【关于华为鸿蒙系统中文名称与中文标识问题的具体建议(修订版)】
6月2日,华为正式推出了智能时代的万物互联操作系统——鸿蒙系统,一周后鸿蒙操作系统用户下载量已经超过一千万,这对华为和中国人来说都是件大好事。我是华为手机的忠实用户,为此等候许久,为鸿蒙的成功推出而欢欣鼓舞!为华为能走到了世界新技术平台的前列而骄傲和自豪。正因为特别关心华为和鸿蒙,希望鸿蒙发展得更好,故对一个涉及到华为乃至中国的根本利益的中文名称商标问题郑重提出如下建议。
我以为,无论是用在产品名称上还是商标标志名称上,“鸿蒙”两个汉字不可或缺,且“鸿蒙”二字应在在各类文字图形标识中坐在主位上。即便仅从商业意义上来说,主推中文“鸿蒙”二字也是非常值得的。
鸿蒙产品与鸿蒙商标传播的主要对象是谁?是信息行业的业内人士吗?不是。而是大量的消费者、华为产品和未来万物互联使用者,是鸿蒙潜在的和现实的用户。面对这类大众用户的传播与科普,就要使用用户听得懂的语言,使用他们熟悉的文字与图形符号。况且华为与鸿蒙产品当下使用量最大的用户群、潜在的首批用户乃至未来的主流用户是熟悉使用中文的中国民众。比如今年鸿蒙要实现装机三亿台的目标,这批用户主体正是中国用户。产品传播策划,首要的设计是明了传播对象,鸿蒙的使用者是大批使用中文的大众,应该用汉语中文与他们交流。华为发布会不是也在中国深圳吗?发布者使用的语言也是汉语。这个道理,就像中国年轻孩子在家里与父母说话,须使用父母听得懂的中文汉语而不该是计算机C语言或UNIX语言一样简单。
未来鸿蒙很可能通行于全世界。但当下乃至鸿蒙产品想在以英语为官方语言的五眼联盟各国市场中使用并推广开来,可能性不大,主要是米鬼为首的五眼国反动势力不给你开门。此种险恶环境与形势下,非让harmony和独眼图型标志占据全部位置而没给中文留一席之地就有些莫名其妙了。独眼到底是什么含义?华为人自己可以深究一下,其实这也是个常识问题。再反动势力尚有一定力量的今天,使用英文名称与商标的商业作用同以往比定会大打折扣。
鸿蒙走向世界是必须的,也是必然的,全世界把英语作为第一语言或母语的国别有一些,但总人口数也不过五六亿左右,并没有超过七亿,不及使用汉语中文人口数的一半。加上把英语作为第二语言的人口,也不会超过14亿。即便印度国允许鸿蒙推广使用,印度虽然有13亿人,但把英语作为常常用语使用者也不过仅1/10, 况且印度的官方语言还有其他十几种,有七八亿印度人使用印地语、乌尔都语及对应文字,英文在那些北方邦是次要的甚至是完全不必要的。而汉语中文汉字,不仅大陆国人都在使用,加上台湾香港及各国华侨,不算使用汉字的日本朝鲜韩国人,也有近15亿。世界75亿人口并非都是盎格鲁撒克逊人,并非都使用英文。我不排斥在某种场合下使用英文名字。但鸿蒙走向各国市场,名称附属文字或副商标标志,可以使用单一的中文(如在日本与韩国市场),也可以入乡随俗使用所在国当地用户接受的文字,而不需要跟随五眼联盟的文字风俗后边乱跑。在俄罗斯用俄文,在西班牙和南美也可使用西班牙文,在阿拉伯国家也可以使用阿拉伯文。联合国官方使用的语言文字,除了中英文以外,还有法文、俄文和阿拉伯文。
中国的华为用户,基本盘是大量的爱国者。爱国者与华为市场用户群高度相合,即便反对狭隘的民族主义的人,而只赞同市场主义的人,也不能不承认这一现实。如果对这个逻辑与判断还有怀疑,华为自己可以做一个简单的问卷统计调查。
华为,首先是中华民族的优秀企业,是中国的企业,鸿蒙的出发点是中国。这一点,不管是谁,都回避不了其实也不必要回避,就连美国政府及背后的国际大资本势力也毫不掩饰这一点,否则他们绞杀华为、绑架华为财务官也不会那般明火执仗。华为是中国人民的骄傲,中国元素也是华为的骄傲,想除掉中国文化基因符号而以英文取而代之,取得五眼各国的姓氏认可,不仅是不可能的(在五眼国乃至很多西方国家早就把你锁定为中国制造了),更是不必要也是不应该的。谷歌苹果公司是世界的吗?他们自己都不会承认,而会旗帜鲜明地认为自己就是一家“伟大的”美国公司。从这一点来说民族的也才可能是世界的,虽然西方大資本无祖国。鸿蒙是地地道道的中国货,也是中国文化智慧的产物,中国文化的根基是汉语言文字。汉字智慧,它二维码表意,简单明了,容易直观识读,为高级语言文字,否则就很难理解松下与可口可乐两家公司为何在中国长期都是以中文汉语称呼自己这一基本事实。鸿蒙作为一个中国的新一代公共技术大平台,具有很强的公共媒体属性,在国内市场推行也需要贯彻执行《国家通用文字语言法》,这个法规对于鸿蒙而言,既是必须的,也有正面积极作用的。即便单纯从商业角度来说,“鸿蒙”汉字的推广起来也是最省钱省力的,推广效率与投入产出比也会是最好的。因为在中国,谈及这个产品名称的,恐怕有95%以上用户会用“鸿蒙”二字,很少有人张口闭口拿harmony说事。即便在业内做技术交流时使用harmony的人数比例也是少数。华为不妨自己可以做一个统计调查。
华为打造了这个高新技术平台,自己也就站在了这个领域的世界顶峰上,环顾四周已无竞争对手,你制订的起跑标准,将可能会成为未来事实上的世界专业技术标准。故在起跑线上,要务必标注好起点符号。文化上以智慧汉语为基础,理念上以中华民族的悠久文化历史为根基,这是更高层次的人类智慧,包含着更高层次的世界大同理想。未来包括鸿蒙技术、五吉技术、手机硬件技术在内的快速发展,智能翻译手段将会获得巨大进步,会让90%以上的为学英语花掉人生1/4的精力的人,一瞬间变得几乎为白学。因为当下机器智能翻译的水平,特别是科技专业论文翻译的水平,平均起来,已经超过本科毕业生的英文翻译水平了。作为全球新技术平台标准的制订者,一定要敏锐地预测到这个为期不远的变化大势。
“鸿蒙”与harmony含义是不兼容的,技术可以“融合”,万物互联,但五眼联盟与国际大资本势力并不允许你融合,会全力阻挡你的融合,希望你死掉,从这点来说他们一定是人类技术进步的反动势力。中国的鸿蒙文化内涵与他们的文化内涵也很难融合。中国产品要给世界以新的中国理念,彰显中国智慧与中国气派。
如果华为最终采用“鸿蒙”商标,今后对“鸿蒙”二字的解读,不可以以《封神演义》《西游记》《天龙八部》等小说故事去随意解读,那是没有根基的。要以中国汉代以前文献思想为根基,深挖其中的智慧,进行科学严肃的解读。
有人告诉我,“鸿蒙”的汉字商标问题还没有完全解决。如果这个问题的确存在,我以为它不过是个技术层面的问题,是可以解决的。是否意识到汉字名称与商标的重要性才是根本问题。实际上汉字商标获取出现障碍也是由于华为早期不够重视本国文字的责任造成的,英文商标不是也有同样问题吗?不也是注册下来了吗?当然,汉字商标获取当下即便出现障碍,我也认为华为也不该等待,6月2日及时发布才是最迫切的,“往者不可谏,来者犹可追”,后打补丁是可以解决这一技术层面难题的。如果“鸿蒙”商标或所谓的知识产权当下判断很难拿得下来,则应该立即更名改弦易辙,毫不犹豫地切换使用新汉字名称。重要的是汉字在名称与商标上应该占据主席位置,这是中国与华为长远根本利益之所在。
以上建议,希望引起华为鸿蒙团队与领导者的注意,不妨做些讨论,让鸿蒙沿着健康方向大踏步前进。

[打call][打call]图形科学2021夏季网络课程【总·第五期】!来了~

随着市场的细分化,图科五期准备了11门精细化专项课程!这次,我们依然专攻设计!

转+关,价值10000奖品等你拿!请大家多多转发支持老师们!

福利:[礼物][礼物][礼物][礼物][礼物]
6月20日抽1个2000元现金奖励
5月10日抽2个1000元现金奖励
5月10日抽4个1000元实体课代金券
5月20日抽20个100元网络课代金券
* 实体课代金券仅可用于图科九期实体课报名;网络课代金券仅可用于图科五期网络课报名;不可转让、不可折现,过期作废。@微博抽奖平台  
抽奖方式:转发本帖,关注@图形科学 

报名方式:详见图13;
想了解不同课程之间的区别,请参考选课指南
详戳:https://t.cn/A6caSoAj

试听课:
所有老师的网络课试听,每人一节。下载CCtalk客户端或手机APP,关注图形科学,搜索“图形科学-五期网络课试听课合集”课程,即可免费试听~

详情传送门:

★造型+美术表现★

《二次元基础特训课程》7月15日开课—— 青梅丨plumw:https://t.cn/A6caSoAn
《日系零基础表现技法浓缩课》5月19日开课—— SGT-JZ:https://t.cn/A6caSoAQ
《角色原画速写课程》7月21日开课—— 李多捞哦:https://t.cn/A6caSoA8
《角色专项创作课程》8月19日开课—— 涂弥TeaMe&Jiayan-Li :https://t.cn/A6caSoA1

★机甲机娘★

《日系科幻专项设计课程》7月7日开课—— 一文字_桃太郎:https://t.cn/A6caSoAB
《日系机甲少女专项课程》5月12日开课—— 小黄鸡叽叽叽叽叽叽:https://t.cn/A6caSoAH

★概念设计★

《角色设计专项课程》6月8日开课—— Shawnlin:https://t.cn/A6caSoAY

★单体设计强化★(实战型)

《全项角色综合设计》7月7日开课—— Cgron:https://t.cn/A6caSoAm
《日韩角色设计》6月19日开课—— 小小枭X:https://t.cn/A6caSoAE
《中性风格角色设计》7月31日开课—— 纸张与笔:https://t.cn/A6caSoAR
《角色全项强化课程》7月17日开课—— 椰蓉糖主&摩卡黑狗:https://t.cn/A6caSoAT

主教团队:@Cgron @一文字_桃太郎 @涂弥TeaMe @Shawnlinart @青梅丨plumw @Sgt-JZ @李多捞哦 @小黄鸡叽叽叽叽叽叽修复中 @小小枭X @纸张与笔 @椰蓉糖主 @摩卡黑狗   

另:图形科学2021游戏美术论坛 即将发车!敬请关注图科官博动态!
【资深游戏人访谈】+【CG艺术家分享】+【游戏设计强化课程】
60多位大咖云集,超凡实力派!4月下旬正式公布,绝对不容错过~

图形科学报名咨询扣扣坐席:800184036
备用客服:3285640352
( 工作日/周一到周五 9:30-18:30 )

[爱你][爱你][爱你]官宣!!!图形科学网络课·二期来了!

switch主机、免费名额、3000现金,等你来拿!

9位大佬,9门精准课程,安排!

鹅厂猪厂老师新加盟,角色、场景齐上阵!更有二次元大佬们的专项课程!

这个夏天,燃烧你的图力小宇宙吧!

6月7日抽一台switch红蓝续航版、6月9日抽免费名额一名(可任选一门本期网络课程,但不可转让)、6月11日抽3名各奖1000元现金!

主教团队:@Jingchun-淳 @Gerbera_Tetra @椰蓉糖主@摩卡黑狗@Cgron @水熊- @屉子巴德@小小枭X @史莱丹之泥

抽奖方式:转发,关注@图形科学 并@3 名好友,报名方式看图9

[中国赞][中国赞][中国赞]课程详情[坏笑][坏笑][坏笑]:
《场景概念设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7td

《机甲元素专项设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7t9

《角色基础全项课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7tx

《角色造型强化课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7tr

《角色综合设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7ta

《二次元角色设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7ti

《韩系角色设计+立绘课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7tS

《日韩角色概念设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7t6

《二次元角色立绘设计课程》戳这里:https://t.cn/A62hf7tK

号外号外!图形科学大咖分享会·二期同步进行中!
14位大咖,40课时的免费分享课,学到就是赚到!
大咖课详情戳这里:https://t.cn/A62zApCx


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这不是我下一本现实主义巨著的封面 甜心千金俏老婆 预计将于200000年出版 该书讲述了一位长相甜美可爱的富家千金执着追求音乐舞蹈梦想最终收获10007座格那个
  • 微笑 的 治愈力超强她们常说我傻傻地总是笑可我知道,爱笑的姑娘,心里都会很容易自愈我也知道,爱笑的女孩,能传递更多正能量丑姑娘,笑多了,心里美,人就美了[污]
  • #罗云熙[超话]#hello,今天又是大狮子云熙和小兔子粉丝们开开心心的一天~最近发生一件让小兔子我比较难过的事儿,就是云熙九周年出道,但是各方面的数据都不够理
  • 报名期间考生登录辽宁招生考试之窗网报中心,仔细阅读报名须知,明确各项报考要求后,即可进行个人网上报名。报名期间考生登录辽宁招生考试之窗网报中心,仔细阅读报名须知
  • 怎么说,这部电影和里头的所有插曲都是我不敢多看多听的。#完美理想型##做个灵动女生#20191227在康儿五岁十个月四天的日子里带他听且看了人生中的第一场音乐会
  • 食不过饱,饱不急卧 3、养生在动,养心在静。#天气即天意##hi十二月# 白天给自己做了两菜一汤第一次把三文鱼煎熟了吃 还不错哦不过我的最爱还是三文鱼刺生[二哈
  • 违反本法规定,扰乱医疗卫生机构执业场所秩序,威胁、危害医疗卫生人员人身安全,侵犯医疗卫生人员人格尊严,非法收集、使用、加工、传输公民个人健康信息,非法买卖、提供
  • 但是主要想分享的是规划的精准度,同一个领域专业其实很多分支,建议选择时候还是需要考虑背景素材未来发展和专业分支的匹配度。今年Danni带领的文科小分队战绩不错,
  • 【合肥市财政局举办科技专题讲座】 5月21日下午,合肥市财政局举办第三期财政大讲坛,邀请安徽省科学技术协会常务委员、中国科技大学袁岚峰博士为全市财政干部职工作
  • 在各级政府的组织下,各地举办了“房交会”、“西博会”、“牡丹节”、“同乡会”、“推介会” 等各种各样的以文化、艺术、旅游等活动作为衬托的招商引资活动,还组织了众
  • "王曰:"嫂果爱此,我为拾之。"余笑曰:"将来罚嫁麻面多须郎,为花泄忿。
  • #卢杉[超话]##杉杉发光# 2019年11月11日@卢杉的男票后援团 正式成立四周年[鲜花]喜欢你 大概是我坚持了好久的事... 也许我们都经历过迷茫 挫折
  • 今天冬至 是她们去见你的日子 我的早饭 因为忙着其他事 而越走越远 甚至连午饭也只是随便点了肯德基的几样东西 晚饭 因为要发图 也没来得及去吃 你说今天冬至 要
  • !心里的故事到此也该结束啦曾以为不说 就可以装作不懂可惜岁月的痕迹总要留下一些东西也许在心里 也许在心外兜兜转转的刹那好像似乎明白了什么是突然有些人只是一说可是
  • 人若被富人影响,就会有赚钱的欲望;被穷人影响,就会有安定的满足;被励志的人影响,就会有上进的动力;被懒惰的人影响,就会有颓废的退缩;被积极的人影响,就会有生活的
  • 【新一轮“独角兽”公布:武汉5家上榜,排全国第七】5月9日,长城企业战略研究所在京发布《2018年中国独角兽企业发展报告》至去年底,全国“独角兽”企业数量达到2
  • ´•ᴥ•` 今天下午解剖课小普老师发了 不太爱吃棒棒糖 的我把它解决了,小普老师又美腻又善良,祈求上天下个学期还是她后天就要军训了,好怕晒黑了没发
  • 你学完《法华经》以后是一个回家的儿子,所以他能够得到“诸佛护念”那么你生生世世生长在有佛陀摄受的因缘。我们凡夫一般太注重一时的感受,其实你把目标放远一点,人生的
  • 然后我看他帅就主动和他聊起了天[偷乐]眼睛不算大,在亚洲面孔里算气质不错的了,身材也很好,不输爱豆[允悲]他竟然还问我几岁,美国人不是不问这个的嘛……还说他有个
  • 虽然是去了缅甸,但她昨天才到,而且她们团中有导游,根本不会要求我去打电话……好怕怕哦[委屈]忘记从什么时候开始一直对医生这个职业有无限憧憬 每次看完医学题材的纪