#诗言志歌永言#
《宣州谢脁楼饯别校书叔云》

李白
弃我去者,昨日之日不可留;
乱我心者,今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。
抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

译文:

弃我而去的昨天,早已不可挽留。
乱我心绪的今天,使人无限烦忧。
辽阔明净的天空,群群鸿雁乘万里长风而去,面对此景,怎不开怀畅饮醉卧高楼。
先生的文章刚健遒劲颇具建安风骨,我的文章清新俊秀可与谢朓媲美。
我们都怀有凌云壮志,准备登上青空手揽明月。
抽出利刀断绝水流,哪知水流更加湍急。举起酒杯借酒消愁,谁知却引发更多的忧愁。
人生在世不能称心如意,不如明天我们就抛弃一切束缚,披头散发,无拘无束驾一叶扁舟,去尽兴漫游。

注释:

宣州:今安徽宣城一带。
谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。
饯别:以酒食送行。
校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。
叔云:李云,又名李华(此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》),是当时著名的古文家,任秘书省校书郎,专门负责校对图书。李白称他为叔,但并非族亲关系。
长风:远风,大风。
此:指上句的长风秋雁的景色。
酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运称为大谢、小谢。这里用以自喻。
清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
俱怀:两人都怀有。
逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”
壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
揽:摘取。
销:另一版本为“消”。。
称(chèn)意:称心如意。
明朝(zhāo):明天。
散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。
弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》

创作背景:

  这首诗大约是作于天宝十二载(公元753年)。此年秋天李白来到宣州,客居宣州不久,他的一位故人李云行至此,很快又要离开,李白陪他登谢朓楼,设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临,并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。

赏析:

  本诗是作者在宣州谢朓楼上的饯别之作。诗人感怀万千,既满怀豪情逸兴,又时时掩抑不住郁闷和不平,感情回复跌宕,一波三折。语言明朗,似脱口而出,音调激越高昂。

  此诗发端既不写楼,更不叙别,而是陡起壁立,直抒郁结。“昨日之日”与“今日之日”,是指许许多多个弃我而去的“昨日”和接踵而至的“今日”。也就是说,每一天都深感日月不居,时光难驻,心烦意乱,忧愤郁悒。这里既蕴含了“功业莫从就,岁光屡奔迫”的精神苦闷,也融铸着诗人对污浊的政治现实的感受。他的“烦忧”既不自“今日”始,他所“烦忧”者也非止一端。不妨说,这是对他长期以来政治遭遇和政治感受的一个艺术概括。忧愤之深广、强烈,正反映出天宝以来朝政的愈趋腐败和李白个人遭遇的愈趋困窘。理想与现实的尖锐矛盾所引起的强烈精神苦闷,在这里找到了适合的表现形式。破空而来的发端,重叠复沓的语言(既说“弃我去”,又说“不可留”;既言“乱我心”,又称“多烦忧”),以及一气鼓荡、长达十一字的句式,都极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心绪之乱,以及一触即发、发则不可抑止的感情状态。

  “长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。”两句突作转折:而对着寥廓明净的秋空,遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色,不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图,也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界,仿佛变化无端,不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负,又长期为黑暗污浊的环境所压抑,所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境,不觉精神为之一爽,烦忧为之一扫,感到一种心、境契合的舒畅,“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。

  “蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。”两句承高楼饯别分写主客双方。东汉时学者称东观(政府的藏书机构)为道家蓬莱山,唐人又多以蓬山,蓬阁指秘书省,李云是秘书省校书郎,所以这里用“蓬莱文章”借指李云的文章。建安骨,指刚健遒劲的“建安风骨”。上句赞美李云的文章风格刚健,下句则以“小谢”(即谢朓)自指,说自己的诗像谢朓那样,具有清新秀发的风格。李白非常推崇谢朓,这里自比小谢,正流露出对自己才能的自信。这两句自然地关合了题目中的谢朓楼和校书。

  “俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月。”两句就“酣高楼”进一步渲染双方的意兴,说彼此都怀有豪情逸兴、雄心壮志,酒酣兴发,更是飘然欲飞,想登上青天揽取明月。前面方写晴昼秋空,这里却说到“明月”,可见后者当非实景。“欲上”云云,也说明这是诗人酒酣兴发时的豪语。豪放与天真,在这里得到了和谐的统一。这正是李白的性格。上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。这两句笔酣墨饱,淋漓尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。

  “抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前,就是终年长流的宛溪水,不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想,因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切,从而使它多少具有“兴”的意味,读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣,但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。

  “人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,在当时历史条件下,是无法解决的,因此,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路。

  李白的可贵之处在于,尽管他精神上经受着苦闷的重压,但并没有因此放弃对进步理想的追求。诗中仍然贯注豪迈慷慨的情怀。“长风”二句,“俱怀”二句,更象是在悲怆的乐曲中奏出高昂乐观的音调,在黑暗的云层中露出灿烂明丽的霞光。“抽刀”二句,也在抒写强烈苦闷的同时表现出倔强的性格。因此,整首诗给人的感觉不是阴郁绝望,而是忧愤苦闷中显现出豪迈雄放的气概。这说明诗人既不屈服于环境的压抑,也不屈服于内心的重压。

  全诗如歌如诉,情感起伏涨落,韵味深长,一波三折,章法腾挪跌宕,起落无端,断续无迹,语言明朗朴素,音调激越高昂,达到了豪放与自然和谐统一的境界。

盘点图书馆内比较有品味的网络小说第一弹(不懂言情,所以没言情小说,都是90年代以后的网络文学,所以没有王朔余华什么的。)

p1《庆熹纪事》作者红猪侠,死太监的故事,文笔细腻。

p2《道者无心》作者燕垒生大叔,图书馆没居然他写的天行健。

p3《长安十二时辰》作者马伯庸,老马和燕垒生都是短片鬼才,不过这本书会火,是不是因为易烊千玺[黑线]。

p4《琅琊榜》作者海宴,少有的女作家,我喜欢另一本和她风格类似的书,一代军师,哈哈哈。

p5《史上第一混乱》作者张小花,骨灰级网文老书虫才知道的书,风格接近欢乐喜剧人。

p6、7《龙族》《九州缥缈录》作者江南,据说是作家富豪榜榜首,不过我感觉龙族有烂尾的趋势。
p8《镜》作者苍月,新武侠女掌门人,听雪楼写的还行[哈哈]

p9《紫川》作者老,又是一本骨灰级网文,写的还行,当时看得我热血沸腾,现在看有点平淡了。

#早分享#与秋天有关句子~

1.寄给你这片小小的银杏叶,它什么也不暗示,因为秋天了。

——海桑《因为是秋天了》

2.并没有一个永久的秋天,秋天过了,春天会来的

——巴金《秋》

3.秋天的骄傲是果实,不是萌芽。

——林徽因《秋天,这秋天》

4.一夜透雨,寒意沁胸,我秋天了。

——木心《云雀叫了一整天》

5.诗是树叶,比秋天短,比世界长。

——顾城《顾城哲思录》

6.圆子在深秋的日头里晒着一上午又一下午,像烂熟的水果一般,往下坠着,坠着,发出香味来。

——张爱玲《金锁记》

7.秋日薄暮,用菊花煮竹叶青,人与海棠俱醉。

——林清玄

8.原野上有一股好闻的淡淡焦味,太阳把一切成熟的东西焙得更成熟,黄透的枫叶杂着赭尽的橡叶,一路艳烧到天边。

——余光中

9.在这个世界上秋天深了,该得到的尚未得到,该丧失的早已丧失。

——海子

10.其实度过秋天最好的方式是与你坐在一棵桂花树下,每落下一朵小小的桂花,我们就互相交换一句话。等到花落尽后,我们的头上都沾满了黄色的星星,再与你共赴寒冬看雪。

——林逾静

11.秋天除草,让果树知道秋天来了,否则苹果不变红。

——木村秋则

12.你说你喜欢秋天,我便种了这漫山红叶,从此,秋天在我眼里,你在我心里,我拥有秋天不曾拥有你。

——吴桂君《秋天和你》

13.秋天的风都是从往年吹来的。

——木心

14.秋天枫红的云,凄凉的火,用传说铺成的院子在闪烁,可是现在不是秋天,也找不到那个院子了。

——林清玄《看开是福,看淡是幸》

15.每天有太阳从东方摇落,一颗颗金红的秋之完成,于你风干了的手中。

——周梦蝶

16.树林传来揉叶子的声音,那是秋的手指。阳光把墙壁刷暖和了,夜将它吹凉。

——简媜

17.北部森林的秋天,就像一个脸皮薄的人,只要和秋风多说了它几句,它就会沉下脸,抬腿就走。

——迟子建

18.其实秋天不是秋天,秋天是夏天努力地想要停止下来的那段时光。

——简蔓

19.夏天总算让位给了不温不火的秋天,秋天最终被凌厉晴朗的冬天所取代。

——卡塔琳娜·哈格纳《苹果籽的味道》

20.雨,像银灰色粘濡的蛛丝,织成一片轻柔的网、网住了整个秋的世界。

——张爱玲

21.秋来时,去捡落叶与落花去吊祭秋,在他们的墓冢上写挽歌迎冬,让冬去遗传秋的悲哀。

——许达然

22.秋天深了,王在写诗。

——海子

23.从没有人说过八月什么话,夏天过去了,也不到秋天。

——林徽因

24.秋天不是秋天。秋风起了,我穿上了长袖,或者搭上件可爱的外套。我在想,秋天不是秋天吧,可能是夏天努力想停止的那段时光。

25.秋天到来,郁热的情绪慢慢出走,四季轮番,人的爱恨情仇也在流转,有些事情只会发生在夏季。

经典书籍推荐

周日早安[太阳]~


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 19. 大地丰盈,人间并不寂寥。9. 世界灿烂盛大,也有人欢迎你回家。
  •     欧盘反弹依托1765压力干空,下方目标还是欧日1747一线的支撑,不破再反手多,破位后将会开启跌势!    欧盘反弹依托1765压力干空,下方目标还是欧
  • 来我们团,做最幸福的女人,本团每位管理都会十八般武艺。你想要的我们这里都有,但我们只求你吃一口有了你,我们才能无捆成团,有了你,我们才能开心吃谷。
  • 但在我这里你还是那个不服输,有股劲的小耀。 我脑子里恍然有个画面,几年后,我回首这段美好的青春,好像因为有你的存在变得有意义。
  • 尤其是生意人,商业发展机遇多,还能与优秀的伙伴合作,商业利润节节高升。事业方面,上班族的属羊人今年工作上心态好,能专注的做好手头之事,且有贵人提携,将获得升职加
  • 本次书画展的参展作者以川渝两地九三学社书画院成员为主,特邀了川渝两地具有实力和影响力的书画家的作品共同参展。感兴趣的市民可前往万盛文艺活动中心(溱州楼)观看。
  • 梅生说的话,让我想到我的父母,他们每天风吹雨打、日晒雨淋地在外面努力工作也是为了我们这一代人,那我们当孩子的是不是也可以多给父母点理解呢?#肖战[超话]##肖战
  • 其余无所谓。人生,由人不由天,幸福,由不由境,健才能身健健,身健必须健。
  • 策略是基于本公司认为可靠的且目前已公开的信息撰写,本公司力求但不保证该信息的准确性和完整性,所表述的意见并不构成对任何人的投资建议,投资者需自行承担风险。策略是
  • 是爱的回馈,是我们多少次的对她说兮兮好棒,她耳濡目染学会了,并回馈于我们;同时也是对我行为的热切的回应,让我觉得温暖;也因为她是我挚爱的萌萌的女儿呀,任何互动都
  • 面对这些庞百诺恩大的未知奢悦,很多郁结变得不值一提,人如此渺小,人生如此短暂因诗美,和使自己开心的一切相处吧也许没有理想的人生,灰暗而不自知,不知道脚下的路在T
  • 】#安徽房产曝光台#9月22日讯,合肥市城乡建设局近期对全市部分在建项目建筑工人实名制管理工作落实情况进行了监督检查。结合建筑市场监管平台实时数据及项目核查,发
  • 终究还是让我意难平了[泪][泪]第一段➷洛铭西顿了顿,他抬眼朝帝梓元看去,所有情意深埋眼底,只能瞧得出关爱之意,他一字一句缓缓开口:“你是我看着出生、看着长大的
  • 【笔的颜色相关英语词汇及表达】amber 琥珀色;aqua 浅绿色;aquamarine 碧绿色;azure 天蓝色;beige 米色;bisque 橘黄色;b
  • [心]@X玖少年团肖战DAYTOY 最后,我知道你已经成为很强大很厉害的大人了,但千万记得,在很多人心里,你依旧可以是简单快乐的小朋友。这是你我共同书写的温暖诗
  • 李局长告诉她,他的女儿离家出走一个星期了,到现在还杳无音信。刘妮妮是一个很有心计的女人,利用和李局长亲热的时候,神不知鬼不觉配了一套李局长家里的钥匙。
  • 驾照拿了两年了我还一次都没摸过方向盘上路过但我憋不住在小红书看“女生新手上路第一辆车推荐”我一心喜欢jeep啊suv型啊那样的大车 大气 喜欢[赢牛奶]but乱
  • 你的善良,就是你的福报,你的善良,就是你的后路,不管别人怎么对你,不管曾经经历什么,都不要改变你的善良,因为善良的人,上天会庇佑,福气会追随!第二是《不说再见》
  • 4、对圣圭发出的提案对圣圭感到好奇的点,或是期望的地方,或是想要圣圭做的事,请写下来告诉我们吧!3、发送给DoubleT的圣圭使用说明书请告诉我们关于圣圭的优点
  • [心][心]#肖战的时光长信# 最近的三次元忙得我有点睁不开眼,坐下来喘口气的时候,一定会上线看看你灿烂治愈的笑容,这笑容能及时给予我温暖的力量,重拾信心重返战