【李白——是诗仙，更是“酒仙”】

李白出川，初到长安，拜访贺知章。看了他写的《蜀道难》，贺大人赞叹不已，称其为“谪仙”。后来，因为诗歌方面成就非凡，世人又称他为“诗仙”。但他自己最得意的称号，应该还是“酒仙”。

呼儿拂几霜刃挥，红肥花落白雪霏。

为君下箸一餐饱，醉著金鞍上马归。

——《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。——《行路难·其一》

兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。——《客中行》

风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。——《金陵酒肆留别》

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。——《将进酒》

李白的诗，隔着纸张，都能嗅到酒香。

#诗言志歌永言#

《行路难》

李白
金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难。多歧路，今安在。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

注解：

金樽：指精美的酒器
斗十千：一斗酒值十千钱
珍馐：名贵的菜肴
投箸：掷下筷子
太行：太行山，在今山西高原和河北平原之间
闲来垂钓坐溪上：传说吕尚未遇周文王时，曾在溪（今陕西宝鸡市东南）垂钓。
忽复乘舟梦日边：传说伊尹见汤以前，梦乘舟过日月之边。合用这两句典故，是比喻人生遇合无常，多出于偶然。
歧路：岔道
“长风”句：刘宋宗言志曰：“愿乘长风，破万里浪””

译文：

金杯里装满美酒，每斗价值十千；玉盘中的佳肴价值万钱。
我却停杯投箸不能下咽；拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
想渡黄河，冰雪封锁水面；要登太行，莽莽的大雪覆盖群山。
闲来如姜尚，悠然垂钓碧溪上；忽然似伊尹，梦想乘舟到日边。
行路难啊行路难！那么多的岔路我该走哪边？
总有一日我要能乘着长风冲破万里巨浪；扬起高高的风帆，在沧海中勇往直前！

赏析：
这是一首七言乐府。李白《行路难》共三首，此为其一。诗以“行路难”比喻世道艰险，抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时产生的不可抑制的激愤的情绪。但他并未因此而放弃远大的政治理想，仍盼着总有一天会施展自己的抱负，表现了他对人生前途乐观豪迈的气概，充满了积极浪漫主义的情调。
诗开头写“金樽美酒”、“玉盘珍馐”，给人一个欢乐的宴会场面。接着写“停杯投箸”、“拔剑四顾”，又向读者展现了作者内心感情波涛的冲击。中间四句，既感叹“冰塞川”、“雪满山”、又恍然神游千载之上，看到了吕尚、伊尹忽然得到重用。“行路难”四个短句，又表现了进退两难和继续追求的心理。全诗在极度傍徨与感叹之后，以“长风破浪会有时”忽开异境，并且坚信美好前景终会到来，因而要“直挂云帆济沧海”，激流勇进。全诗蕴意波澜起伏，跌宕多姿。

[音乐]小记：周四。路漫漫…今天想分享李白的行路难其一，从小到大，这首诗总在我需要的时候第一时间就会闪现。诗仙太白在他难过时给出了他的答案，酒仙拿起酒杯又放下，拔出宝剑却不知道要干什么，虽然林林总总，但最后还是依然积极前行。
行路难·其一
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞值万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难！行路难！多歧路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
……
#带着边框一起拍#
[微风][微风]