这是一种神秘的鸟,民间说它不吉利,然而雕刻师却把它做出来,只为了给它以证清白,明明除鼠有功却因叫声凄凛而被人类误解,每当它嘶吼长鸣起周围的鼠兔毒虫皆四处逃串,大大减少了庄稼的损害。
这样的作品最适合倍受冤屈又无处诉说之人,看见此物希望能够早日洗脱冤屈,更能活得潇洒不要太在意他人的看法。 https://t.cn/RJ2MLEh
这样的作品最适合倍受冤屈又无处诉说之人,看见此物希望能够早日洗脱冤屈,更能活得潇洒不要太在意他人的看法。 https://t.cn/RJ2MLEh
#如何看待七月流火新增意思#【“七月流火” 不该“火”】
每到盛夏时节,“七月流火”好像就特别火。
“七月流火”语出《诗·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣……七月流火,八月萑苇。”这里,“流火”的“流”是降落,“火”是“大火星”,恒星名。唐代孔颖达疏:“于七月之中有西流者,是火之星也,知是将寒之渐。”这里的“将寒之渐”,意思是将要秋寒的兆头。“七月流火”说的是:(夏历)七月到了,大火星向下降落(西沉),夏去秋来,暑退寒来。“七月流火”是暑热与秋凉的分界线:天气转凉了,暑热告别了。
南北朝薛道衡《夏晚诗》:“流火稍西倾,夕影遍曾城。高天澄远色,秋气入蝉声。”七月流火,秋气入蝉。虽是夏晚,已具秋意。
唐代敬括《省试七月流火》:“前庭一叶下,言念忽悲秋。变节金初至,分寒火正流。”七月流火分出秋寒,是时节变化的开始。
唐代刘言史《立秋》:“兹晨戒流火,商飙早已惊。云天收夏色,木叶动秋声。”七月流火收了“夏色”,动了“秋声”,惊了“商飙”(秋风)。
金朝马钰《南柯子》:“天上初流火,人间乍变秋。”七月流火一旦出现,秋天立即来临。
元代凌云翰《七月流火》:“人间逢七月,大火向西流。民事终嫌晚,天时始应秋。”七月流火应和着秋时,标志着秋季。
在历朝历代诗词里,“七月流火”一直是“将寒之渐”之义。不知何时起,有人望文生义,把暑热之止变成为暑热之至,把秋凉之始变成酷热之极。
笔者遗憾地看到,这一“望文生义”的误用竟然被两种汉语词典收入。
2010年外语教学与研究出版社、语文出版社出版的《现代汉语规范词典》(第2版):“七月流火:农历七月,大火星每日黄昏出现在天空上的位置由正南逐渐西降(火:指大火星,即心宿;流,这里指向西下移)。借指农历七月暑热渐退,秋凉渐至;现也形容公历七月天气炎热似火。”
2019年商务印书馆出版的《现代汉语词典》(第7版):“七月流火:《诗·豳风·七月》‘七月流火,九月授衣’(火:星座名,即心宿,每年农历六月出现于正南方,位置最高,七月后逐渐偏西下沉,故称‘流火’)。指夏去秋来,天气转凉。现也用来形容天气炎热(因人们误把‘七月’理解为公历7月,把‘火’理解为火热)。”
“七月流火”原来只是《诗经》中的一个诗句,《辞海》《辞源》以及各种成语词典的词条并未收入。大概由于近年来人们对它“望文生义”的泛滥,“以讹传讹”的跟风,才进入《现代汉语规范词典》《现代汉语词典》修订者的视野。网上有人列举了20个“望文生义”频率很高的成语,“七月流火”就在其中。早在1985年,著名语言学家王力先生在接受《新闻与成才》杂志记者采访时指出:“还有篇报道,出现‘他冒着七月流火在圩堤上东奔西走’这样的句子。‘七月流火’出自《诗经》,指夏天星辰移动的位置,并不指天气炎热。用‘七月流火’形容天气炎热就不对。”(《龙虫并雕斋琐语》第265页)三十多年后,《现代汉语规范词典》《现代汉语词典》相继承认这个“望文生义”的合法性,真是匪夷所思!
胡明扬先生在《词典学概论》一书中阐述了语文词典释义的原则:“词义和语言一样是约定俗成的,社会性的。个人对某一个词的意义的理解往往是不太全面的,甚至可能相互有分歧,但是使用同一种语言的整个社会对这一个词的意义的理解总会大同小异,基本一致的。词典要反映的就是这种全社会共同的意义,而必然会舍弃那些个别的,仅仅为少数人理解的特殊的意义。”把“七月流火”释义为“现也形容公历七月天气炎热似火”(《现代汉语规范词典》第2版)、“现也用来形容天气炎热”(《现代汉语词典》第7版),正是顺从了“少数人”的“理解”甚至是误解,违背了词典释义应遵循的正确原则。这就让“少数人”的误解、误用“合法化”,甚至“全社会化”,以“约定俗成”之名,行“积非成是”之实。
盛书刚
每到盛夏时节,“七月流火”好像就特别火。
“七月流火”语出《诗·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣……七月流火,八月萑苇。”这里,“流火”的“流”是降落,“火”是“大火星”,恒星名。唐代孔颖达疏:“于七月之中有西流者,是火之星也,知是将寒之渐。”这里的“将寒之渐”,意思是将要秋寒的兆头。“七月流火”说的是:(夏历)七月到了,大火星向下降落(西沉),夏去秋来,暑退寒来。“七月流火”是暑热与秋凉的分界线:天气转凉了,暑热告别了。
南北朝薛道衡《夏晚诗》:“流火稍西倾,夕影遍曾城。高天澄远色,秋气入蝉声。”七月流火,秋气入蝉。虽是夏晚,已具秋意。
唐代敬括《省试七月流火》:“前庭一叶下,言念忽悲秋。变节金初至,分寒火正流。”七月流火分出秋寒,是时节变化的开始。
唐代刘言史《立秋》:“兹晨戒流火,商飙早已惊。云天收夏色,木叶动秋声。”七月流火收了“夏色”,动了“秋声”,惊了“商飙”(秋风)。
金朝马钰《南柯子》:“天上初流火,人间乍变秋。”七月流火一旦出现,秋天立即来临。
元代凌云翰《七月流火》:“人间逢七月,大火向西流。民事终嫌晚,天时始应秋。”七月流火应和着秋时,标志着秋季。
在历朝历代诗词里,“七月流火”一直是“将寒之渐”之义。不知何时起,有人望文生义,把暑热之止变成为暑热之至,把秋凉之始变成酷热之极。
笔者遗憾地看到,这一“望文生义”的误用竟然被两种汉语词典收入。
2010年外语教学与研究出版社、语文出版社出版的《现代汉语规范词典》(第2版):“七月流火:农历七月,大火星每日黄昏出现在天空上的位置由正南逐渐西降(火:指大火星,即心宿;流,这里指向西下移)。借指农历七月暑热渐退,秋凉渐至;现也形容公历七月天气炎热似火。”
2019年商务印书馆出版的《现代汉语词典》(第7版):“七月流火:《诗·豳风·七月》‘七月流火,九月授衣’(火:星座名,即心宿,每年农历六月出现于正南方,位置最高,七月后逐渐偏西下沉,故称‘流火’)。指夏去秋来,天气转凉。现也用来形容天气炎热(因人们误把‘七月’理解为公历7月,把‘火’理解为火热)。”
“七月流火”原来只是《诗经》中的一个诗句,《辞海》《辞源》以及各种成语词典的词条并未收入。大概由于近年来人们对它“望文生义”的泛滥,“以讹传讹”的跟风,才进入《现代汉语规范词典》《现代汉语词典》修订者的视野。网上有人列举了20个“望文生义”频率很高的成语,“七月流火”就在其中。早在1985年,著名语言学家王力先生在接受《新闻与成才》杂志记者采访时指出:“还有篇报道,出现‘他冒着七月流火在圩堤上东奔西走’这样的句子。‘七月流火’出自《诗经》,指夏天星辰移动的位置,并不指天气炎热。用‘七月流火’形容天气炎热就不对。”(《龙虫并雕斋琐语》第265页)三十多年后,《现代汉语规范词典》《现代汉语词典》相继承认这个“望文生义”的合法性,真是匪夷所思!
胡明扬先生在《词典学概论》一书中阐述了语文词典释义的原则:“词义和语言一样是约定俗成的,社会性的。个人对某一个词的意义的理解往往是不太全面的,甚至可能相互有分歧,但是使用同一种语言的整个社会对这一个词的意义的理解总会大同小异,基本一致的。词典要反映的就是这种全社会共同的意义,而必然会舍弃那些个别的,仅仅为少数人理解的特殊的意义。”把“七月流火”释义为“现也形容公历七月天气炎热似火”(《现代汉语规范词典》第2版)、“现也用来形容天气炎热”(《现代汉语词典》第7版),正是顺从了“少数人”的“理解”甚至是误解,违背了词典释义应遵循的正确原则。这就让“少数人”的误解、误用“合法化”,甚至“全社会化”,以“约定俗成”之名,行“积非成是”之实。
盛书刚
由杨紫、肖战领衔主演,翟子路、马渝捷、李沐宸、李昀锐、赵诗意、章煜奇、夏志卿、郝文婷等联合主演的电视剧《余生,请多指教》正式官宣定档,将于9月8日起每晚8点在湖南卫视播出,腾讯视频网络独播。该剧定档的同时发布了“心动情话版”海报,整体风格清新治愈,画面中的林之校(杨紫饰)和顾魏(肖战饰)目光坚定而温柔,正如两人在故事中几经波折却依然携手前行。陪伴是最长情的告白 余生夫妇演绎爱情最好的样子《余生,请多指教》是一部主打温暖、治愈基调的现代都市情感剧,主要讲述了音乐系学生林之校因父亲生病住院,与顾魏意外邂逅,两人相识于微时,彼此鼓励,陪伴对方走出阴霾。乐观热忱、对未来充满困惑却仍怀抱希望的林之校,与冷静持重、但在心结和未来间无法抉择的顾魏,原本是毫不相干的两人,但当两人因命运的安排相遇,从起初的误解和偏见,到逐渐了解后的互相扶持,“余生夫妇”带观众体验了一场不同于以往甜宠剧的爱情。在他们的故事里,有看似梦幻浪漫的爱情,但更多的是二人携手经历了诸多挫折和困境,明白了共同经历过的爱情才是爱情最好的样子,也更加确信了对方就是自己一生所钟之人。正如该剧主题曲中所唱的那样:“简单的浪漫,是我爱的平凡,不过是用余生陪伴。”林之校与顾魏的爱情,有浪漫、有陪伴,更有细微之处的真挚,而正是这份真挚,相信能为观众带来一丝治愈。治愈温暖不止爱情 夯实现实剧情引共鸣《余生,请多指教》除了拥有治愈温暖的爱情故事,还描绘了当代年轻人的各种成长和蜕变。当林之校的音乐梦想受挫时,她的坚守与执着,是她青春不屈的热血;当顾魏热爱的工作遭遇困境,他直面问题,是他为理想扛起的责任;而当林之校家中遭遇变故需要她担起重任时、当顾魏陷入最低谷生活充满黑暗时,是彼此、是朋友,将光亮指引给了他们。同时,《余生,请多指教》也用较多笔墨刻画了内敛细腻的“中国式亲情”:林之校与父母因代沟产生的矛盾、中国式家长与孩子间欲说还休的关怀、当父母逐渐老去失去健康时我们该如何与之相处……都能让观众产生深深的共鸣,不同年龄的观众,在这部剧中能看到不一样心情。文/北京青年报记者 杨文杰编辑/弓立芳[ 北京头条客户端 ]
✋热门推荐