【吃梭子蟹学英语】你知道世界上最受欢迎的螃蟹是多宝蟹吗?它们通常生活在北美西海岸。其他较受欢迎的蟹有雪蟹、帝王蟹和青蟹。在中国,一般人钟爱大闸蟹。梭子蟹属的学名Portunus来自罗马文化中的河神波图努斯。而青蟹的属名Scylla是希腊神话里面的一个海怪,是一个喜欢吃水手的女妖,有6个脑袋12只手。Charybdis是蟳的学名,可能爱吃螃蟹的人都知道日本蟳Charybdis Japonica,又叫石甲红、赤甲红或者花盖螃蟹,蟳虽然壳又硬又厚,肉却非常鲜嫩,而且比较便宜。Charybdis在希腊神话中是一个可以吞噬船只的漩涡海怪。所以在英语里边有一个成语,Between Scylla and Charybdis,意为“进退维谷,左右为难”。#韵味杭州# #梭子蟹里河神和海妖的传说# https://t.cn/A6IRrN04
小城的天是bipolar 的天。
今天是四月廿日,外面毛毛小雪稀稀拉拉地下了大半天了,可就是积不起来,毕竟即使按北美的节气算也开春一个月左右了。
花红草绿,薄雪轻盖,望窗外倒也是别有一番风味。
昨天,当病人告诉我明天要下雪时我起初还有点不相信,但转念一想四月中下旬下雪在小城还真不是新鲜事,记得以前五月一日还下过雪呢……
抱怨归抱怨,漫长的冬天、酷热的夏天,没什么春与秋;要么开暖气要么开空调,没多少天可以开窗。可住久住惯了小城,还真是挪窝不易。
这里不说有分明的四季(虽然春秋很短)、没有加州的火灾、地震;没有佛州的海洋飓风;没有德州夏季蒸笼一样的湿热。小城真还有点“上有天堂,下有苏杭”的味道。
小城的魅力还在于麻雀虽小,五脏俱全。不说小城大学UIUC的工程名扬四海,小城还有自己的医学院及配有直升机的一级创伤中心,有水平不俗的中餐、日本料理、韩国食府、意大利餐厅、墨西哥饭店、印度咖喱味道儿十足的餐馆及五花八门的快餐连锁店与各种时尚咖啡☕️去处……
当然,小城最吸引人的地方还在于这里生活的慢节奏。人们可以悠闲地在春天的阳光里戴着墨镜早晨遛狗、中午遛狗,晚上还遛狗。人们也可以早上Panera, 中午喊份外卖,餐后出去散步,晚上忆江南(餐馆名)。
小城的人虽因为大学而颇具国际观,但民风淳朴,待人接物较之大城市真有明显的亲切感。
一句话,这里除了天气,在许多地方均颇有故乡江南的味道……春天多雨、平原无际、小桥流水及水边人家……
这水边人家自然也少不了多年的朋友之家。
住久了一个地方,就会对一个地方产生几分倦恋。
对小城的倦恋,抑或是因为小城的朋友、与孩子们一起成长的一草一木、与孩子们一起玩过的狗狗、孩子们的启豪老师、学校、还是那周末节日的派对?或者是曾经工作过的每个地方?或者是因为自己曾经在此出过力,悬过壶、救过命?
小城虽小,再见不易。
今天是四月廿日,外面毛毛小雪稀稀拉拉地下了大半天了,可就是积不起来,毕竟即使按北美的节气算也开春一个月左右了。
花红草绿,薄雪轻盖,望窗外倒也是别有一番风味。
昨天,当病人告诉我明天要下雪时我起初还有点不相信,但转念一想四月中下旬下雪在小城还真不是新鲜事,记得以前五月一日还下过雪呢……
抱怨归抱怨,漫长的冬天、酷热的夏天,没什么春与秋;要么开暖气要么开空调,没多少天可以开窗。可住久住惯了小城,还真是挪窝不易。
这里不说有分明的四季(虽然春秋很短)、没有加州的火灾、地震;没有佛州的海洋飓风;没有德州夏季蒸笼一样的湿热。小城真还有点“上有天堂,下有苏杭”的味道。
小城的魅力还在于麻雀虽小,五脏俱全。不说小城大学UIUC的工程名扬四海,小城还有自己的医学院及配有直升机的一级创伤中心,有水平不俗的中餐、日本料理、韩国食府、意大利餐厅、墨西哥饭店、印度咖喱味道儿十足的餐馆及五花八门的快餐连锁店与各种时尚咖啡☕️去处……
当然,小城最吸引人的地方还在于这里生活的慢节奏。人们可以悠闲地在春天的阳光里戴着墨镜早晨遛狗、中午遛狗,晚上还遛狗。人们也可以早上Panera, 中午喊份外卖,餐后出去散步,晚上忆江南(餐馆名)。
小城的人虽因为大学而颇具国际观,但民风淳朴,待人接物较之大城市真有明显的亲切感。
一句话,这里除了天气,在许多地方均颇有故乡江南的味道……春天多雨、平原无际、小桥流水及水边人家……
这水边人家自然也少不了多年的朋友之家。
住久了一个地方,就会对一个地方产生几分倦恋。
对小城的倦恋,抑或是因为小城的朋友、与孩子们一起成长的一草一木、与孩子们一起玩过的狗狗、孩子们的启豪老师、学校、还是那周末节日的派对?或者是曾经工作过的每个地方?或者是因为自己曾经在此出过力,悬过壶、救过命?
小城虽小,再见不易。
下午天气极好呢,连续过了十多天阳光明媚的日子。雪,今夜来。我们去买了雪铲、融雪盐,第一次要为自家门前雪负责。
第一次住北美独立屋,这些对本地人来说是人生早期的体验,我们也早就有了旁观的认知。到现在才第一次第一次经历这些,崭新,小兴奋,有点儿不知今夕何夕、时代混乱的感觉,仿佛时光倒流,不知活在几岁。
修炼说,回到出生之前?
#新家新修炼# https://t.cn/z8SOqCG
第一次住北美独立屋,这些对本地人来说是人生早期的体验,我们也早就有了旁观的认知。到现在才第一次第一次经历这些,崭新,小兴奋,有点儿不知今夕何夕、时代混乱的感觉,仿佛时光倒流,不知活在几岁。
修炼说,回到出生之前?
#新家新修炼# https://t.cn/z8SOqCG
✋热门推荐