巴金先生名言:思想不老的人才永远年轻
奋斗就是生活,人生惟有前进。
支配战士行动的是信仰。他能够忍受一切艰难痛苦,而达到他所选定的目标。
无论是在白天或黑夜,世界都有两个不同的面目,为着两种不同的人而存在。
随着信念的指示做事情,事无论大小,都会感到喜悦。
理想不抛弃苦心追求的人,只要不停止追求,就会沐浴在理想的光辉之中。
奋斗就是生活,人生惟有前进。
支配战士行动的是信仰。他能够忍受一切艰难痛苦,而达到他所选定的目标。
无论是在白天或黑夜,世界都有两个不同的面目,为着两种不同的人而存在。
随着信念的指示做事情,事无论大小,都会感到喜悦。
理想不抛弃苦心追求的人,只要不停止追求,就会沐浴在理想的光辉之中。
【汉译英欣赏】战士是不知道畏缩的。他的脚步很坚定。他看定目标,便一直向前走去。他不怕被绊脚石摔倒,没有一种障碍能使他改变心思。假象绝不能迷住战士的眼睛,支配战士的行动的是信仰。他能够忍受一切艰难、痛苦,而达到他所选定的目标。A fighter is always fearless. His steps are firm. Once he has settled on an objective, he will press right ahead. He is never afraid of being tripped by a stumbling block. No obstacles will ever make him change his mind. His eyes will never be hoodwinked by false appearances. His actions are guided by faith. He can endure any hardships or sufferings while striving to attain his chosen objective.
——巴金《做一个战士》,张培基 英译
——巴金《做一个战士》,张培基 英译
長達八年的貝利亞時期在GEED中完結,同時也標誌著UItraman系列從TIGA到GEED的平成時代結束。貝利亞內心洗白,但其罪孽已不容再踏入光之國壹步,可能貝利亞真的累了,最終借自己兒子的手終結自己,多年生生死死,他悲慘經歷的壹切,也許可以作為其他奧特戰士壹個深刻的教訓,無論今後貝利亞是否還會復活,想必已不是曾經那個被黑暗支配內心的邪惡戰士了。
✋热门推荐