【劳尔·卡斯特罗宣布不再担任古共中央第一书记职务】当地时间4月16日，古巴共产党第八次全国代表大会在哈瓦那会议宫开幕。古共中央第一书记劳尔·卡斯特罗和古巴国家主席迪亚斯-卡内尔出席会议。劳尔·卡斯特罗在代表古共中央作工作报告时，正式宣布不再接受继续担任党内最高领导职务的提议，他表示：“我将以一名革命战士的身份继续在党员队伍中奋斗，为党的事业贡献力量，为捍卫社会主义奋斗终身。”按照古共八大议程，新一届党的领导集体将在19日闭幕当天选举产生。Le plus grand rassemblement des communistes cubains a ouvert des sessions à La Havane présidées par le Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba Raul Castro, qui devrait remettre son poste à un nouveau dirigeant qui sera élu par le Congrès.

【香港“全民国家安全教育日2021”系列活动开幕】今年4月15日是国家第六个“全民国家安全教育日”，#香港#特别行政区维护国家安全委员会（香港特区国安委）首次举办“全民国家安全教育日”系列活动，旨在提高全港市民的国家安全意识。本次活动的主题为“国家安全·护我家园——完善选举制度，落实爱国者治港”，活动内容包括开幕典礼暨主题讲座、社区及校园“同心汇”、特区政府纪律部队训练学校开放日及公众教育展览等。À Hong Kong, les écoles célèbrent la Journée d'éducation à la sécurité nationale. La cheffe de l'exécutif de la région, ainsi que des représentants des gouvernements, local et central, ont assisté à une cérémonie spéciale au Centre des congrès de la ville. La législature chinoise a fixé le 15 avril comme Journée d'éducation à la sécurité nationale en 2015. C'est la première fois que Hong Kong marque la journée depuis la mise en œuvre de la loi sur la sécurité nationale l'année dernière. 详细视频报道：https://t.cn/A6cX7zVy

【#国际锐评# 美方老套路无碍#香港#繁荣发展】美国国务院近日向国会提交所谓《香港政策法》报告，对涉港事务说三道四，并重申香港不再享有特殊待遇。这表明，新一届美国政府仍在延续前任的错误做法，公然干涉中国内政。中方对此表示强烈不满和坚决反对。Le département d'État américain a récemment soumis au Congrès un rapport sur la soi-disant « Loi sur la politique de Hong Kong », faisant des remarques sur les questions relatives à #HongKong# et réaffirmant que Hong Kong ne bénéficierait plus d'un traitement spécial. Cela montre que la nouvelle administration américaine poursuit les pratiques erronées de son prédécesseur et s'ingère de manière flagrante dans les affaires intérieures de la Chine. La Chine a exprimé son vif mécontentement et sa ferme opposition à cet acte. 法文全文链接：https://t.cn/A6cU3tmu #AvisDExpert# #中美关系# #ChineÉtatsUnis#