【2021德国慕尼黑车展持续举行 各式车辆齐亮相】 Salon de l'automobile 2021 IAA à Munich : les constructeurs dévoilent leurs concept-cars ! Le salon de l'automobile IAA a lieu tous les deux ans, en fin d'année en Allemagne, en alternance avec le salon de l'automobile de Paris (Mondial de l'Auto). Alors que les précédentes éditions avaient lieu jusqu'à présent à Francfort, L'IAA Mobility se déroule cette année à Munich. Plusieurs constructeurs y dévoilent leurs concept-cars, notamment Audi ou Porsche.

【中国成品油价迎年内第11次上调】中国成品油价迎年内第11次上调。中国国家发展和改革委员会6日消息称，根据近期国际市场油价变化情况，按照现行成品油价格形成机制，自9月6日24时起，国内汽、柴油价格每吨均提高140元。La Chine a augmenté mardi les prix de détail de l'essence et du diesel. Sur la base des récents changements des prix internationaux du pétrole, les prix de détail de l'essence et du diesel augmenteront chacun de 140 yuans (environ 21,7 dollars) par tonne, selon la Commission nationale pour le développement et la réforme. #EconomieChinoise# #中国经济#

【记者连线：几内亚近况如何？】Un coup d'État est survenu en Guinée dimanche. Un groupe de soldats guinéens ont déclaré avoir évincé du pouvoir le président Alpha Condé, dissous le Parlement et le gouvernement, et fermé les frontières. CGTN Français a rejoint son correspondant en Guinée, Thierno Ibrahima Baldé. #CorrespondantsSpéciaux# #海外报道员特约报道#
法语全文及视频：https://t.cn/A6Iree0v