美国著名女诗人艾米莉·狄金森作的一首小诗《如果我不曾见过太阳（Had I not seen the Sun)》的译文，原诗如下：

Had I not seen the sun

I could have borne the shade

But Light a newer Wilderness

My Wilderness has made！

译文如下：

我本可以忍受黑暗

如果我不曾见过太阳

然而阳光已使我的荒凉

成为更新的荒凉 https://t.cn/RJwaqKD

Just because the god of joy tossed a lucky dice
Our fates were mingled and written in blood
Years passed by like a flash in a dream

Since the first day i let you take my heart
I promised, my dear, we would never part
Don't ever question me why i had to leave
Even though we have yet to reach the violet sun

Forgive me, so i can forgive myself
Only heaven knows i always give it my best
Remember, my dear, this love will never fade

Every tear we shared, every laugh we cheered
Voyage of our lives, we've beaten death
Every time i look into your dreaming eyes
Reminds me of the golden sea we once sailed

how i love you
how dearly i loved you
i could give my life away

美国著名女诗人艾米莉·狄金森作的一首小诗《如果我不曾见过太阳（Had I not seen the Sun)》的译文，原诗如下：

Had I not seen the sun

I could have borne the shade

But Light a newer Wilderness

My Wilderness has made！

译文如下：

我本可以忍受黑暗

如果我不曾见过太阳

然而阳光已使我的荒凉

成为更新的荒凉 https://t.cn/R2WxO9M