耶鲁大学教授：什么是自由式教育？>> 译者按：唐纳德·卡根(Donald Kagan)生前是耶鲁大学古典学和历史学教授，从教44年。2002年美国国家人文奖获得者。Kagan教授讲授的《古希腊历史导论》受到学生的普遍欢迎。这篇文章是Kagan教授退休前于2013年4月25日在耶鲁大学做的告别演讲。他于2021年8月6日去世。特以此译文作为纪念。 https://t.cn/A6Ietqo0

#读报时间#马特达蒙首次纹身与希斯·莱杰有关
《GQ》：2013年，马特达蒙首次纹身，他的纹身师朋友斯科特曾经为故世的希斯·莱杰纹身。在拍摄《格林兄弟》之后，达蒙与希斯莱杰成了很好的朋友。他先请纹身师为自己纹了妻子的名字Lucy，再纹下了希斯给斯科特随手画的一条波浪线——图案当时保存在斯科特电脑里。Lucy也将同样的图案纹在了身上。
几年后，达蒙再次请这位朋友给他在手臂上纹下了四个女儿的名字。他说，希斯是一个极富创造力的人，希斯的这条波浪线，仿佛天使一般守护着他手臂上的这些名字。
“It’s like a little creative little blessing. It’s like an angel that looks over all these names that are on the arm.”

战犬 Battledogs (2013) 导演: Alexander Yellen 编剧: Shane Van Dyke 主演: Dennis Haysbert / 埃涅·赫德森 / Kate Vernon / 克莱格·谢佛 / 比尔·杜克 类型: 科幻 / 恐怖 制片国家/地区: 美国 语言: 英语 上映日期: 2013-04-06 片长: 90分钟 按照黑社会和第九区的传统，当狼毒像野火一样蔓延时，整个曼哈顿都被隔离了，把无辜的平民变成了贪婪的狼。只有核爆炸才能阻止这种可怕的病毒。