#读书#

#阅读#


为什么读经典

伊塔洛.卡尔维诺是意大利最为著名的作家之一,我国的许多作家都对他推崇有加。他专门写了一本书, 书名就是《为什么读经典》。在书中,他提出了什么是经典,如何读经典。同时,他还对一些他认为的经典名著进行了评论。


一、经典是那些你经常听人家说“我正在重读……”而不是“我正在读……”的书。


代表反复的“重”,放在动词“读”之前,对某些耻于承认未读过某部名著的人来说,可能代表着一种小小的虚伪。为了让这些人放心,只要指出这点就够了,也即无论一个人在性格形成期阅读范围多么广泛,总还会有众多的重要作品未读。

一个人在完全成年时首次读一部伟大作品,是一种极大的乐趣,这种乐趣跟青少年时代非常不同(至于是否有更大乐趣则很难说)。在青少年时代,每一次阅读跟每一次经验一样,都会产生独特的滋味和意义;而在成熟的年龄,一个人会欣赏(或者说应该欣赏)更多的细节、层次和含义。

二、经典作品是这样一些书,它们对读过并喜爱它们的人构成一种宝贵的经验;但是对那些保留这个机会,等到享受它们的最佳状态来临时才阅读它们的人,它们也仍然是一种丰富的经验。


我们年轻时所读的东西,往往价值不大,这又是因为我们没耐心、精神不能集中、缺乏阅读技能,或因为我们缺乏人生经验。

这种青少年的阅读,可能(也许同时)具有形成性格的实际作用,原因是它赋予我们未来的经验一种形式或形状,为这些经验提供模式,提供处理这些经验的手段,比较的措辞,把这些经验加以归类的方法,价值的衡量标准,美的范式:这一切都继续在我们身上起作用,哪怕我们已差不多忘记或完全忘记我们年轻时所读的那本书。

当我们在成熟时期重读这本书,我们就会重新发现那些现已构成我们内部机制的一部分的恒定事物,尽管我们已回忆不起它们从哪里来。这种作品有一种特殊效力,就是它本身可能会被忘记,却把种子留在我们身上。

三、经典作品是一些产生某种特殊影响的书,它们要么本身以难忘的方式给我们的想象力打下印记,要么乔装成个人或集体的无意识隐藏在深层记忆中。

一个人的成年生活应有一段时间用于重新发现青少年时代读过的最重要作品。即使这些书依然如故(其实它们也随着历史视角的转换而改变),我们也肯定已经改变了,因此后来的这次接触也就是全新的。

四、一部经典作品是一本每次重读都像初读那样带来发现的书。

五、一部经典作品是一本即使我们初读也好像是在重温的书。

六、一部经典作品是一本永不会耗尽它要向读者说的一切东西的书。

七、经典作品是这样一些书,它们带着先前解释的气息走向我们,背后拖着它们经过文化或多种文化(或只是多种语言和风俗)时留下的足迹。

读一部经典作品也一定会令我们感到意外——当我们拿它与我们以前所想象的它相比较。这就是为什么我们总要一再推荐读第一手文本,而尽量避免二手书目、评论和其他解释。

中学和大学都应加强这样一个理念,即任何一本讨论另一本书的书,所说的都永远比不上被讨论的书;然而学校却倾尽全力要让学生相信恰恰相反的事情。这里广泛存在着一种价值逆转,它意味着导言、批评资料和书目像烟幕那样,被用来遮蔽文本在没有中间人的情况下必须说和只能说的东西——而中间人总是宣称他们知道得比文本自身还多。

八、一部经典作品是这样一部作品,它不断在它周围制造批评话语的尘云,却也总是把那些微粒抖掉。

一部经典作品不一定要教导我们一些我们不知道的东西;有时候我们在一部经典作品中发现我们已知道或总以为我们已知道的东西,却没有料到我们所知道的东西是那个经典文本首先说出来的(或那个想法与那个文本有一种特殊联系)。这种发现同时也是非常令人满足的意外,例如当我们弄清楚一个想法的来源,或它与某个文本的联系,或谁先说了,我们总会有这种感觉。

九、经典作品是这样一些书,我们越是道听途说,以为我们懂了,当我们实际读它们,我们就越是觉得它们独特、意想不到和新颖。

当然,发生这种情况通常是因为一部经典作品的文本“起到”一部经典作品的作用,即是说,它与读者建立一种个人关系。如果没有火花,这种做法就没有意义:出于职责或敬意读经典作品是没用的,我们只应仅仅因为喜爱而读它们。除了在学校:无论你愿不愿意,学校都要教你读一些经典作品,在这些作品当中(或通过把它们作为一个基准),你将辨别“你的”经典作品。学校有责任向你提供这些工具,使你可以作出你自己的决定;但是,只有那些你在学校教育之后或之外选择的东西才有价值。

只有在非强制的阅读中,你才会碰到将成为“你的”书的书。我认识一位出色的艺术史专家,一个极其博识的人,在他读过的所有著作中,他最喜欢《匹克威克外传》,他在任何讨论中,都会引用狄更斯这本书的片断,并把他生命中每一个事件与匹克威克的生平联系起来。渐渐地,他本人、宇宙及其基本原理,都在一种完全认同的过程中,以《匹克威克外传》的面目呈现。

十、一部经典作品是这样一个名称,它用于形容任何一本表现整个宇宙的书,一本与古代护身符不相上下的书。

这样一个定义,使我们进一步接近关于那本无所不包的书的想法,马拉美梦寐以求的那种书。但是一部经典作品也同样可以建立一种不是认同而是反对或对立的强有力关系。卢梭的所有思想和行动对我来说都十分亲切,但它们在我身上催发一种要抗拒他、要批评他、要与他辩论的无可抑制的迫切感。当然,这跟我觉得他的人格与我的性情难以相容这一事实有关,但是,如果这么简单的话,那么我不去读他就行了;事实是,我不能不把他看成我的作者之一。

十一、“你的”经典作品是这样一本书,它使你不能对它保持不闻不问,它帮助你在与它的关系中甚至在反对它的过程中确立你自己。

我相信我不需要为使用“经典”这个名称辩解,我这里不按照古老性、风格或权威性来区分。(关于这个名称的上述种种意义的历史,弗朗哥·福尔蒂尼为《埃伊纳乌迪百科全书》第三册撰写的“经典”条目有极详尽的阐述。)基于我这个看法,一部经典作品的特别之处,也许仅仅是我们从一部在文化延续性中有自己的位置的、不管是古代还是现代的作品那里所感到的某种共鸣。

十二、一部经典作品是一部早于其他经典作品的作品;但是那些先读过其他经典作品的人,一下子就认出它在众多经典作品的系谱中的位置。

阅读经典作品,你就得确定自己是从哪一个“位置”阅读的,否则无论是读者或文本都会很容易漂进无始无终的迷雾里。因此,我们可以说,从阅读经典中获取最大益处的人,往往是那种善于交替阅读经典和大量标准化的当代材料的人。而这并不一定要预先假定某个人拥有和谐的内心平静:它也可能是某种不耐烦的、神经兮兮的性情的结果,某个永远都感到恼怒和不满足的人的结果。

对大多数人来说,把经典作品当成房间外远方的回声来聆听已是一种成就,因为他们的房间里被现在弥漫着,仿佛是一部开着最大音量的电视机。

十三、一部经典作品是这样一部作品,它把现在的噪音调成一种背景轻音,而这种背景轻音对经典作品的存在是不可或缺的。

十四、一部经典作品是这样一部作品,哪怕与它格格不入的现在占统治地位,它也坚持至少成为一种背景噪音。


事实仍然是,读经典作品似乎与我们的生活步调不一致,我们的生活步调无法忍受把大段大段的时间或空间让给人本主义者那种庄重的悠闲;也与我们文化中的精英主义不一致,这种精英主义永远也制订不出一份经典作品的目录来配合我们的时代。

到普吉一定要尝一尝当地的特色小面——酱油炒面,是最初从福建移民而来的中国人引入当地的美食。把这份面做得最地道的要数普吉林记面店MEE TON POE了,是普吉当地著名的老字号餐厅,拥有74年历史,也是米其林推荐的餐厅。结合了漂洋过海而来的福建移民、马来移民与本土泰国居民的口味,形成普吉的特色料理。

除了必点的酱油炒面,还有几道招牌菜也不可错过:普吉酱香猪肉(หมูฮ้อง) 、沙爹豆腐 (เต้าหู้สะเต๊ะ)、香叶炸虾丸(ทอดมันกุ้ง)
地址:214, 7-8 Phuket Rd, Tambon Talat Yai, Mueang Phuket District, Phuket (还有多家分店)#义工旅行##泰国旅行##义工招募##泰国美食#

到普吉一定要尝一尝当地的特色小面——酱油炒面,是最初从福建移民而来的中国人引入当地的美食。把这份面做得最地道的要数普吉林记面店MEE TON POE了,是普吉当地著名的老字号餐厅,拥有74年历史,也是米其林推荐的餐厅。结合了漂洋过海而来的福建移民、马来移民与本土泰国居民的口味,形成普吉的特色料理。

除了必点的酱油炒面,还有几道招牌菜也不可错过:普吉酱香猪肉(หมูฮ้อง) 、沙爹豆腐 (เต้าหู้สะเต๊ะ)、香叶炸虾丸(ทอดมันกุ้ง)
地址:214, 7-8 Phuket Rd, Tambon Talat Yai, Mueang Phuket District, Phuket (还有多家分店)

@泰国国家旅游局 @泰旅局北京办事处 @泰旅局广州办事处 @泰旅局昆明办事处 @泰旅局成都办事处

@马蜂窝旅游 @十六番-泰国

@泰国永夏城
#云游泰国##amazing thailand##普吉岛##泰国吃喝玩购##泰国美食##普吉老字号##泰国中餐#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 好的,还没看完,这几天这么闲,继续看看呗随便写写 和小影在一起500多天了 她说我们像在一起了十几年那么久 那么放松又放肆 。”有一段时间,我的微信签名就是
  • 小付老师的体验生活,到今天圆满结束,在这25天里,看着这群小孩们,从最初对我的陌生,到最后每个人都往我手里塞吃的,亲切的叫我大姐姐,以及跟他们一起开黑五排,真的
  • 设计师用艺术品的点缀,模糊边界的布局,给灰色基调的空间升温,柔化,引入大自然的元素,让家更富有情感。设计师用艺术品的点缀,模糊边界的布局,给灰色基调的空间升温,
  • 房子采光非常好,以下照片均是没有开灯的情况下手机原相机拍的。房子采光非常好,以下照片均是没有开灯的情况下手机原相机拍的。
  • (一)对省外入临返临参加考试的考生,在提供启程前48小时内核酸检测阴性证明和抵达临沂市后考前48小时内核酸检测阴性证明的基础上,落实好下述各项疫情防控措施,提供
  • @Zzz馀火被爱真的超爽诶 他会因为不小心碰到了我的指甲感到心疼 他会因为我随口说的一句话记在心里 我说我喜欢吃牛蛙 于是下一次约会 我就吃上了牛蛙 我说这个吃
  • 爱没错,勇敢爱也没错,但是爱在原本的二人之间,就错了,为此付出“爱的代价”!"別做任別人操控情緒的木偶對負面評價保持無感 不理不睬破碎的刺痛的被攻擊被嘲笑挑釁無
  • 无聊斋的好朋友,故事FM,最近推出了自己的付费节目,我在日本黑帮当老大。#播客[超话]# #津津乐道# #播客# #津津乐道播客# #科技乱炖播客# #kind
  • ”“听说地球上住着愚蠢的人类。”“听说地球上住着愚蠢的人类。
  • 可怜的狗狗已经没有以前美丽了,毛发变长了而且还特别脏。】 这只萨摩耶在半年前走丢了,主人发了疯的寻找都没有找到。
  • 一开始第1轮的比拼阳阳也是要先争着跟顾子尧说话,我不知道你们能不能理解啊,反正我的一种理解就是,互相关心,互相把对方放在第1位……这期主要是争,这事儿就很少,等
  • 我觉得马蓝星对独孤月更多的是愧疚和自责,愧疚自己把他落在月球上,人家这么喜欢自己,自己却不知道或者对他没意思,而在影片接近尾声的按按钮的镜头,有把她在影片开头按
  • 三、上唇薄下唇厚的人意志较弱,重视情欲,感情不专,容易见异思迁,喜欢以花言巧语骗取感情。嘴唇的各种形态分析详解 一、上下唇皆厚的人为人忠厚守信,好面子但重情欲
  • [微风]在追求目标的过程中,或得意或失意,但是我们要珍惜已经拥有的,并用心感受这个过程就好了。小Y同学,今后的路,一定是风雨兼程的,一定是坎坷不平的,但是,要相
  • #非遗传承##青海之旅# D5 今天行程长,大部分时间在车上度过,但最后刚察县还是给了我们一些惊喜。一人一城 ✔️拉萨篇我决定在我还能折腾的阶段开始这个计划每隔
  • 之前有很多朋友们反应因为各种情况不能来现场观展十分遗憾,所以这次,博乐德艺术中心将于2022年6月18日,采取“线上、线下”两维并行方式,为各界艺术爱好者朋友们
  • 2022七夕8月5号两对本来就不太看好的恋综情侣分手了看了一下子英语以后八点多就睡了结果一点醒来一次 五点多醒来一次听到窗外熟悉的蝉鸣声 鸟叫声 看到灰蒙蒙
  • 此前,马来西亚入境要求非马来西亚公民的旅客在入境时必须在手机上安装“MySejahtera app”并填写出发前表格,没有接种疫苗的18岁以上旅客,必须提供出发
  • 210911 22:23©️parplernmakeups IG更新BKPP相关1P 文字翻譯: 「用心、投入和努力的結果,做喜歡的事,拿出最好的,讓今天我們每
  • 感觉成为我的朋友还挺不容易的,真的非常不好意思捏[害羞]不想让人被迫成为情绪垃圾桶有负担,以后就多在这儿自言自语分摊一点倾诉欲吧哈哈哈哈·Vox单推/梦女/铁血