积极的对话。第13届上海双年展“水体”城市项目携手战略合作伙伴上海万科，将以“水”为线索，依托延伸展览、水域人文视觉版图、水文漫步等活动，邀请市民一同串联并想象上海这座水乡城邑的过去、现在与未来。
<城市项目 · 延伸展览 | 孙科别墅>
孙科别墅始建于1931年，是由斯裔匈籍建筑师邬达克为孙中山先生的独子孙科设计的住宅。这幢以西班牙与意大利文艺复兴风格为主的混合建筑糅合了西方现代派建筑风格与中国式庭院设计，是上海城市发展与历史文脉的留存记忆。这一建筑赋予了第13届上海双年展的策展团队特殊的灵感，为其度身打造了一场延伸展览，邀请了来自世界各地的多位/组艺术家基于空间进行创作与对话，分别为美国纽约的艺术家迈克尔·王（Michael Wang）、中国香港的艺术家组合郑马勒（Zheng Mahler）、以及美国纽约的艺术家黛安·赛弗林·阮（Diane Severin Nguyen）。
<城市项目 · 上海闵行和松江的水域人文视觉版图“超流体2.0” | 新闵万科中心图书馆>
作为本届上海双年展第二阶段“生态联盟·院校联呈”板块中上海视觉艺术学院师生团队的参展作品，“超流体”基于上海松江自然水系的调研，运用当代艺术语言和数字媒体的表现方式对人文历史的变迁发展进行梳理和视觉版图的表达。现在将再度开启关于上海本地水系资源的专题创作，推出“超流体2.0”版本，以上海新闵与松江地区为调研实践的蓝本，通过摸索和剖析这两地的自然水系脉络资源，开展人文历史与日常生活的田野调研。这些弥足珍贵、持续生长的调研成果将以写作、摄影、影像、声音、装置作品的形式在新闵万科中心图书馆中呈现。
<城市项目 | 上双水文漫步>
此次上海双年展参展艺术家克莱尔·布里顿（Clare Britton）、朗达·迪克逊-格罗弗劳婶婶（Aunty Rhonda Dixon-Grovenor）与阿斯特里达·奈伊玛尼斯（Astrida Neimani）发起了合作项目《川流终为海》，邀请一队步行者跟随潮汐的节奏，沿着悉尼的库克斯河漫步16公里，直至河流汇入博特尼海湾和太平洋。与之互文，上海双年展的城市项目将开设“上双水文漫步”行动。
上海是因水兴城，江、浦、塘、浜，泾、洪、溇、港等水路融会贯通。近代以后，由于人口激增的问题以及填水造路、断流筑道的现代城市基建，曾经的水路逐渐消逝或改道，曾经维系生存的大江大河则演变为景观式的河流。借助“上双漫步”小程序，上双水文漫步行动邀请参与者重新发现遁藏或是匿踪的水路，漫步者自身的行动轨迹将覆盖于老上海的水路图之上，从而行走于时空交错的水文肌理之中，让个体与城市产生别样的情感联结。
探索更多：https://t.cn/A6cVKtSM
城市项目将不断生长与更新，敬请期待！
#psa活动# #上海双年展#
第13届上海双年展“水体”城市项目公布！
作为上海的城市名片与文化品牌，上海双年展始终致力于让当代艺术文化与蓬勃发展的上海城市发生积极的对话。第13届上海双年展“水体”城市项目携手战略合作伙伴上海万科，将以“水”为线索，依托延伸展览、水域人文视觉版图、水文漫步等活动，邀请市民一同串联并想象上海这座水乡城邑的过去、现在与未来。
<城市项目 · 延伸展览 | 孙科别墅>
孙科别墅始建于1931年，是由斯裔匈籍建筑师邬达克为孙中山先生的独子孙科设计的住宅。这幢以西班牙与意大利文艺复兴风格为主的混合建筑糅合了西方现代派建筑风格与中国式庭院设计，是上海城市发展与历史文脉的留存记忆。这一建筑赋予了第13届上海双年展的策展团队特殊的灵感，为其度身打造了一场延伸展览，邀请了来自世界各地的多位/组艺术家基于空间进行创作与对话，分别为美国纽约的艺术家迈克尔·王（Michael Wang）、中国香港的艺术家组合郑马勒（Zheng Mahler）、以及美国纽约的艺术家黛安·赛弗林·阮（Diane Severin Nguyen）。
<城市项目 · 上海闵行和松江的水域人文视觉版图“超流体2.0” | 新闵万科中心图书馆>
作为本届上海双年展第二阶段“生态联盟·院校联呈”板块中上海视觉艺术学院师生团队的参展作品，“超流体”基于上海松江自然水系的调研，运用当代艺术语言和数字媒体的表现方式对人文历史的变迁发展进行梳理和视觉版图的表达。现在将再度开启关于上海本地水系资源的专题创作，推出“超流体2.0”版本，以上海新闵与松江地区为调研实践的蓝本，通过摸索和剖析这两地的自然水系脉络资源，开展人文历史与日常生活的田野调研。这些弥足珍贵、持续生长的调研成果将以写作、摄影、影像、声音、装置作品的形式在新闵万科中心图书馆中呈现。
<城市项目 | 上双水文漫步>
此次上海双年展参展艺术家克莱尔·布里顿（Clare Britton）、朗达·迪克逊-格罗弗劳婶婶（Aunty Rhonda Dixon-Grovenor）与阿斯特里达·奈伊玛尼斯（Astrida Neimani）发起了合作项目《川流终为海》，邀请一队步行者跟随潮汐的节奏，沿着悉尼的库克斯河漫步16公里，直至河流汇入博特尼海湾和太平洋。与之互文，上海双年展的城市项目将开设“上双水文漫步”行动。
上海是因水兴城，江、浦、塘、浜，泾、洪、溇、港等水路融会贯通。近代以后，由于人口激增的问题以及填水造路、断流筑道的现代城市基建，曾经的水路逐渐消逝或改道，曾经维系生存的大江大河则演变为景观式的河流。借助“上双漫步”小程序，上双水文漫步行动邀请参与者重新发现遁藏或是匿踪的水路，漫步者自身的行动轨迹将覆盖于老上海的水路图之上，从而行走于时空交错的水文肌理之中，让个体与城市产生别样的情感联结。
探索更多：https://t.cn/A6cVKtSM
城市项目将不断生长与更新，敬请期待！
#psa活动# #上海双年展#
昨天晚上，我和呢呢例行聊天。我问聊什么呢？呢呢说我们最大的问题就是不知道聊什么。我说要不聊聊多米出生以后我们的变化吧…呢呢说，好，我们来交流一下吧[允悲]交流…这个词用的好高端
我说，你是不是有时候会觉得爸爸妈妈包括aunty这几天花了很多时间在多米身上，没有太多时间陪你，你会感觉到有一点点孤单？
不说还好，这一说，小伙儿立即就无声的开始流眼泪，趴在我的怀里使劲点头。[泪][泪]
我说有时候你可以跟爸爸妈妈提，有时候我们会意识不到，需要你帮忙提醒。呢呢带着哭腔说：你自己去想想你存在的弱点…[跪了]应该是“你自己去想想你存在的问题”…
反正呀，小多米的到来，虽然之前做了无数的准备，包括呢呢都是每天很期待的问多米还有几天出生？多高了多沉了…可是一旦小家伙真正出来又不一样。
平时他一个人看书看半个小时，我和呢爸各自干各自的事情不问他，他觉得很正常。现在，他还是一个人看书看半个小时，但我可能在带多米睡觉，或者呢爸抱着多米拍嗝…他觉得很失落很孤单[泪][泪]即便是aunty带着多米，我和呢爸什么都不干，他也会觉得被忽略了，毕竟家里多了一个万众瞩目的小家伙儿
昨天晚上，呢呢是跟我挤在小床上搂着我的胳膊睡着的…
今天下午弹琴，呢呢弹了一首摇篮曲送给多米。
我说，你是不是有时候会觉得爸爸妈妈包括aunty这几天花了很多时间在多米身上，没有太多时间陪你，你会感觉到有一点点孤单？
不说还好，这一说，小伙儿立即就无声的开始流眼泪，趴在我的怀里使劲点头。[泪][泪]
我说有时候你可以跟爸爸妈妈提，有时候我们会意识不到，需要你帮忙提醒。呢呢带着哭腔说：你自己去想想你存在的弱点…[跪了]应该是“你自己去想想你存在的问题”…
反正呀，小多米的到来，虽然之前做了无数的准备，包括呢呢都是每天很期待的问多米还有几天出生？多高了多沉了…可是一旦小家伙真正出来又不一样。
平时他一个人看书看半个小时，我和呢爸各自干各自的事情不问他，他觉得很正常。现在，他还是一个人看书看半个小时，但我可能在带多米睡觉，或者呢爸抱着多米拍嗝…他觉得很失落很孤单[泪][泪]即便是aunty带着多米，我和呢爸什么都不干，他也会觉得被忽略了，毕竟家里多了一个万众瞩目的小家伙儿
昨天晚上，呢呢是跟我挤在小床上搂着我的胳膊睡着的…
今天下午弹琴，呢呢弹了一首摇篮曲送给多米。
✋热门推荐