#西尾夕香# 10.22 08:32:44
あ〜ここめっちゃいいところーーーー
そして寄ってるのかわいいーーー
#D4DJ# #グルミク# #ハピアラ#

[啊〜这里是很好的地方ーーーー
还有两人靠近很可爱ーーー]

RT
#三村遥佳# 10.22 00:09:42
ずっと #グルミク# で
遊んでます
楽しい〜

「Happy Music♪」
プレイできるようになったよ！！

あとね、ここのストーリー
すごくすきエモい…
涙目になりながら収録した思い出
むにちゃん、ハピアラのみんながだいすきなんだなぁ❤️
#D4DJ#

[大意：
一直在玩 #GroovyMix#
很有趣

玩了「Happy Music♪」

还有，这里的故事很喜欢，很感动
想起了收录时流眼泪的时候
Muni最喜欢Happy Around的大家了]

*故事等各位自己看完，不剧透了，或等有人传翻译完的

啊啊啊啊结束了好快啊
中途好多地方卡成马赛克不然就直接没了
前面的朗读剧真的强 基本上是舞台剧了吧
镜头设计转场旁白都很好
小坂鱼果然有yuria这个副人格
咪胖跟球的眼泪太强了
其他都是大根女优hhhhh（误
我走秀的地方直接整段卡没 只看了几秒hh
后面live终于好了 虽然doremi my fans马赛克
ただがむしゃらに听多了其实也挺不错的
今天尼布镜头好多啊好开心
在别人的镜头里的尼布也好可爱啊
好久不见的马尾好可爱啊啊啊啊啊

#老师不会教的日语# 「むしゃぶりつく」可以用在食物的对象嘛？
参考：悩ましい国語辞典，神永暁，角川ソフェア文庫
「むしゃぶりつく」意为“猛扑”，经典用法是猛扑向人，比如「弟は泣きながら母親にむしゃぶりついた」，中文是“弟弟哭着扑到母亲身上”。
但是，现在也出现了「ハンバーガーにむしゃぶりつく」这种用在食物上的表达。除了汉堡，炸鸡块、西瓜、甚至「ガリガリ君」也成为了这个动词的对象。
为什么这么用的理由，可能是「むしゃぶりつく」是「貪（むさぼ）る」变来的影响。因为「貪る」有「がつがつ食べる」的意思，所以「むしゃぶりつく」也可以用于描述“吃”了。
（①仅代表原作者观点，本人只是搬运工。如有较大异议，请阅读原书后投稿至出版社。②图侵删。③请购买原书，支持原作者人人有责。）