左腕の筋肉は前回より痛いですが
軽い痛みです
お昼ご飯と夜ご飯も
ちゃんと食べました
本日は
こちらにわか雨が少し降りました
雨の日にも
水分補給を忘れないで
一緒に優しく強く過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっています
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真: 夜に食べた牛乳デザート

왼팔 근육은 저번보다 아프지만
가벼운 아픔입니다
점심과 저녁도
잘 먹었습니다
오늘은
여기 소나기가 조금 내렸습니다
비오는 날에도
수분 보충 잊지 말고
함께 상냥하고 강하게 지내자
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 저녁에 먹은 우유 디저트

#LuvFtr#

本日の夜ご飯は
サンドイッチと生姜チャーハンでした
気づいたら
外でマスクをしなければいけないのは
20ヶ月?になりました
まだ油断も許されない中ですから
一緒に優しく強く過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっています
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真: 今日食べたサンドイッチ

오늘 저녁을
샌드위치와 생강볶음밥이었습니다
정신 차려보니
밖에서 마스크를 써야 되는 건
20개월? 됐어요
아직 방심할 수 없는 중이니까
함께 상냥하고 강하게 지내자
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘 먹은 샌드위치

#LuvFtr#

本日の夜ご飯を
まだ食べません
鶏肉と野菜と
煮麵にします
お湯が沸くのを待っています
心をつながって
今日も一緒に
優しく強く過ごしましょう
今日もソラとココロは繋がっていますよ
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真: 今日のソラ

오늘의 저녁을
아직 먹지 않습니다
닭고기와 야채와
국수를 먹을 거예요
물이 끓기를 기다리고 있습니다
마음을 연결해서
오늘도 같이
상냥하고 강하게 지내자
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘의 하늘

#LuvFtr#