【#解码民生2021#——生态好是民生之福】“环境就是民生，青山就是美丽，蓝天也是幸福，绿水青山就是金山银山”。2012-2021年，我国财政节能环保支出从2963.46亿元增长到6305.37亿元，年均增长8.8%，着力解决生态环境突出问题，推动污染防治攻坚战取得关键进展，蓝天、碧水、净土三大保卫战效果显著，生态环境明显改善。每个人都是生态环境的保护者、建设者、受益者。做好生态文明建设和生态环境保护，让我们的天更蓝、山更绿、水更清、环境更优美，生活更美好！Les eaux propres et les montagnes vertes sont des biens précieux. De 2012 à 2021, les dépenses budgétaires de la Chine en matière d'économies d'énergie et de protection de l'environnement sont passées de 296,346 milliards de yuans à 630,537 milliards de yuans, avec un taux de croissance annuel moyen de 8,8 %. La Chine s'est attachée à résoudre les problèmes écologiques et environnementaux et a réalisé des progrès décisifs dans la lutte contre la pollution, avec des résultats significatifs dans la campagne « ciel bleu, eaux limpides, terre propre ». Chacun est le protecteur, le bâtisseur et le bénéficiaire de l'environnement écologique. Adhérer à la construction de la civilisation écologique et à la protection écologique de l'environnement, le magnifique rouleau de ciels plus bleus, de montagnes plus vertes et d'eaux plus claires se déroulera devant nous. #DécryptageDuBienEtreDuPeupleChinois2021#

【#解码民生2021#——人民如山，民生暖暖！】民生是人民幸福之基、社会和谐之本。“民生福祉”始终是国家发展蓝图里的主旋律。“十四五”规划纲要草案将“民生福祉达到新水平”作为我国经济社会发展的主要目标之一。解码民生2021，带你从“生态”、“就业”、“收入”、“社会保障”四个角度出发，共同解读2021年民生“期中成绩单”，见证一张张民生清单如何变成幸福清单！Le bien-être du peuple est le fondement du bonheur de la population et celui de l'harmonie de la société. L'amélioration du niveau de vie est toujours le thème principal du plan de développement du pays. Le 14e Plan quinquennal fixe "l'atteinte d'un nouveau niveau de bien-être de la population" comme l'un des objectifs principaux du développement économique et social de la Chine. Suivez CGTN Français pour décrypter les progrès importants du bien-être du peuple chinois en 2021 dans les quatre perspectives de "l'écologie, l'emploi, le revenu et la sécurité sociale" et voir comment le bonheur et la joie arrivent dans chaque famille chinoise ! #DécryptageDuBienEtreDuPeupleChinois2021#

【变”废”为宝！被拆卸的罕见兰博基尼跑车拍出178万元高价】Une Lamborghini rare qui est restée démontée pendant 13 ans, devrait rapporter jusqu'à près de 200 000 £ aux enchères.
La Countach LP5000S 1982 à conduite à droite est l'un des 37 modèles produits entre 1974 et 1990 sur un total de 321.
Le vendeur a acheté la voiture aux enchères dans les années 1980 et a été entièrement rénovée au début des années 2000, y compris une reconstruction de 10 000 £ du moteur V12 de 4,8 litres ainsi que du châssis et du train de roulement.