4470
민트초코 薄荷巧克力
수명이 짧다 寿命短

힘을 빌리다 借力
유일한 방법 唯一的方法

커다란 상자 巨大的箱子

[太阳][太阳][太阳]

산삼을 숨겨두다 藏着山参
박스에 들다 装在箱子里

비슷한 신체 相似的身体
주위에서 맴돌다 在周围转悠

슬슬 움직여 보다 试着慢慢行动

[心][心][心]

4471
긴 여정 漫长的旅程
제대로 된 삶을 살다 过像样的生活

기가 막히다 了不得
저승에 소식이 닿다 消息传到阴间

소문을 퍼뜨리다 扩散传闻

[月亮][月亮][月亮]

육신을 되찾다 重找回肉身
같은 일이 반복되다 一样的事反复

목을 치다 打脖子
체력이 약하다 体力弱

쌍화차 双和茶

#韩语单词天天记# 2921
가출하다 离家出走
짝이 있다 有对象

긴가민가하다 拿不准
주짓수 巴西柔术

나한테 시비걸다 找我的碴
유체이탈 灵魂出窍

잠들기 전에 在入睡之前
하곤 했던 의식 曾经经常进行的仪式

눈 사이에 眼睛之间
정신을 집중하다 集中精神

만화경처럼 변하다 像万花镜一样变化
몸이 하늘로 떠오르다 身体漂到空中

느낌이 들다 产生感觉
잠에 들다 入睡

생각처럼 무섭다 像想像的一样可怕
실컷 해보다 尽情尝试

마음껏 다녀보다 试着尽情走动
종종 经常

여기저기를 다니다 到处去
한눈에 알 수 있다 一眼就知道

2922
귀찮아지는 게 싫다 讨厌惹麻烦
모른 척하다 装作不知道

며칠째 整整几天
맨날 울다 总是哭

놀 사람이 필요하다 需要玩伴
보는 눈 좀 있다 有点眼光

실제로 만나면 实际见面的话
많을 것 같다 好像会多

소방서 消防署
기괴 奇怪

쓸 만한 것 可以用的东西
사람을 죽여봤다 杀死过人

연쇄살인마한테 죽다 被连环杀人犯杀死
선뜻 突然

전자발찌를 찬 성범죄자
戴了电子脚镣的性犯罪者
별 갖은 방법 各种各样的方法

포식자인 줄 알았다 以为是捕食者
먹잇감 食物

빌라 联排住宅
올리브 오일 橄榄油

#화개은행# 2201
사이가 깊어지다 关系变深
정보를 저한테 넘기다 把情报交给我

마음을 담다 包含心意
소소한 선물 微薄的礼物

촬영을 마치다 结束摄影
뒤에 숨어있다 在后面藏着

견제하다 牵制
속셈 心计，算计

나를 만만하게 보다 小看我
사진을 지워버리다 删除照片

손에 쥐다 落入手中
액션씬 动作戏

합을 잘 못 맞추다 配合得不好
살짝 스치다 轻轻擦过

고개를 돌리다 转头
메이크업을 고치다 修补妆面

잠시 휴식하다 暂时休息
천배로 갚아주다 以千倍奉还

감염으로 썩어가다 因感染腐烂
너를 아물게 하다 使你愈合

2202
보이지 않는 신 看不见的神
경기를 일으키다 抽风

미제 사건 未结案件
용의자가 나오다 嫌疑人出现

파일을 들고 오다 拿着文件来
외부로 넘기다 交到外面

민간인으로 살다 作为平民生活
인상을 쓰다 绷起脸

상무님 常务
용의자로 체포되다 作为嫌疑人被逮捕

목청 嗓门儿
회장님께 보고 올리다 向会长报告

담당 형사 负责的刑警
청부 살인 受雇杀人

긴급 체포되다 被紧急逮捕
누군가의 제보 某人的举报

매장된 사체 埋葬的尸体
고향에서 올라오다 从故乡上来

의심하는 여론 怀疑的媒体
기름을 붓다 浇油