https://t.cn/RmMY7Hr #星际穿越#
Do not go gentle into that good night,
不要温和地走进那个良夜,
Old age should burn and rave at close of day;
白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮;
Rage, rage against the dying of the light.
怒斥吧,怒斥光的消逝。
Though wise men at their end know dark is right,
虽然在白昼尽头,智者自知该踏上夜途,
Because their words had forked no lightning they
因为言语未曾迸发出电光,他们
Do not go gentle into that good night.
不要温和地走进那个良夜。
Do not go gentle into that good night,
不要温和地走进那个良夜,
Old age should burn and rave at close of day;
白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮;
Rage, rage against the dying of the light.
怒斥吧,怒斥光的消逝。
Though wise men at their end know dark is right,
虽然在白昼尽头,智者自知该踏上夜途,
Because their words had forked no lightning they
因为言语未曾迸发出电光,他们
Do not go gentle into that good night.
不要温和地走进那个良夜。
【阿尔及利亚发生森林火灾至少42人死亡】据阿尔及利亚媒体10日报道,阿北部多个省9日发生森林火灾,阿政府随后出动消防人员和军队进行灭火。截至目前,火灾造成17名平民死亡,25名军人在灭火和营救被困民众时遇难,另有20多名军人不同程度受伤。Les incendies de forêt en Algérie ont fait 42 morts, dont 25 soldats déployés pour aider à éteindre l'incendie dans la région de Kabylie, à l'est de la capitale Alger. Des dizaines d'incendies séparés ont également fait rage dans les zones forestières du nord de l'Algérie depuis lundi soir. Le ministre de l'Intérieur, Kamel Beldjoud, a qualifié les incendies d'"acte criminel" et a accusé des incendiaires d'avoir allumé les flammes. Le gouvernement est en pourparlers avec des partenaires étrangers pour louer des avions bombardiers d'eau et ainsi éteindre les feux.详细视频报道:https://t.cn/A6IcpYrp
【Steam特惠】Bethesda QuakeCon特卖 部分老游戏不支持新系统
《毁灭战士 永恒》新史低¥49,季票¥49,豪华版¥87
《毁灭战士经典版合集》(Doom Classic Complete)平史低¥12
《毁灭战士3》(Doom3:BFG)平史低¥17
《毁灭战士》(DOOM)新史低¥19
《毁灭战士64》新史低¥5
毁灭战士合集新史低¥126
《毁灭战士VFR》(DOOM VFR)新史低¥19
《辐射76》¥42,钢铁黎明豪华版¥79
《辐射经典合集》(Fallout Classic Collection)¥17
《辐射3年度版》¥17
《辐射:新维加斯》¥10,终极版¥27
《辐射4》年度版新史低¥32
《辐射4VR》平史低¥49
《老滚3:晨风年度版》¥17
《老滚4:湮没年度版》¥17,豪华版¥23
《老滚5:天际特别版》¥51
《老滚5:天际VR》¥49
《德军总部经典合集》(Wolf Pack)¥11
《德军总部:旧血脉+新秩序》(Wolfenstein: The Two Pack)¥29
《德军总部2:新巨像》豪华版¥39
《德军总部:新血脉》¥23,豪华版¥49
德军总部架空历史合集(旧血脉、新秩序、新血脉、新巨像)¥90
《掠食》(Prey)豪华版¥38
《恶灵附身》(The Evil Within)合集¥25
《恶灵附身2》¥38
《耻辱》¥9,终极版¥19
《耻辱2》新史低¥14
《耻辱2:界外魔之死》¥24
耻辱2和界外魔合集新史低¥29
《雷神之锤2》¥5
《雷神之锤3 Arena》¥17
《雷神之锤4》(Quake IV)¥17
《狂怒》(RAGE)¥11
《狂怒2》新史低¥38,豪华版¥59
《毁灭战士 永恒》新史低¥49,季票¥49,豪华版¥87
《毁灭战士经典版合集》(Doom Classic Complete)平史低¥12
《毁灭战士3》(Doom3:BFG)平史低¥17
《毁灭战士》(DOOM)新史低¥19
《毁灭战士64》新史低¥5
毁灭战士合集新史低¥126
《毁灭战士VFR》(DOOM VFR)新史低¥19
《辐射76》¥42,钢铁黎明豪华版¥79
《辐射经典合集》(Fallout Classic Collection)¥17
《辐射3年度版》¥17
《辐射:新维加斯》¥10,终极版¥27
《辐射4》年度版新史低¥32
《辐射4VR》平史低¥49
《老滚3:晨风年度版》¥17
《老滚4:湮没年度版》¥17,豪华版¥23
《老滚5:天际特别版》¥51
《老滚5:天际VR》¥49
《德军总部经典合集》(Wolf Pack)¥11
《德军总部:旧血脉+新秩序》(Wolfenstein: The Two Pack)¥29
《德军总部2:新巨像》豪华版¥39
《德军总部:新血脉》¥23,豪华版¥49
德军总部架空历史合集(旧血脉、新秩序、新血脉、新巨像)¥90
《掠食》(Prey)豪华版¥38
《恶灵附身》(The Evil Within)合集¥25
《恶灵附身2》¥38
《耻辱》¥9,终极版¥19
《耻辱2》新史低¥14
《耻辱2:界外魔之死》¥24
耻辱2和界外魔合集新史低¥29
《雷神之锤2》¥5
《雷神之锤3 Arena》¥17
《雷神之锤4》(Quake IV)¥17
《狂怒》(RAGE)¥11
《狂怒2》新史低¥38,豪华版¥59
✋热门推荐