【化失恋为动力 男子用73万根火柴棒做出英国大教堂模型 | ¿Cómo dar con el pasatiempo correcto cuando estás soltero? Aquí va un ejempl.】Barry King ha completado su impresionante maqueta de fósforos del frontal de la Catedral de Salisbury.Barry comenzó el minucioso proyecto en 2012, pero apartó sus herramientas al distraerse en una relación estable. Más: https://t.cn/AiTQKEMS

#法语口语# tant pis & tant mieux
tant pis 可惜；活该；倒霉
tant mieux 太好了；好极了

S'il n'est pas là, tant pis, je reviendrai demain.
如果他不在，那就算了，我明天再来。
Tant mieux pour lui.
对他来说真是太好了。
S'il vient, tant mieux, sinon tant pis.
如果他来更好，不来就算了。
C’est un « tant pis », pour un « tant mieux ».
失败乃成功之母。
#生活法语# #一起学法语#

Voilà, fin de séjour en Algérie, c'est le début du week-end algérien. Demain matin je vais reprendre mon travail principal pour une journée : le week-end français ce sera demain soir.

Well, end of stay in Algeria, this is the beginning of the Algerian weekend. Tomorrow morning I will resume my main work for a day: the French weekend will be tomorrow night. https://t.cn/RkV0oyi